Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "registrateur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REGISTRATEUR EN FRANCÉS

registrateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGISTRATEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Registrateur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REGISTRATEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «registrateur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de registrateur en el diccionario francés

La definición de registrador en el diccionario es un libro, un libro, un directorio de naturaleza privada o pública destinado a enumerar hechos, nombres o figuras para los cuales se desea guardar la memoria o para certificar la exactitud.

La définition de registrateur dans le dictionnaire est cahier, livre, répertoire à caractère privé ou public destiné à répertorier des faits, des noms ou des chiffres dont on désire garder le souvenir ou attester l'exactitude.


Pulsa para ver la definición original de «registrateur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REGISTRATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REGISTRATEUR

reginglard
reginglat
reginglet
reginglette
région
régional
régionalement
régionalisation
régionaliser
régionalisme
régionaliste
régir
régissant
régisseur
régisseuse
registraire
registration
registre
registrer
réglable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REGISTRATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinónimos y antónimos de registrateur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REGISTRATEUR»

registrateur régistrateur définition dans officier cour registrateur cahier livre répertoire caractère privé public destiné répertorier faits noms chiffres dont désire garder souvenir attester nbsp bureau enregistrement local lois canada employé bande termes alinéa soit temps plein partiel structure établie pour cours approuvés

Traductor en línea con la traducción de registrateur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REGISTRATEUR

Conoce la traducción de registrateur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de registrateur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

注册员
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

registrador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Registrar
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

रजिस्ट्रार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المسجل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

регистратор
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

escrivão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

রেজিস্ট্রার
260 millones de hablantes

francés

registrateur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Pendaftar
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Registrator
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

レジストラ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

등록
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Pendaftar
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Đăng ký
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பதிவாளர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

रजिस्ट्रार
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kayıt memuru
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cancelliere
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rejestrator
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

реєстратор
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

grefier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ληξίαρχος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Registrateur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

registrator
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

registrar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra registrateur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REGISTRATEUR»

El término «registrateur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.796 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «registrateur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de registrateur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «registrateur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REGISTRATEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «registrateur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «registrateur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre registrateur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REGISTRATEUR»

Descubre el uso de registrateur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con registrateur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les statuts provinciaux du Canada
Il. Et qu'il soit statué, qu'il sera du devoir de chaque registrateur de titres dans le Bas-Canada, aussitôt après la passation de cet acte, s'il ne l'a pas déjà fait, et aussi, de chaque registrateur de titres nommé à l'avenir, avant d'entrer en charge , ...
Canada, 1851
2
Statuts de la province de Manitoba
bureau, prêtera un serment semblable à celui qui est mnTM"" * requis du registrateur ou député-registrateur avant qu'il puisse entrer dans ses fonctions, et tel serment sera par écrit et pourra être administré par, ou souscrit devant le dit ...
Manitoba, 1833
3
L'état du débat sur l'environnement et l'économie : les ...
L'article 20.21 a permis établissement d'un sys— tème d'enregistrement foncier et la nomination d'un registrateur par le ministre de l'Environnement ( Environment, Lands and Parks). L'article détermine le type d'information à inscrire au ...
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie (Canada), 1998
4
La Revue du notariat
La question du droit du registrateur de délivrer un pareil document aurait été le seul moyen soulevé par la légataire universelle du registrateur et par le Procureur général devant la Cour d'appel. Le juge Nichols, p. 494, a été d'avis «[.
5
Placcaerten, ordonnantien, landt-chartres, blyde-incomsten, ...
Secretaire. Registrateur. Registrateur. Adjoint Registrateur. Adjoint Registrateur. Bocckhouder ende synen Adjoint. Teneur des Livres 8c son Adjoint. Concepiste. Concepiste . Chancelliste, Chancelliste, Accessiste. Acceffiste. Huissier. Huiflîer.
Antonius Anselmo
6
Statutes of the Yukon Territory Passed by the Legislature of ...
(4) Le registrateur doit inscrire dans le registre approprié une note au sujet de l' annulation de l'inscription. (5) Le registrateur ne peut enlever des registres une note qu'il y a inscrite en vertu du présent article, à moins que cela ne soit fait ...
Yukon Territory, 1995
7
The Canada Gazette: La Gazette Du Canada
Le paragraphe 31(4) est remplacé par ce qui suit : (4) Lorsqu'un droit ou un intérêt est enregistré provisoirement en conformité avec le présent règlement et que le registrateur du bureau d'enregistrement local compétent et le registrateur du ...
Canada, 1994
8
Traité de l'usage et pratique de la Cour de Rome pour ...
nom du Registrateur, Ücôté de ce chiffre au ~ 'dos de la Signature , 8c du côte'. ' dIOlÈ (ll-IC HOUS 2.ν0τ15 marqué dans la copie en cette maniere: ~Iz. Yumi. Gentzîlir. qui est le nom du.- Registrateur. R E MAR ω» E.. _ Le Clerc du Registre y ...
François Perard-Castel, 1717
9
Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...
... registrateur» greffier, copiste (14e classe); «Opti-'8, 5,5 femme de registrateur. Perric'rpíiropciaiü, an, oe, adj. de registrateur. Регистратура ‚ sf. greife , bureau oit Гоп garde les registres. ai are РЕЖИССЁР'Ь (franc.) , sm. régisseur, celui qui  ...
Karl P. Reiff, 1835
10
Azazel
Qu'avez-vous donc dans la tête? Qu'écrirale caissier dansson livre de recettes, d' après vous?Gain austoss du registrateur de collègeFandorine ?... Hum, attendez unpeu. Un modeste registrateur de collège en mission à l'étranger, cela ne fait ...
Boris AKOUNINE

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REGISTRATEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término registrateur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Joubert: une heure bien remplie!
À ses dons de technicien, de registrateur et de musicien s'ajoute, chez Dominique Joubert, une qualité rare: la densité. En fait de programme ... «LaPresse.ca, Jul 14»
2
Claire Leblanc une référence en matière d'histoire de la Petite-Nation
Elle a ensuite travaillé comme registrateur de la circonscription foncière de Papineau et au bureau d'enregistrement jusqu'à sa retraite en 1999 ... «La Petite-Nation, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Registrateur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/registrateur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z