Descarga la app
educalingo
remise

Significado de "remise" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE REMISE EN FRANCÉS

remise


CATEGORIA GRAMATICAL DE REMISE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Remise es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REMISE EN FRANCÉS

definición de remise en el diccionario francés

La definición de entrega en el diccionario es la acción de hacer que algo o alguien regrese a un lugar, un lugar o un lugar; acción para restaurar a su lugar anterior.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REMISE

admise · artémise · chauffe-chemise · chemise · commise · entremise · mainmise · mise · promise · sur-remise · surremise · thomise

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REMISE

remesurer · remettage · remettre · remeubler · rémige · remilitarisation · reminéralisation · réminiscence · rémipède · remisage · remiser · remisier · rémissible · rémission · rémissionnaire · rémittence · rémittent · remiz · rémiz · remmaillage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REMISE

aise · anglaise · crise · devise · entreprise · excise · expertise · franchise · française · grise · guise · ise · lise · mauvaise · noise · prise · rise · surprise · turquoise · église

Sinónimos y antónimos de remise en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REMISE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «remise» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «REMISE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «remise» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REMISE»

remise · abri · ajournement · appentis · atermoiement · attribution · bonification · cabane · cadeau · cassation · collation · commission · courtage · débarras · déduction · défalcation · dégrèvement · délai · délivrance · dépôt · dépotoir · diminution · distribution · remise · dans · action · remettre · wiktionnaire · gage · nantissement · cautionnement · titres · pièces · procès · pièce · donnée · communication · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · reverso · francais · voir · aussi · peine · prix · touche · conjugaison · salon · vins · naturels · édition · accoste · cité · bouléguer · vignerons · plutôt · nature · fête · onze · jeux · atelier · insertion · eguilles · collecte · remet · état · revend · petits · jouets · flot · nouveaux · locaux · création · marine · vous · annonce · ouverture · université · nantes · niveau · daeu · diplôme · accès · etudes · universitaires · donne ·

Traductor en línea con la traducción de remise a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REMISE

Conoce la traducción de remise a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de remise presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

折扣
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

descuento
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

discount
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

छूट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

خصم
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

скидка
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

desconto
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ডিসকাউন্ট
260 millones de hablantes
fr

francés

remise
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

diskaun
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Rabatt
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

割引
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

할인
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

diskon
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

giảm giá
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

தள்ளுபடி
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

सवलत
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

indirim
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

sconto
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

zniżka
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

знижка
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

reducere
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

έκπτωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

afslag
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rabatt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rabatt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra remise

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REMISE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de remise
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «remise».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre remise

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN FRANCÉS CON «REMISE»

Citas y frases célebres con la palabra remise.
1
Helen Fielding
Il est caractéristique de la nouvelle culture glauque des clubs de remise en forme que les entraîneurs personnels se permettent de se prendre pour des médecins sans avoir prononcé le serment d’Hippocrate.
2
Noëlle Renaude
Le théâtre est un grand bricolage. C'est l'éternelle remise en question du texte sur scène, du personnage, de la lumière, du décor.
3
Erik Orsenna
Si l'on n'a pas une bonne démocratie, il y a une mauvaise légitimité des décisions et quand la croissance diminue, les risques de remise en cause de la solidarité sont considérables.
4
Denise Bombardier
A cinquante ans, on est plus près de la mise à terre que de la remise en question.
5
Jean Baudrillard
Son nez ne lui plaisant pas : il l'a remis aux soins de la chirurgie esthétique. Son âme ne lui plaisait pas : il l'a remise aux soins de la psychanalyse.
6
Philippe Bouvard
Une remise de décorations est l'instant privilégié entre tous où un homme en bonne santé peut entendre en avant-première le tombereau d'amabilités qu'on déversera plus tard sur son cercueil.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REMISE»

Descubre el uso de remise en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con remise y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Remise en Forme 2012 (avec photos et avis des lecteurs)
Le Petit Futé Remise en Forme est un répertoire des lieux de santé par l'eau sous toutes ses formes : eau de mer, eau minérale, eau courante en France et sur le bassin méditerranéen.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Foot 2 Rue 16 - Remise en jeu
Les fans de foot de rue de Port-Marie acclament une nouvelle équipe : les Méga Killers.
Télé Images Kids, Michel Leydier, 2008
3
Apprenez le Pilates – Tome II – 25 exercices inédits pour ...
Découvrez une permettant de faire travailler votre corps tout en détendant votre esprit.
Alexis Delune
4
Remise en Forme 2011
Le Petit Futé Remise en Forme est un répertoire des lieux de santé par l'eau sous toutes ses formes : eau de mer, eau minérale, eau courante en France et sur le bassin méditerranéen.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
L'indispensable du droit pénal
Il n'y a pas de soustraction lorsqu'il y a remise volontaire de la chose par son propriétaire, même par erreur. En effet, la remise par erreur de la possession est une véritable remise transférant une véritable possession, et un détournement ne  ...
‎2004
6
Remise de peine de Patrick Modiano: Voyage au pays de l'enfance
Le récit d'enfance de Patrick Modiano, Remise de peine, raconte contrairement à l'autobiographie officielle, Un pedigree, la période passée avec son frère Rudy, précocement disparu.
Emna Beltaïef, 2013
7
Remise solennelle du coeur de Grétry a la ville de Liège: ...
notice historique du procès que cette ville a soutenue pour obtenir la restitution. Relation des fêtes qui ont eu lieu les 7, 8 et 9 Septembre 1828, pour en célébrer le retour, suivie des proces-verbaux, pièces justificatives, etc. REMISE DU ...
8
LE TUMULTE ET LA FAIM JOURNAL D'UNE LECTRICE REMISE AU MONDE
La littérature n'est pas un mot.
Marie-Noëlle Agniau, 2011
9
Le voyage dans le passé: Remise en vente pour la sortie du ...
C’est l’histoire d’un amour contrarié par les circonstances de la vie : un jeune homme pauvre tombe amoureux de la femme de son riche employeur, qui est également son bienfaiteur.
Stefan Zweig, 2008
10
Tres-humble et tres-respectueuse Declaration remise a ...
TRÈS-HONORÉS SEICNEURS, CE que nous devons à la Patrie, ô( ce que nous nous devons à nous mêmes , ne nous permet pas de 'garder le fileuce sur la Représentation remise à VOS SE[— oNEURIES, le 7° de ce mois, par un très- ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REMISE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término remise en el contexto de las siguientes noticias.
1
750 étudiants récompensés à la remise de diplômes des …
La remise des titres, qui concernait infirmiers, psychomotriciens, aide-soignants, auxiliaire de puériculture et, pour la toute première fois dans le ... «Var-Matin, Jul 15»
2
En images à Saintes : remise des prix des meilleurs élèves de l …
e coeur de l'amphithéâtre de gallo-romain de Saintes était animé, jeudi, par la remise des prix des meilleurs élèves de l'Ecole d'enseignement ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Bon Plan 20 € de remise immédiate en plus des soldes sur …
En effet, en utilisant le code EXTRA20 pour toutes commandes passées à partir de 349.99€ vous bénéficierez d'une remise immédiate de 20 ... «IDBOOX, Jul 15»
4
La passerelle en fer sera remise en place la première semaine d'août
La passerelle en fer sera remise en place la première semaine d'août. La passerelle en fer sera remise en place la première semaine d'août ... «Le Progrès, Jul 15»
5
Vente flash : Remise exceptionnelle sur le LG G4 chez Bouygues …
Une remise immédiate de 100€ est appliquée en indiquant le code promo LGG4 à la commande ainsi qu'une offre de remboursement différé ... «Edcom, Jul 15»
6
Vente flash : Remise exceptionnelle sur le Samsung Galaxy S6 chez …
SFR propose une nouvelle vente flash dès aujourd'hui et ce jusqu'au lundi prochain 27 juillet minuit. L'opérateur vous offre une remise ... «Edcom, Jul 15»
7
Burundi: la crédibilité de la présidentielle remise en cause
La présidentielle de mardi au Burundi, remportée par le chef de l'Etat sortant Pierre Nkurunziza, n'était pas conforme aux normes d'élections ... «lalibre.be, Jul 15»
8
Pakistan : Asia Bibi obtient la remise à zéro de son procès
Mercredi dernier, la Cour suprême du Pakistan a suspendu la condamnation à mort d'Asia Bibi, accusée d'avoir blasphémé contre le prophète ... «Aujourd'hui la Turquie, Jul 15»
9
Remise des clefs des logements sociaux de N'Tabacoro : Les …
Au de-là du retard constaté dans la remise des clefs des logements sociaux de N'Tabacoro dont le ministre ne serait pas étranger, certains ... «Journal L'Indépendant, Jul 15»
10
Dénosumab (Xgeva) : nouvelle contre-indication et remise d'une …
En raison de risques fréquents d'ostéonécrose de la mâchoire (jusqu'à 1 patient sur 10, une majorité des cas se déclarant dans les 5 mois ... «Le Moniteur des pharmacies, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Remise [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/remise>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES