Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rouenne" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROUENNE EN FRANCÉS

rouenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROUENNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rouenne es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ROUENNE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «rouenne» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rouenne en el diccionario francés

La definición de rouenne en el diccionario es un lienzo de lana o algodón, realizado por primera vez en Rouen, donde predominan los colores como el rosa, el morado y el rojo, y cuyos diseños o relieves resultan de la disposición de los hilos teñidos antes tejiendo.

La définition de rouenne dans le dictionnaire est toile en laine ou en coton, d'abord fabriquée à rouen, où dominent des couleurs comme le rose, le violet et le rouge et dont les dessins ou les reliefs résultent de la disposition des fils teints avant le tissage.


Pulsa para ver la definición original de «rouenne» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ROUENNE


ancienne
ancienne
antenne
antenne
canadienne
canadienne
cayenne
cayenne
chrétienne
chrétienne
citoyenne
citoyenne
couenne
couenne
européenne
européenne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
italienne
italienne
morguenne
morguenne
moyenne
moyenne
parisienne
parisienne
penne
penne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ROUENNE

roucouleur
roucoulis
roucouyer
roudou
roudoudou
roue
roué
rouée
rouelle
rouement
rouennerie
rouennier
rouer
rouergat
rouergate
rouerie
rouet
rouette
rouf
roufflaquette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ROUENNE

algérienne
australienne
autrichienne
benne
brésilienne
chienne
coréenne
gardienne
israélienne
lesbienne
libyenne
lycéenne
mienne
norvégienne
palestinienne
pérenne
technicienne
tunisienne
vietnamienne
éolienne

Sinónimos y antónimos de rouenne en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ROUENNE»

rouenne rouenne définition toile laine coton abord fabriquée rouen dominent couleurs comme rose violet rouge dont dessins reliefs résultent nbsp profil club envoyer message ajouter amis infos inscrit dernier forum tous camille castro pinterest what caaamzzz discovered world biggest collection everybody favorite things brian vimeo juin noms famille découvrez naissances france entre départements plus forte naissance paris prix immobilier lieu lectoure

Traductor en línea con la traducción de rouenne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROUENNE

Conoce la traducción de rouenne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rouenne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

rouenne
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

rouenne
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rouenne
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

rouenne
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

rouenne
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

rouenne
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

rouenne
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

rouenne
260 millones de hablantes

francés

rouenne
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

rouenne
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

rouenne
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

rouenne
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

rouenne
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

rouenne
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

rouenne
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

rouenne
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

rouenne
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

rouenne
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rouenne
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rouenne
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

rouenne
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rouenne
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

rouenne
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

rouenne
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rouenne
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rouenne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rouenne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROUENNE»

El término «rouenne» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.169 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rouenne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rouenne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rouenne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROUENNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rouenne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rouenne» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rouenne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ROUENNE»

Descubre el uso de rouenne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rouenne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire de Charles VII. roy de France
Ceux fi' sens de de Rouenne , de Charleu * , de Ferreux , & de plusieurs autres Places du pays vin- * chadfca rentfaireobeyssanceauRoy. Et lors luy estant à Rouenne, vint dcuersluy Monseigneur le Comte d'Eu, lequel luy sitsçauoir, qu'il luy ...
Jean Chartier, Denys Godefroy, Gilles Le Bouvier, 1661
2
Inventaire des titres du Comté de Forez fait en 1532, lors ...
Item, unes lectres scellées de deux seaulx eu cire vert, dactées du moys de mars Miicini"xn, par lesquelles le conte de Dreuz et sa femme ont vendu au conte de Forestz tout ce qu'ilz avoient à Rouenne, moyennant XIIIIe 1. t. IIII"1I. Item, une ...
Jacques Luillier, Chaverondier, 1860
3
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
... particulièrement dans ceux du château de l'Isle, que son propriétaire actuel, M. de Ter- rouenne, a bien voulu me communiquer avec une obligeance dont je suis heureux de le remercier ici. Des renseignements puisés aux mêmes sources  ...
4
Mémoires
En la ville de la Chérité une autre ayant soubz sa baillye Cosne. En la ville d' Orléans, une autre ayant sous ses baillyes Sully, Jar- gueau, Baugency et autres rivières navigables et lieux propres " Assiettes des boucs- tes. Rouenne. Mouttins .
Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1864
5
Mémoires
... particulièrement dans ceux du château de l'Isle, que son propriétaire actuel, M. de Ter- rouenne, a bien voulu me communiquer avec une obligeance dont je suis heureux de le remercier ici. Des renseignements puisés aux mêmes sources  ...
6
L'Art de vérifier les dates
Irrite' de l'affront qu'il avait reçu devant Metz , Charles-Quint prend Te'rouenne le ?.o juin i655 , et fait raser cette ville qui n'a jamais e'te' rebâtie depuis. La prise de Hesdiu suit celle de Te'rouenne. La guerre, commence'e en Pie'mont dès i5ji, ...
David Bailie Warden, Nicolas Viton de Saint-Allais, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1818
7
Dictionnarie historique de Paris: contenant la description ...
... Té- rouenne, du Pétonnet , du Perronnet , Tironnet, Teronne , Pirouel-en-Tirqje , en Tiroire et Théroenne, Tirouer, Thé- rouanne et Tirouanne , Pierre t - de - Te' rouenne, Pirouel-en- The'rouene , et enfin Pirouette -en-Tlie'rouenne. Pistolet ...
Antony Béraud, Dufey, P.J.S., 1832
8
memmoires de la societe archeologique
... lad . rivière de Loyre, que boestes soient mises et assises sur lad. rivière et fleuves y descendans en la forme qui s'ensuit, c'est assavoir : « En la ville de Rouenne, une ayans soubz ses baillyes les villes Rouenne. de Desise et Nevers.
m. p. mantellier, 1864
9
L'art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
Irrite' de l'affront qu'il avait reçu devant Metz, Charles-Quint prend Te'rouenne le 20 juin i655 , et fait raser cette ville qui n'a jamais e'te' rebâtie depuis. La prise de Hesdin suit celle de Te'rouenne. ï.a guerre , commencée en Piémont dès i55i, ...
Maur-François Dantine, Charles Clémencet (dom), François Clément (dom), 1818
10
Histoire de la communauté des marchands fréquentant la ...
... fréquentans lad. rivière de Loyre, que boestes soient mises et assises sur lad. rivière et fleuves y descendans en la forme qui s'ensuit, c'est assavoir: a En la ville de Rouenne, une ayans soubz ses baillyes les villes de Desise et Nevers.
Philippe Mantellier, Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1864

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROUENNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rouenne en el contexto de las siguientes noticias.
1
ALPES-DE-HAUTE-PROVENCE Annot : une femme de 98 ans …
Deux véhicules sont entrés en collision, hier, vers 15 h 10 à Annot (Alpes-de-Haute-Provence) sur la RN 202 entre les lieux-dits Rouenne et ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rouenne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rouenne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z