Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sauciflard" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAUCIFLARD EN FRANCÉS

sauciflard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAUCIFLARD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sauciflard es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SAUCIFLARD EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sauciflard» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sauciflard en el diccionario francés

La definición de sauciflard en el diccionario es la preparación de carne de cerdo, carne de res o de cerdo y grasa de cerdo, más o menos fina, condimentada y especiada, contenida en una canaleta cerrada en ambos extremos y frecuentemente atada, luego se seca y se consume crudo o cocido. Otra definición de sauciflard es fascinante hecha de ramas conectadas entre sí, utilizadas para la construcción de trincheras, hombros de batería o para realizar una fascinación. Rollo de cuero o lona lleno de polvo utilizado para prender fuego a una mina. Pan cilíndrico Designa de una mala manera. un animal grande y corto, bajo en piernas.

La définition de sauciflard dans le dictionnaire est préparation de charcuterie à base de viande de porc, de bœuf ou de cheval et de gras de porc hachés plus ou moins fin, assaisonnée et épicée, contenue dans un boyau fermé aux deux bouts et souvent ficelé, puis séchée et qui se consomme crue ou cuite. Une autre définition de sauciflard est fascine confectionnée de branchages liés entre eux, utilisée pour la construction de retranchements, d'épaulements de batterie ou pour effectuer un fascinage. Rouleau de cuir ou de toile rempli de poudre servant à mettre le feu à une mine. Pain de forme cylindrique. Désigne de façon péj. un animal gros et court, bas sur pattes.


Pulsa para ver la definición original de «sauciflard» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SAUCIFLARD


babillard
babillard
billard
billard
brouillard
brouillard
chevillard
chevillard
dégonflard
dégonflard
foulard
foulard
gaillard
gaillard
lard
lard
mistouflard
mistouflard
molard
molard
mollard
mollard
mouflard
mouflard
muflard
muflard
mulard
mulard
paillard
paillard
pantouflard
pantouflard
perniflard
perniflard
reniflard
reniflard
riflard
riflard
soufflard
soufflard

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SAUCIFLARD

saucé
sauce
saucée
saucement
saucer
saucerie
saucier
saucière
saucisse
saucisseur
saucisson
saucissonnage
saucissonné
saucissonner
saucissonneur
saucissonnier
saucissot
sauf
sauf-conduit
sauge

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SAUCIFLARD

bataillard
bouillard
braillard
colin-maillard
coquillard
corbillard
couillard
débrouillard
feuillard
gueulard
malard
nullard
pelard
pillard
poulard
raillard
roublard
trouillard
vicelard
vieillard

Sinónimos y antónimos de sauciflard en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SAUCIFLARD» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «sauciflard» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de sauciflard

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SAUCIFLARD»

sauciflard saucisson sauciflard définition dans wiktionnaire prononciation anagramme libre dévoré trois minutes culin préparation charcuterie base viande porc bœuf cheval gras hachés plus moins assaisonnée nbsp produits découvrir saucissons inspirent savoir faire européen faits sont assaisonnés avec soin séchés jusqu reverso conjugaison voir aussi sauci saucier saoulard saucière expression exemple usage contraire anglais larousse retrouvez mais également exemples définitions notre ligne conjugaion apéro pinard vrai traquenard marianne juin situation délicate pour instigatrice géant goutte prévue vendredi tous présenté synonymo utilisation service gratuite mémé croah problèmes france ethniques religieux contrairement veulent nous croire politiques médias alimentaires viau aliments québec

Traductor en línea con la traducción de sauciflard a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAUCIFLARD

Conoce la traducción de sauciflard a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sauciflard presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

sauciflard
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sauciflard
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sauciflard
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

sauciflard
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

sauciflard
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

sauciflard
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sauciflard
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

sauciflard
260 millones de hablantes

francés

sauciflard
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sauciflard
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

sauciflard
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

sauciflard
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

sauciflard
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sauciflard
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sauciflard
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

sauciflard
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

sauciflard
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sauciflard
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sauciflard
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sauciflard
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

sauciflard
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sauciflard
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

sauciflard
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sauciflard
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sauciflard
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sauciflard
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sauciflard

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAUCIFLARD»

El término «sauciflard» es poco usado normalmente y ocupa la posición 52.901 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sauciflard» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sauciflard
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sauciflard».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SAUCIFLARD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sauciflard» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sauciflard» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sauciflard

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SAUCIFLARD»

Descubre el uso de sauciflard en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sauciflard y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Inspecteur Sauciflard
Olivier Dupin. Tout à coup, des voix d'enfants troublent ses pensées. Ce sont les œufs. ' '— Nous avons entendu des bruits'de pas l''.'';' pendant la nuit! disent les œufs en chœur. — Quelles sortes de bruits de pas ? demande l'enquêteur.
Olivier Dupin, 2012
2
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
Partie de l'uniforme de rocker des années 1980 * Voirtiags sauc(e), sauciflard [ sos, sosiflaR] run = saucisson * dry sausage; Fig (air connu) old saw O Des escalopes de kangourou/ Du sauciflard de sapajou. (Vlan, "Rock and Roll-Mops",  ...
Fabrice Antoine, 2000
3
J'étais sportif mais ça va mieux
Même plus une tranche de sauciflard pour te cacher le sexe. Ils emportent tout. L' agent est gourmand... ! Pourtant, au départ tu crois en lui quand il se pointe avec sa bonhomie et son sourire carnassier à peine voilé. Tu vois bien que c'est un ...
Robert Leroux, 2013
4
Carreteras y bocadillos
Deux baguettes et quelques brugnons achetés sur place, plus le sauciflard que José charrie, constituent notre casse-croûte. Déjeuner de choix dans notre Abribus, le sauciflard est en fait un saucisson de taureau et le vin qu'il nous fait boire ...
5
Un caillou dans la poche
Alors qu'au même instant, le Vercors ruisselle sous les averses et les coureurs du Tour de France franchissent le Galibier sous la neige, lui commence à sentir l' appel du sauciflard. Chemin retrouvé, son attention dérive. Une caravane est ...
Paul Faury
6
Seules les femmes savent marcher avec des talons aiguilles: ...
traîtresse dans son dos le rend furieux et il assène un coup vigoureux de son a sauciflard-matraque» sur le toit; encore heureux qu'un bon réflexe lui ait fait épargner son litron: arriver en puant la vinasse, ç'aurait fait désordre. Arriver. Arriver.
Jean Chabrier, 2009
7
Voyage au bout de la négritude
Blaise, le nationaliste guadeloupéen, était avec moi de tous les combats. inséparables compagnons d'armes nous vécûmes en— semble nos nuits des barricades, partageant en frères la baguette de pain et le sauciflard lorsqu'une accalmie ...
Guy Macou, 1995
8
Haute-Savoie 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
On aime cette atmosphère intime où, savamment alignés, paradent fromages de pays et salaisons : des saucissons aux saveurs et parfums variés – même pour les inconditionnels du «light» avec le CLAUDIA et le SAUCIFLARD – et bien sûr  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
9
Une vie, des buts
cres et le bon vieux « sauciflard », tous y passèrent. Bref après s'être bien restaurés, Alexis prit la parole : — Allez les jeunes, il faut songer au retour. — On peut attendre encore dix minutes, s'il te plaît ? Demanda Stéphanie. — Pas plus, car je ...
Stéphanie Moreau
10
OU EST Stern ?
... prends ce creux de rocher pour pioncer, preum's. Qui a le sauciflard de l'apéro ? Passe-moi la gratounette Avant que Frère Soleil ne se lève, 101.
Maïkole

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAUCIFLARD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sauciflard en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un Tour de cochon
Promouvoir le « manger français » et dénoncer la mondialisation du sauciflard made in Cochonou, qui appartient à l'entreprise agroalimentaire ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
2
VIDEO. La finale du Top 14 vue par les caméras de Canal+ dans …
... ce reportage et qui distille tout les clichés qui vont bien : les supporters provinciaux qui montent à la Capitale avec le sauciflard et la piquette, ... «Le Rugbynistère, Jun 15»
3
Bilderberg : Mafiosi internationaux en congrès en Autriche
... goinfrent de jambon et de sauciflard, en projetant une future guerre pour éliminer les plus de combattants palestiniens et israéliens possible ! «AgoraVox, Jun 15»
4
À Tourcoing, on n'aime pas le boudin
Le rapport entre sauciflard, pinard et « extrême drôate » ? Aucun. De plus en plus préoccupants, ces coups de butoir émanant de représentants de la ... «Boulevard Voltaire, Jun 15»
5
Merci La Voué
... est avec une voiture volée. Sacrés Savoyards ! N'oublions pas de dire à certains qu'on peut tous manger du sauciflard. Bis..millah..répétita ! «La Voix des Allobroges, May 15»
6
À la rencontre des gars de La Marine. Episode 1 : Le voyage à …
C'était ma responsabilité, c'était à moi d'apporter le sauciflard, la baguette croustillante et la bouteille de blanc frais avec deux verres, mais ... «L'Opinion, May 15»
7
Robert et Mohamed: tri sélectif des vrais et faux français à Béziers ?
... agnostiques, croyants, lecteurs de Siné, amateurs de la Dive Bouteille et ne crachant pas sur un bon sauciflard, vont avoir du mal à retrouver ... «Mediapart, May 15»
8
Bon Appétit S5EP5 : Le Charentaise Tour
Du coup, nous sommes obligés de sortir le sauciflard et de faire une bonne pause. Avec Fab nous établissons un diagnostic de son souci de ... «Skipass.com, Mar 15»
9
Top 10 des aliments que l'on peut bouffer périmés, ne jetez pas ce …
Qui comme son copain le sauciflard, peut être mangé jusqu'à deux semaines après sa date limite officielle. A vrai dire, vous comme moi ... «S'informer en temps réel, Mar 15»
10
Expulsés de Sivens, les zadistes cherchent en vain un nouveau lieu …
On pourrait leur suggérer d'aller protéger ce qui reste de Nimroud, mais il semblerait que les canettes, le pinard st le sauciflard n'y soient pas ... «ladepeche.fr, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sauciflard [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sauciflard>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z