Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "siccatif" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SICCATIF EN FRANCÉS

siccatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SICCATIF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Siccatif puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SICCATIF EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «siccatif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

secadora

Siccatif

Un siccativo es una sustancia que actúa como un catalizador acelerando el secado o curado de un material tal como un aceite o una pintura a base de aceite. Un siccatif est une substance qui joue un rôle de catalyseur en accélérant le séchage ou durcissement d'un matériau tel une huile ou une peinture à base d'huile.

definición de siccatif en el diccionario francés

La definición de desecante en el diccionario es que activa el secado.

La définition de siccatif dans le dictionnaire est qui active le séchage.

Pulsa para ver la definición original de «siccatif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SICCATIF


adjudicatif
adjudicatif
communicatif
communicatif
dessiccatif
dessiccatif
déprécatif
déprécatif
explicatif
explicatif
fricatif
fricatif
indicatif
indicatif
justificatif
justificatif
locatif
locatif
modificatif
modificatif
multiplicatif
multiplicatif
prédicatif
prédicatif
qualificatif
qualificatif
rectificatif
rectificatif
revendicatif
revendicatif
significatif
significatif
socio-éducatif
socio-éducatif
vindicatif
vindicatif
vocatif
vocatif
éducatif
éducatif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SICCATIF

sibiler
sibylle
sibyllin
sibyllique
sibylliser
sibyllisme
sibylliste
sic
sicaire
siccateur
siccativant
siccativer
siccativité
siccité
sicilien
sicilienne
sicle
sicule
sida
sidatique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SICCATIF

administratif
alternatif
amplificatif
anté-prédicatif
antéprédicatif
dessicatif
impératif
judicatif
lucratif
législatif
mondificatif
notificatif
négatif
pré-prédicatif
précatif
préjudicatif
purificatif
réduplicatif
spécificatif
vérificatif

Sinónimos y antónimos de siccatif en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SICCATIF» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «siccatif» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de siccatif

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SICCATIF»

siccatif dessiccatif siccativant pour huile définition courtrai essence térébenthine terebenthine naturel peinture substance joue rôle catalyseur accélérant séchage durcissement matériau base siccatif castorama onyx accélérateur peintures grasses vernissées glycérophtaliques alkydes durcisseur consulter nbsp leroy merlin leroymerlin faites choix retrouvant tous avantages produits dans internaute diminue temps siccatifs métier artiste peintre pigments recettes pourquoi autorisé comme exemple traitements surface jouets bois norme européenne sécurité essences alcools droguerie

Traductor en línea con la traducción de siccatif a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SICCATIF

Conoce la traducción de siccatif a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de siccatif presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

干燥剂
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

secadora
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

drier
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सुखाने की मशीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مجففة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сушилка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

secador
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

শোষক
260 millones de hablantes

francés

siccatif
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lebih kering
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Wäschetrockner
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

乾燥機
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

건조기
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

drier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khô
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உலர்ந்த
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

drier
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kurutucu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

essiccatore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

osuszacz
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сушарка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

uscător
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

στεγνωτήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

droër
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

torrare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tørrere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra siccatif

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SICCATIF»

El término «siccatif» es poco usado normalmente y ocupa la posición 48.989 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «siccatif» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de siccatif
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «siccatif».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SICCATIF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «siccatif» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «siccatif» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre siccatif

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SICCATIF»

Descubre el uso de siccatif en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con siccatif y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Bbenet n* 143809, en date du 6 juillet 1881, A M. Cousin, pour un siccatif dit siccatif cire , devant supprimer l'emploi de la cire jaune et de l'huile de linpour le vernissage des parquets. Brevet n* 143942, en date du 16 juillet 1881, A M.
France. Office national de la propriété industrielle, 1886
2
Encyclopédie méthodique: Beaux-Arts ...
Les siccatif* (font la li- tharge , le vitriol ou la couperose, & l'huile grasse. On nc met de siccatif que peu de temps avant d'emplover la couleur : si on le mettoit long temps d'avance , il l'epaissiroit. On ne met pas de siccatif , ou l'on en met très- ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
3
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
... elle fait pénétrer 1 huile. 9». Lorsqu'on. rencontre des nœuds au bois , on force le siccatif, dont nous parlerons dans un instant , et si la peinture doit être vernie , on met sur ces nœuds j,lus de teinte dure ; elle masque le bois et durcit ...
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On ne met de siccatif que peu de temps avant d'emplover la couleur : si on le mettoic longtemps d'avance , il Fépaiíïïroit. On ne met pas de siccatif , ou Ton en met très*- Beaux-dlrts. Tome IL \ pe»j , dans les teintes où il entre du blanc de ...
5
Manuel theorique et pratique du peintre en batimens, du ...
Il ne faut mettre de siccatif que lorsqu'il s'agit d'employer la couleur ; car si l'on en fait usage long-temps avant l'emploi de la couleur , il l'épaissit. a0. Il ne doit point être mis de siccatif, ou au moins très-peu , dans les teintes où il entrera du ...
Jean-René-Denis-Alexandre Riffault, Librairie Encyclopédique de Roret (París), 1826
6
Manuel théorique et pratique du peintre en batimens, du ...
Il ne faut mettre de siccatif que lorsqu'il s'agit d'employer la couleur; car si l'on en fait usage long-temps avant l'emploi de la couleur, il l' épaissit. 2°. Il ne doit point être mis de siccatif, ou au moins très-peu, dans les teintes où il entrera du ...
Jean René Denis Riffault des Hêtres, 1826
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: beaux-arts
On ne met de siccatif que peu de temps avant d'employer la couleur : si on le mettoit longtemps d'avance , il l'épaiífiroit. On ne met pas de siccatif , pu l'on en met très- Uíaux,-Ans. Tome fl. peu , dans les teintes où il entre du blanc de plomb ou ...
8
Encyclopédie domestique, recueil de procédés et de recettes, ...
Autre plus solide et très-siccatif. Prenez : copal liquéfié, deux onces ; sandaraque , six onces; mastic mondé , trois onces ; verre pilé , quatre onces ; térébenthine claire , deux onces et demie; alcool pur, deux livres. Faites le mélange et suivez ...
Adolphe Fosset, 1830
9
Manuel du peintre en batimens,du fabricant de couleurs,du ...
fcUNUEL la couleur j car si l'on en fait usage long-temps avant l'emploi de la couleur, il l'épaissit. ï° Il ne doit point être mis de siccatif, ou au moins 1res peu, dans les teintes où il entrera du blanc de plomb , parce que cette substance est , par ...
Armand Denis Vergnaud, 1831
10
Nouveaux secrets des arts et métiers ...
Vernis à l'alcohol , on esprit ile vin , destiné à être appliqué aux objets ele toilettes, comme cartons, Imites , étuis , découpures 45 — 46 Autre qui donne le même brillant, qui a plus de solidité et qui est Irèê-siccatif, quon emploie pour les  ...
Desbrières, 1819

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SICCATIF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término siccatif en el contexto de las siguientes noticias.
1
Richard Texier
... mais son odeur la plus prégnante est celle de l'atelier du premier maître : cela sentait la térébenthine, l'huile de lin et le siccatif de Courtrai… «ArtAujourd'hui.Info, May 15»
2
Un peintre inspiré par sa région
... pinceau pour bien mélanger les teintes et ainsi donner forme à la peinture tout en utilisant un siccatif afin d'accélérer le temps de séchage. «Sud Ouest, Abr 15»
3
Saint-Omer: l'immense tableau de Jules Joëts, restauré, garde de …
... par l'empressement de Jules Joëts, né en 1884 à Saint-Omer, à finir son tableau dans les temps en utilisant un siccatif destiné à accélérer le ... «La Voix du Nord, Ene 15»
4
Mons-en-Barœul: mémoire de la rue du Général-de-Gaulle (3/3)
La peinture était fabriquée par mon père à partir du choix du client sur un nuancier. Il ajoutait le colorant, le siccatif, l'essence de térébenthine. «La Voix du Nord, Mar 14»
5
Bondex propose "Pièces à Vivres" et "Trafic Intense" pour parquet …
Vitrificateur Trafic Intense Bondex est une formule à base de résines acryliques chargées en siccatif spécialement étudiée pour les parquets, ... «Maisonbrico.com, Oct 13»
6
Après la viande de cheval, le scandale du pain ?
... de consommateurs — sur l'adjonction délibérée de siccatif dans les mélanges fournis par les grands moulins aux boulangers pour la fabrication de leur pain. «Boulevard Voltaire, May 13»
7
Comment le vernis a ternis le jaune de Van Gogh
«La source du plomb provient probablement d'un siccatif rajouté au vernis», affirmait-il. De son côté, la scientifique de l'ESRF, Marine Cotte, ... «CORDIS Nouvelles, Sep 12»
8
Les rayons X perçent un nouveau mystère sur l'altération d'une …
... de plomb provenant probablement d'un siccatif rajouté au vernis. A l'interface entre celui-ci et la peinture, les ions de cadmium (provenant du ... «CNRS, Sep 12»
9
Le lin : une fibre écologique, une huile riche en oméga-3
... pour notamment lier les couleurs (et dans les vernis), dans l'imprimerie comme siccatif des encres végétales, et dans l'entretien des bois. «Développement durable, Sep 11»
10
Les peintures naturelles, alternative des produits synthétiques
... de matières minérales, les peintures naturelles ne possèdent quasiment pas de composés organiques volatiles, et n'ont besoin ni de siccatif, ... «ETI Construction, Jun 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Siccatif [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/siccatif>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z