Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sibyllique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SIBYLLIQUE EN FRANCÉS

sibyllique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIBYLLIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sibyllique es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SIBYLLIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sibyllique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sibyllique en el diccionario francés

La definición de sibílico en el diccionario es profetisa, adivino que hizo oráculos. Otra definición de sibyllic es una mujer que hace predicciones.

La définition de sibyllique dans le dictionnaire est prophétesse, devineresse qui rendait des oracles. Une autre définition de sibyllique est femme qui fait des prédictions.


Pulsa para ver la definición original de «sibyllique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SIBYLLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SIBYLLIQUE

sibérien
sibérienne
sibérique
sibilance
sibilant
sibilation
sibilement
sibiler
sibylle
sibyllin
sibylliser
sibyllisme
sibylliste
sic
sicaire
siccateur
siccatif
siccativant
siccativer
siccativité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SIBYLLIQUE

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Sinónimos y antónimos de sibyllique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SIBYLLIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «sibyllique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de sibyllique

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SIBYLLIQUE»

sibyllique sibyllin sibyllique définition antiq prophétesse devineresse rendait oracles synon pythie pythonisse sibylle delphique égyptienne étrusque phrygienne tiburtine nbsp reverso conjugaison voir aussi silique sialique expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion selon petit larousse illustré terme edition tous simple rapide gratuit crisco liste pour classement premiers clique dict xmatiere verbe tout temps modes préfixes retour accueil suffixes letton analogique bilingue langues wiktionnaire apparentés étymologiques modifier wikicode sibyllisme sibylliste sibylliser traductions encyclopædia universalis adjectif singulier invariant genre relatif sibylles antiquité femmes dont parole était inspirée dieux rechercher blog miss sibylline skyrock photo profil adresse maroc recherche architecte

Traductor en línea con la traducción de sibyllique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIBYLLIQUE

Conoce la traducción de sibyllique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sibyllique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

sibyllique
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sibyllique
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sibyllique
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

sibyllique
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

sibyllique
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

sibyllique
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sibyllique
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

sibyllique
260 millones de hablantes

francés

sibyllique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sibyllique
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

sibyllique
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

sibyllique
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

sibyllique
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sibyllique
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sibyllique
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

sibyllique
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

sibyllique
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sibyllique
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sibyllique
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sibyllique
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

sibyllique
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sibyllique
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

sibyllique
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sibyllique
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sibyllique
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sibyllique
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sibyllique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIBYLLIQUE»

El término «sibyllique» se utiliza muy poco y ocupa la posición 70.477 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sibyllique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sibyllique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sibyllique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SIBYLLIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sibyllique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sibyllique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sibyllique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SIBYLLIQUE»

Descubre el uso de sibyllique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sibyllique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lettres sur l'Islande
... de prouver historiquement dans un traité particulier II avance que Samund Frode a tiré YEdda , dans le XIe. siècle, d'anciens écrits Runiques , ignorés jusqu 'alors : que l'ancien & presque inimitable style sibyllique , la plus ancienne jonction ...
Ugo von Troil, 1781
2
Lettres sur l'Islande, traduites du suedois par Lindblom. ...
II avance que Çœmund Frode a tiré VEdda , dans le XIe. siècle , d'anciens écrits Runiques , ignorés jusqu'alors : que f ancien & presque inimitable style sibyllique , la plus ancienne jonction des noms & des pronoms , & là position des ...
Uno de Troil, 1781
3
Démonstrations évangéliques de Tertullien, Origène, Eusèbe, ...
Encore 1 ce prince ne crut-il pas avoir remédié à tous les abus, puisque dans une lettre de reproches q'u'il écrivait au quindécemvir Caninius Gallus, sur la légèreté avec laquelle il avait pro posé au sénat d'agréger un nouveau livre sibyllique ...
abbé Jacques Paul Migne, Quintus Septimus Florens Tertullianus, Origenes Adamantius, 1843
4
Introduction aux demonstrations évangeliques
Il en usa de cette manière, d'un côté, pour éteindre à jamais celte source de superstition ; et de l'autre, pour confondre les païens qui avaient répandu un oracle sibyllique selon lequel , à cette même époque de l'an 399 , la religion chrétienne ...
Frederic Edouard CHASSAY, 1843
5
Lettres sur l'Islande, par M. de Troil ... Traduites du ...
Frode a tiré l'Edda , dans le Xl'. siècle, d'anciens écrits Runiques , ignorés jusqu' alors : que l'ancien 8L presque inimitable style sibyllique , la plus ancienne jonction des noms 8L des pronoms , 8l la position des substantiss avant les adjectifs ...
‎1781
6
Lettres sur l'Islande
II avance que Sœmund Frode a tiré Y Edda , dans le XIe. siècle , d'anciens écrits Runiques , ignorés jusqu'alors : que l'ancien & presque inimitable style sibyllique ^*L plus ancienne jonction des noms & des pronomlf^& la position des ...
Uwo von Troil, 1781
7
Démonstrations évangéliques, tr., reproduites intégralement, ...
H en usa de celle manière, d'un côté, pour éteindre à jamais cette source de superstition ; et de l'autre, pour confondre les païens qui avaient répandu un oracle sibyllique selon lequel, à, cette même époque de l'an 399, la religion chrétienne ...
Démonstrations, Jacques Paul Migne, 1843
8
Démonstrations évangéliques...: traduites pour la plupart ...
Il en usa de cette manière, d'un côté, pour éteindre à jamais cette source de superstition ; jet de l'autre, pour confondre les païens qui avaient répandu un oracle sibyllique selon lequel, à celte même époque de l'an 399, la religion chrétienne ...
Migne, 1843
9
Souvenirs de voyages et traditions populaires
... révèlent leur origine antique. Ils sont tour à tour graves et élevés comme une prophétie , obscurs comme un oracle sibyllique , majestueux comme l'épopée de tout un peuple , sur chargés d'images et d'allégories comme une fable orientale.
Xavier Marmier, 1841
10
L'an deux mille quatre cent quarante: rêve s'il en fût ...
Vous ne savez pas que cette filiation est bien et duement justifiée par un oracle sibyllique que les Francs apportèrent avec eux dans les Gaules. En voici la traduction : De Toot, le fondateur de l'empire des Francs , Au plus grand de ses fils ...
Louis-Sébastien Mercier

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIBYLLIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sibyllique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Exposition aux Thermes
Tableaux ou s'expriment poésie et douceur, où se mêlent hasards et regards d'un bleu sibyllique qui s'égare et se réplique à l'infini. «LaDépêche.fr, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sibyllique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sibyllique>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z