Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sifflable" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SIFFLABLE EN FRANCÉS

sifflable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIFFLABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sifflable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SIFFLABLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sifflable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sifflable en el diccionario francés

La definición de silbido en el diccionario es emitir uno o más sonidos agudos al conducir el aire entre los labios apretados.

La définition de sifflable dans le dictionnaire est émettre un ou des sons aigus en chassant l'air entre les lèvres serrées.


Pulsa para ver la definición original de «sifflable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SIFFLABLE


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SIFFLABLE

siester
sieur
sifflade
sifflage
sifflant
sifflante
sifflée
sifflement
siffler
sifflerie
sifflet
siffleur
siffleuse
siffleux
sifflotement
siffloter
siffloteur
siffloteuse
sifflotis
sifilet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SIFFLABLE

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
taillable
violable
vraisemblable

Sinónimos y antónimos de sifflable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SIFFLABLE»

sifflable sifflable définition mediadico notrefamille dans peut être reverso conjugaison voir aussi sifflage sifflante sifflet siffler expression exemple usage contraire grammaire nbsp retrouvez notre ligne conjugaion academic deux genres mérite sifflé pièce cette comédie chef oeuvre mais elle paraît acteur émettre sons aigus chassant entre lèvres serrées colomba alors doigts sentinelle avancée bandits littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions avec roumain analogique bilingue langues également dicocitations prononciation selon petit larousse illustré terme edition artfl vivant française anagrammes conjugaisons usages aide mots croisés rimes themes cherche anagramme traduisez téléchargez maintenant gratuit

Traductor en línea con la traducción de sifflable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIFFLABLE

Conoce la traducción de sifflable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sifflable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

sifflable
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sifflable
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sifflable
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

sifflable
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

sifflable
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

sifflable
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sifflable
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

sifflable
260 millones de hablantes

francés

sifflable
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sifflable
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

sifflable
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

sifflable
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

sifflable
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sifflable
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sifflable
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

sifflable
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

sifflable
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sifflable
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sifflable
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sifflable
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

sifflable
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sifflable
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

sifflable
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sifflable
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sifflable
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sifflable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sifflable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIFFLABLE»

El término «sifflable» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.074 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sifflable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sifflable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sifflable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SIFFLABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sifflable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sifflable» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sifflable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SIFFLABLE»

Descubre el uso de sifflable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sifflable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Un sieur Ernest fut choisi pour cette singulière négociation. SIF SIFFLABLE. adj. des deux genres. Qui mérite d'être sifflé. Une pièce sifflable. Cette comédie n'est pas un chef-d'oeuvre, mais elle ne me parait pas sifftable. Un acteur sifflable.
Académie française, 1835
2
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Vous direz au sieur un tel çu'il fasse... — Un sieur, se dit queiquef. par une sorte de mépris. Un sieur Paul est venu me faire je ne sais quelle réclamation. sifflable. adj. 2 g. (ci-Hahl). Qui mérite d'être sifflé. Une pièce, un acteur sifflable. Sifflant ...
3
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences, ...
S1ÉNITE. s. f. Feldspath primitif. SIENNOIS, SE. adj. et s. Né a Sienne, qui est habitant de Sienne. SIEVERSIE. s. f. Genre de plantes qui (ait partie des anémones. SIFFLARLE. adj. des > g. Qui mérite d'être sifflé. Pièce sifflable. Acteur sifflable.
François Raymond (Lexicographe.), 1824
4
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Un sieur Ernest fut choisi pour cette singulière négociation. »i SIF S1FFLABLE. adj. des deux genres. Qui mérite d'être sifflé. Une pièce stfflable. Cette comédie n 'est pas un chef-d'amvre, mais elle ne me parait pas sifflable. Un acteur sifflable.
Académie Française (Paris), 1835
5
Dictionnaire liégeois-français
Lè hufiâ ion télfèie on goss di marass : les pluviers ont parfois un goût de marécage. nuflAb, adj. Sifflable , qui mérite d'être sifflé. — On mâva akteûr è hufiâb : un mauvais acteur est sifflable. — Komèdèie hufiâb : comédie sifflable. Huflan, antt ...
Henri Joseph Forir, 1866
6
Œuvres complètes de Voltaire
Chaque genre a donc son Shakespeare ; et on n'aura pas même la liberté de siffler ce qui est sifflable. Prions dieu pour la résurrection du sens commun. Raton se met, tant qu'il peut, sous la patte de son cher et digne Bertrand. Raton n' en ...
Voltaire, Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1785
7
Oeuvres complétes de Voltaire: Vie de Voltaire
Chaque genre a donc son Shakespeare; et on n'aura pas même la liberté de siffler ce qui est sifflable. Prions Dieu pour la résurrection du sens commun. Raton se met tant qu'il peut sous la patte de son cher et digne Bertrand. Raton n' en peut ...
Voltaire, 1828
8
Oeuvres completes de Voltaire: tome soixante-neuvième
genre a donc son Shakespeare; et on n'aura pas même la liberté de siffler ce qui est sifflable. Prions dieu 1776. pour la résurrection du sens commun. Raton se met , tant qu'il peut, sous la patte de son cher et digne Bertrand. Raton n'en peut  ...
Voltaire, 1785
9
Oeuvres
Chaque genre a donc son Shakespeare; et on n'aura pasNmême la liberté de siffler ce qui est sifflable. Prions Dieu pour la résurrection du sens commun. Raton se met tant qu'il peut sous la patte de son cher et digne Bertrand. Raton n' en ...
Voltaire, Beuchot, 1834
10
Oeuvres de Voltaire
Chaque genre a donc son Shakespeare ; et on n'aura pas même la liberté de siffler ce qui est sifflable. Prions Dieu pour la résurrection du sens commun. Raton se met tant qu'il peut sous la patte de son cher et digne Bertrand. Raton n' en ...
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIFFLABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sifflable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cameroun-Mauritanie (1-0)
Une juste récompense pour l'attaquant du FC Porto, privé d'un penalty sifflable en première période par un M.Keita oublieux... Quelques ... «Boursorama, Jun 15»
2
« L'équipe de P1, c'était la nôtre »
C'est plus que sifflable. Je suis persuadé que si cette faute se déroule à mi-terrain, l'arbitre n'hésite pas à mettre le sifflet en bouche. Par contre ... «lavenir.net, Jun 15»
3
L'OM se fâche et saisit le CNOSF dans l'affaire Payet !
Les bras décollé comme ça c'est sifflable désolé ! Ca te fait mal de l'admettre mais c'est comme ça. Lundi 13 Avril 2015 à 22:11 Répondre. «Foot01.com, Abr 15»
4
Bordeaux-OM : le hold-up était parfait
A vitesse réelle, le penalty était sifflable... 44' : Imbula est à la réception d'une relance ratée de Yambere et frappe en première attention. «BFMTV.COM, Abr 15»
5
Bastia - PSG : Les compos
Ok pour un réflexe involontaire, mais c'était largement sifflable. Samedi 11 Avril 2015 à 23:26 Répondre. Regalus. POur le PSG nous sommes ... «Foot01.com, Abr 15»
6
Guingamp - OL : Les compos
juste l'expulsion peut etre severe mais sifflable ..... aucune erreur à part peut etre le carton severe mais sifflable vu un jeu tres dangeureux et ... «Foot01.com, Abr 15»
7
L'OM a trois points, Evian a les boules
Contre Toulouse y'en a un de vraiment sifflable. À coté de ça l'om n'obtient pratiquement aucun penalty... Samedi 31 Janvier 2015 à 19:02 ... «Foot01.com, Ene 15»
8
L'ASSE hurle au scandale contre l'arbitre
Non, c'est largement sifflable, même par des arbitres compétents. J'ai déjà vu des actions similaire être sifflées, et moi non plus je ne trouve ... «Foot01.com, Ene 15»
9
Lens - Lyon : les compos
le penalty est autant sifflable que n'jie avait de chance de marquer. Dimanche 04 Janvier 2015 à 16:11 Répondre. Djédjé Caramba. Comme ... «Foot01.com, Ene 15»
10
Penalty pour l'OL ? Larqué allume l'arbitre
... pas ..... il y a un bras qui va légèrement vers le ballon donc c'est sifflable mais comme c'est pas dangeureux , on peut ne pas ... Mais sifflable. «Foot01.com, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sifflable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sifflable>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z