Descarga la app
educalingo
simplesse

Significado de "simplesse" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SIMPLESSE EN FRANCÉS

simplesse


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIMPLESSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Simplesse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SIMPLESSE EN FRANCÉS

definición de simplesse en el diccionario francés

La definición de simplicidad en el diccionario es carácter dulce e ingenuo, candor natural de alguien; naturaleza no compleja de algo. Simplicidad de la mente que bordea las tonterías.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SIMPLESSE

adresse · bufflesse · diablesse · drôlesse · détresse · esse · faiblesse · finesse · gentillesse · grossesse · humblesse · jeunesse · messe · mollesse · noblesse · presse · princesse · souplesse · vieillesse · vitesse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SIMPLESSE

similiser · similiste · similisymétrie · similitude · similor · simoniaque · simonie · simoun · simple · simplement · simplet · simplicité · simplifiable · simplificateur · simplification · simplifié · simplifier · simplisme · simpliste · simulacre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SIMPLESSE

caresse · cesse · comtesse · duchesse · déesse · délicatesse · fesse · forteresse · hôtesse · justesse · largesse · mairesse · maîtresse · paresse · politesse · promesse · richesse · sagesse · tendresse · tristesse

Sinónimos y antónimos de simplesse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SIMPLESSE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «simplesse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SIMPLESSE»

simplesse · candeur · naïveté · simplicité · simplesse · wiktionnaire · tout · pétri · vertu · amour · pourquoi · pardonnez · terrible · celui · cœur · dieu · fort · sévit · cette · faiblesse · paul · verlaine · nbsp · définition · dans · esprit · forme · caractère · doux · ingénu · naturelle · quelqu · complexe · quelque · chose · synon · naturel · sort · anciens · reverso · conjugaison · voir · aussi · simple · simplexe · simplissime · simplette · expression · exemple · usage · contraire · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · trade · name · substitute · prepared · microparticles · protein · from · whey · little · consistency · taste · resembling · thus · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · approach · replacing · diet · with · first · natural · called · current · recommendations · health · organizations · that · substitutes · olestra · plant · gums · cellulose · caprenin · tends · impart · smooth · texture · tastier ·

Traductor en línea con la traducción de simplesse a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SIMPLESSE

Conoce la traducción de simplesse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de simplesse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

简单
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

sencillez
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

simpleness
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

सादगी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

البساطه
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

простодушие
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

simplicidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

simpleness
260 millones de hablantes
fr

francés

simplesse
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kesahajaan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Einfalt
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

シンプルさ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

간결함
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

simpleness
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mộc
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

simpleness
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

simpleness
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

sadelik
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

semplicità
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

simpleness
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

простодушність
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

simplitate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αφέλεια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

eenvoudigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

simpleness
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

simple
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra simplesse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIMPLESSE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de simplesse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «simplesse».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre simplesse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SIMPLESSE»

Descubre el uso de simplesse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con simplesse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Simplicité , Simplesse. Simple, du latin simplex ,sine plexu, sans pli, sans composition, sans épaisseur, sans doublure , sans mélange , sans apprêt, sans recherche , sans ornement, sans artifice , sans feinte, sans art, — Le mot Simplicité a ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
Simplesse est donc un mot nécessaire, quoique vieux, puisqu'il exprime nécessairement et clairement ce que simplicité n'exprimerait nettement qu'avec des modifications, par la vertu des accessoires, ou d'une manière vague et même ...
François Guizot, 1859
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Simplesse est donc un mot nécessaire, quoique vieux, puisqu'il exprime nécessairement et clairement ce que simplicité n'exprimerait nettement qu'avec des modifications, par la vertu des accessoires, ou d'une manière vague et même ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Simplesse est done un mot nécessaire , quoique vieux, puisqu'il exprime nécessairement et clairement ce que simplicité n'exprimeroit nettement qu'avec des modifications , par la vertu des accessoires, ou d'une manière Vague, et même ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, 1822
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
Les vocabulistes observent que le mot simplesse n'est guère d'usage que dans cette phrase familière : 11 ne demande qu'amour et simplesse , en parlant d'un homme ingénu, doux, uni , facile , qui ne désire que paix et concorde. Ces traits ...
Gabriel Girard, Benoît Morin, 1816
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Diaconesse est le grec Auurfviffacc ; el comme nous disons princesse, le* Grecs disaienldans le même sens6«9l- guisement , ni la malice ; la simplesse est l' ingénuité d'un caractère bon , doux et facile , qui ne connaît ni la dissimulation, ni la ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
simplesse , en parlant d'un homme ingénu } doux , uni, facile, qui ne desire que paix et concorde. Ces traits suffisent pour distinguer la simplesse de la simplicité. . La simplicité , prise dans le sens moral que nous cherchons , est, de l'aveu des  ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1801
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Simplesse est donc un mot nécessaire, quoique vieux, puisqu'il exprime nécessairement et clairement ce que simplicité n'exprimerait nettement qu'avec des modifications, par la vertu des accessoires, ou d'une manière vague et même ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
9
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
raffinement, ni la malice : la simplesse est l'ingénuité d'un caractère bon , doux et facile , qui ne connaît ni la dissimulation, ni la finesse, ni, pour ainsi dire, le mal. La simplicité, toute franche , montre le caractère à découvert : la simplesse ...
Guizot (François, M.), 1809
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Les vocabulistes observent que le mot simplesse n'est guère d'usage que dans cette phrase familière : 11 ne demande au' M' mour et si/nplesse , en parlant d'un homme ingénu, doux, uni , facile , qui ne désire que paix et concorde. Ces traits ...
Nicolas Beauzée, Gabriel Girard, 1833

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIMPLESSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término simplesse en el contexto de las siguientes noticias.
1
A 14 ans, elle met le feu chez elle pour se marier
C'est le fait qu'elle soit honnête en étant amoureuse de ce mec qui prouve son inconscience, sa naîveté et simplesse d'esprit. Like · Reply ... «Aujourd'hui Le Maroc, Ago 14»
2
Un changement dangereux
Je vous laisse méditer sur les coûts sociaux et médicaux...non inclus! La simplesse n'était pas là où vous aviez cru la voir... Le 23/01/2014 à ... «Le Figaro, Ene 14»
3
Une vie cachée chez les diables. L'irréligion de Jeanne Fery, ex …
Le diable expulsé, « la religieuse fut remise en vraye simplesse d'enfance, et rendue ignorante de la cognoissance tant de Dieu, que des creatures […] » (p.26). «Revues.org, Jul 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Simplesse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/simplesse>. Nov 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES