Descarga la app
educalingo
solarisation

Significado de "solarisation" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SOLARISATION EN FRANCÉS

solarisation


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLARISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Solarisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOLARISATION EN FRANCÉS

solarize

La solarización es un fenómeno físico de modificación temporal o permanente del color o de la transparencia de un material durante su exposición a la radiación electromagnética, en particular radiaciones de alta energía tales como rayos X o rayos gamma. El cambio de color del material puede ser permanente. Este fenómeno puede causar alteraciones en las propiedades fisicoquímicas y mecánicas del material, en particular la degradación a la luz de plásticos.

definición de solarisation en el diccionario francés

La definición de solarización en el diccionario es equipar un edificio con dispositivos que permiten el uso de energía solar para calentarlo y, a veces, para iluminarlo. Otra definición de solarización es insolente durante el desarrollo, generalmente para efectos especiales.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOLARISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOLARISATION

solacier · solaire · solanacées · solandra · solandre · solanée · solanées · solanum · solarien · solarienne · solarigraphe · solarimètre · solariser · solarium · soldanelle · soldat · soldate · soldatesque · soldatesquement · solde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOLARISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinónimos y antónimos de solarisation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOLARISATION»

solarisation · oiseau · vert · numérique · magic · photo · argentique · photoshop · définition · technique · phénomène · physique · modification · temporaire · permanent · couleur · transparence · matériau · lors · exposition · rayonnement · électromagnétique · particulier · rayonnements · fortement · énergétiques · tels · rayons · gamma · altération · solarisation · wiktionnaire · employée · brève · négatif · développement · provoquant · inversion · valeurs · ombre · crée · nbsp · ministère · agriculture · agroalimentaire · août · agit · désinfection · sols · consiste · utiliser · solaire · afin · élever · température · couche · dispositif · régional · provence · chambre · régionale · paca · catherine · mazollier · juin · direction · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · sous · abri · plein · champ · fruits · légumes · production · légumière · intégrée® · point · oyens · physiques · surles · méthodes · alternatives · dans · photographie · fait · inverser · désherbage · itab · vapeur · mise · lsraël · suite · forum · hardware · comment · réalise · parait · tout · simple · mais ·

Traductor en línea con la traducción de solarisation a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOLARISATION

Conoce la traducción de solarisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de solarisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

过度曝光
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

solarización
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

solarization
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

solarization
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التشميس
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

соляризация
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

solarização
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

সৌরকরণ
260 millones de hablantes
fr

francés

solarisation
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

solarization
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Solarisation
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ソラリゼーション
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

과다
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

solarization
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

solarization
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

சூரிய
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

solarization
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

solarizasyon
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

solarizzazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Solarization
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

соляризація
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

solarizare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ηλιοαπολύμανση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

solarization
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

solarise
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

solarization
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra solarisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOLARISATION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de solarisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «solarisation».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre solarisation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOLARISATION»

Descubre el uso de solarisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con solarisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gestion des mauvaises herbes pour les pays en développement: ...
Solarisation. du. sol. Barakat Abu Irmaileh INTRODUCTION En préalable à la facile disponibilité de pesticides dans les années 1940, la désinfection du sol conduite avec l'utilisation de la chaleur, la vapeur d'eau ou l'eau chaude était une  ...
‎2005
2
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
Outre ses effets désinfectants sur les nématodes et diverses maladies transmises par le sol en maraîchage, la solarisation a un effet de destruction des graines d' herbes situées près de la surface, les plus dangereuses. La température monte ...
Gabriel Guet, 2003
3
Phytopathologie: Bases moléculaires et biologiques des ...
IA SOLAP.ISATION L'utilisation de films de polyéthylène transparents recouvrant le sol pendant les périodes les plus chaudes de l'année ou solarisation, permet l' élimination de champignons phytopathogènes (Ver- ticillium sp., Fusarium sp., ...
‎2003
4
Photo numérique
AMUSEZ-VOUS AVEC LES IMAGES NUMERIQUES Solarisation Le must des filtres Photoshop. C'est l'adaptation d'un effet très connu en photographie argentique : la Solarisation ou effet Sabatier. On obtenait cet effet en réinsolant l' image ...
Patrick Duchesne, Michel Lévy, 2007
5
Petites cosmogonies
Pour symboliser ce transit mystérieux entre l'existence et le néant (la lumière et les ténèbres), j'ai utilisé la délicate technique de la solarisation progressive qui consiste, avant le fixage, à sur-insoler progressivement le tirage initial sous un ...
Patrick Bailly-Maître-Grand, 2007
6
Adobe® Photoshop® CS4
La solarisation appliquée à une photographie consiste à la transformer en négatif. Dans ce deuxième exercice, vous allez transformer un paysage d'été en paysage d'hiver et lui appliquer un effet artistique. Pour obtenir cet effet, procédez ...
Sylvie Lesas, 2009
7
Maladies des salades: identifier, connaître, maîtriser
Des expériences de solarisation (consulter page 248) conduites dans la Région lyonnaise ont montré que cette méthode de désinfection présentait une certaine efficacité à l'égard de cette maladie. Toutefois le mécanisme d'action reste à ce ...
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2003
8
Cultures protégées en climat méditerranéen
En Méditerranée, ces conditions correspondent à l'été. Matériaux: polyéthylène transparent de 0,025 à 0,050 mm d'épaisseur. Lorsque le film utilisé pour la solarisation reste en place pour servir de matériau de paillage, il doit être plus épais.
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988
9
Dictionnaire Photoshop ImageReady CS2
Le filtre solarisation, accessible à partir du sous-menu Filtre->Ésthétiques, fusionne les images négative et positive. Il produit un effet semblable à celui produit par l'exposition rapide d'un tirage photo à la lumière au cours du développement.
Mathieu Lavant, 2006
10
Agricultures sans herbicides
Pour être efficace cette solarisation doit durer au moins un mois et être pratiquée, si possible, pendant une période de forte chaleur. La température du sol s'élève alors à plus de 40 °C et l'effet de destruction se fait nettement sentir contre les ...
Joseph Pousset, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOLARISATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término solarisation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un parc à énergie solaire sur les hangars du port
... a lancé l'appel d'offres pour la « solarisation » du troisième gros morceau du projet : la toiture de la base sous-marine. Une superficie de 2,2 ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Cinquante nuances de nus
Les surréalistes comme Raoul Ubac jouent sur les brûlages de la solarisation au développement, accentuent les perspectives et s'amusent ... «Tribune de Genève, Jul 15»
3
En Jordanie les mosquées fonctionneront à l'énergie solaire
Ce projet débutera dans un premier temps avec la solarisation de 120 édifices religieux, pour s'élargir, progressivement. Actuellement, le ... «BFMTV.COM, Jun 15»
4
João Pedro Rodrigues – L'intégrale, coffret 6 dvds
Les rares moments démonstratifs : de somptueux panoramiques et travellings, ou un effet de solarisation en bichromie, n'en acquièrent que ... «Culturopoing, Abr 15»
5
Françoise Pruvost : La vie sur lithographie
À la galerie Weber, Françoise propose diverses œuvres issues de ces techniques ainsi qu'un travail de solarisation sur plaque de verre à partir ... «ladepeche.fr, Mar 15»
6
David Bowie raconté en dix histoires intimes
Solarisation. Un choc. Une première. C'est subliminal. Ça va très vite. A peine vu, je rêve de le revoir, ce vidéoclip. Sauf qu'à l'époque, c'est ... «Télérama.fr, Mar 15»
7
Les mosquées jordaniennes seront bientôt équipées de panneaux …
En partenariat avec le Ministère des Awqaf et des Affaires islamiques, la solarisation des mosquées concernera d'abord 120 établissements à ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Feb 15»
8
Des mosquées chauffées au solaire
Ce projet débutera dans un premier temps avec la solarisation de 120 établissements religieux, pour s'élargir, au fil du temps, à leur totalité. «L'ADN, Feb 15»
9
Collège. Le nouveau projet pour 2017
... à profit la topographie naturelle et les orientations favorables du site en termes de vues, de nuisances sonores et de potentiel de solarisation. «Le Télégramme, Feb 15»
10
Lee Miller au Albertina Museum de Vienne
... utilisation expérimentale de la solarisation, principe selon lequel une image photographique est partiellement inversée au niveau des tons. «AMA, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Solarisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/solarisation>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES