Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sous-gonflé" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOUS-GONFLÉ EN FRANCÉS

sous-gonflé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-GONFLÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sous-Gonflé es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SOUS-GONFLÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sous-gonflé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sous-gonflé en el diccionario francés

La definición de underinflated en el diccionario es pref. tomado de la preparación. debajo, ingresando la constr. muchas palabras, más a menudo subst.

La définition de sous-gonflé dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. sous, entrant dans la constr. de nombreux mots, le plus souvent subst.


Pulsa para ver la definición original de «sous-gonflé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOUS-GONFLÉ


afflé
afflé
boursouflé
boursouflé
dégonflé
dégonflé
enflé
enflé
essoufflé
essoufflé
giroflé
giroflé
gonflé
gonflé
géroflé
géroflé
mafflé
mafflé
mouflé
mouflé
renflé
renflé
soufflé
soufflé
tréflé
tréflé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOUS-GONFLÉ

sous-fermier
sous-fermière
sous-fifre
sous-fluvial
sous-frutescent
sous-gallate
sous-garde
sous-genre
sous-glaciaire
sous-glottique
sous-gorge
sous-gouvernante
sous-gouverneur
sous-graphe
sous-groupe
sous-harmonique
sous-homme
sous-humanité
sous-industrialisation
sous-industrialisé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOUS-GONFLÉ

annu
appe
b
calcu
c
contrô
doub
déca
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
o
pe

Sinónimos y antónimos de sous-gonflé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOUS-GONFLÉ»

sous-gonflé pneu sous gonflé adherence risque usure conséquence consommation moto augmente sorcier conséquences portail juil fred explique manque affaisse côtés creuse centre surface contact avec route nbsp pneus gonflés dangereux coûteux figaro quoi soit rouler même pneumatiques parfait état constitue réel danger techniciens bridgestone partager filgouv mots clés automobiliste entretien equipement sécurité prévention routiére effet écrase plus chaque tour roue quand surcharge caoutchouc échauffe exagérément peut provoquer attention clé juin contrario

Traductor en línea con la traducción de sous-gonflé a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOUS-GONFLÉ

Conoce la traducción de sous-gonflé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sous-gonflé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

充气不足
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

desinflada
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

underinflated
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

underinflated
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

underinflated
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

underinflated
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

underinflated
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

underinflated
260 millones de hablantes

francés

sous-gonflé
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

underinflated
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

underinflated
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

underinflated
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

underinflated
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

underinflated
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

underinflated
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

underinflated
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

underinflated
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

underinflated
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

underinflated
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

underinflated
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

underinflated
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

dezumflate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χαμηλή πίεση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Pap
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

underinflated
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

underinflated
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sous-gonflé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOUS-GONFLÉ»

El término «sous-gonflé» es poco usado normalmente y ocupa la posición 55.874 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sous-gonflé» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sous-gonflé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sous-gonflé».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sous-gonflé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOUS-GONFLÉ»

Descubre el uso de sous-gonflé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sous-gonflé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les maîtres d'apprentissage: Analyse des pratiques tutorales ...
MA1 : c'est du sous-gonflage... c'est-à-dire le pneu était pas assez gonflé, il a roulé sous gonflé... quand il roule sous gonflé/ 10. A1 : /ouais/ 11. MA1 : /le pneu y s'aplatit (appuie avec les deux pouces sur la partie centrale du pneu pour illustrer ...
Patrick Kunegel, 2011
2
Pneumologie
... teint rosé), • la pression d'insufflation : ni hypopression, ni hyperpression ; si besoin, en rechercher la cause : une hyperpression peut venir d'une canule obstruée, une hypopression peut être causée par un ballonnet sous-gonflé avec fuites ...
Barbara Mallard, 2010
3
Pneumologie: D.E. infirmier
... causée par un ballonet sous gonflé avec fuites d'air ; - la synchronisation de la ventilation du patient avec la machine ; - le comportement (une agitation doit faire rechercher sa cause) ; - le témoin du ballonnet, gonflé comme initialement.
Patrick Aurières, 1999
4
VTT, s'initier et progresser
En revanche, un pneu sous-gonflé, peut engendrer un certain flou dans les trajectoires à vitesse élevée. Une pression élevée est indiquée pour optimiser le rendement sur terrain roulant. En général, les pressions mini et maxi recommandées ...
Julien Absalon, Stéphane Cascua, Alain Dalouche, 2006
5
Soins infirmiers aux personnes atteintes d'affections ...
... si besoin, en rechercher la cause : une hyperpression peut venir d'une canule obstruée, une hypopression peut être causée par un ballonnet sous-gonflé avec fuites d'air, □ la synchronisation de la ventilation du patient avec la machine, ...
Estem Editions,, 2006
6
Automobilistes, tout ce que l'on vous cache
"Il vaut mieux rouler sur-gonflé que sous-gonflé" : c'est vrai, car le risque d' éclatement est bien moindre, et le "sur-gonflage" apporte de la tenue de route et une baisse de consommation (moindre résistance au roulement), mais pénalise le ...
Richard Vairez, 2000
7
Comprendre et pratiquer la PNL: Un outil
... il arrive parfois qu'après avoir passé beaucoup de temps à l'entraînement à forger une jante technico-tactico-physique dans le meilleur alliage, le sportif se présente le jour de la compétition avec un pneu mental surgonflé ou sous-gonflé.
Josiane de Saint Paul, Helene Blanchard, Françoise Ducreux, 2010
8
Thérapeutiques endovasculaires des pathologies veineuses
... ou sous-gonfle pour la grande veine saphène. Matériel. et. coupes. échographiques. La fréquence ultrasonique utilisée est le plus souvent de 10 à 13 MHz, mais avec les nouveaux appareils écho-Doppler, des fréquences de 1618 MHz ...
Milka Greiner, 2012
9
Vincent Garbo: Roman
On y voit aussi que beaucoup d'enseignants s'interrogent noir sur blanc sur mon intelligence, se demandant même quelquefois en termes polis pédagogiques si le mec ne serait pas des fois un peu sous-gonflé du pneu cérébral. Les femmes ...
Quentin Lamotta, 2010
10
Les Grands ensembles
L'absence d'éclairage gommait ses formes si bien que la première impression qu 'il se fit de son corps fut celle d'un cylindre de latex un peu sous-gonflé. Mais déjà Marie jetait un coup d'œil à travers la fenêtre. Elle l'ouvrit en grand, ...
Fr d ric Le Faivre, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOUS-GONFLÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sous-gonflé en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pas de vacances pour les dépanneuses
Selon les chiffres 2012 publiés par Bridgestone, le fabricant de pneus, 78% des Européens conduisent avec au moins un pneu sous-gonflé. «RTN, Jul 15»
2
Confort en cabine - Moins de vibrations avec de bons pneus
Si le pneu est sous-gonflé, par exemple, il "rebondit" sur le sol ce qui entraîne une usure anormale des épaules et des barrettes (seule une sur ... «Terre-net, Jul 15»
3
Des vélos taillés pour les pavés
Sauf que c'est compliqué sur cette 4e étape car les secteurs pavés sont regroupés sur la fin et « on ne peut pas être sous-gonflé avant » d'y ... «francetv sport, Jul 15»
4
Nos dix conseils avant de prendre la route des vacances
... dans l'immense majorité des cas, à un sous-gonflage. Un pneu sous-gonflé éclate à cause de la surchauffe engendrée par sa déformation. «Le Figaro, Jul 15»
5
LE DEFI DU MOIS Briey : apprendre à changer une roue
Pour une voiture de tourisme, faut mettre au minimum 2 barres de pression selon le modèle. Sous-gonflé, il y a des risques d'éclatement… ». «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
6
Consommation. « Attention à vos pneus ! »
Or un pneu sous-gonflé ne présente que des inconvénients : sa durée de vie diminue sensiblement (-20 % pour un demi-bar manquant) ; le ... «Le Télégramme, Jun 15»
7
PFP s'invite chez Bresset
Régulièrement, on la voit se plaindre d'un pneu arrière sous-gonflé qui l'empêche de courir à plein rendement. Les écarts sur sa suivante ... «Vélo 101, May 15»
8
Les ruses, coups fourrés et autres coups de malice dans le sport
Les New England Patriots, accusés d'avoir volontairement sous-gonflé des ballons lors de la finale de conférence contre les Colts ... «BFMTV.COM, May 15»
9
Ballons sous-gonflés en NFL : les Patriots mis en cause !
Les Patriots, vainqueur du Super Bowl face aux Seahawks de Seattle, se sont toujours défendus d'avoir volontairement sous-gonflé les ballons ... «BFMTV.COM, May 15»
10
[Flash] Les pneus agricoles Michelin seront connectés !
... tous les pneus de Michelin deviennent progressivement connectés. À quand la notification quand le pneu est usé ou sous-gonflé ? Source. «OBJETCONNECTE.NET, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sous-Gonflé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sous-gonfle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z