Significado de "meublé" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE MEUBLÉ EN FRANCÉS

meublé

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEUBLÉ

Meublé puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MEUBLÉ EN FRANCÉS

Alojamiento Amueblado

Meublé de tourisme

Un alojamiento turístico, también llamado alquiler de vacaciones o alquiler de temporada, es un tipo de alojamiento turístico destinado a una clientela visitante que hace una estancia de unos días, sobre la base de un alquiler por día, por semana o por mes y que no eligen domicilio. Puede ser una villa, un apartamento, un estudio o una habitación amueblada. El alojamiento amueblado puede ser un hábitat individual, o puede estar situado en un grupo de apartamentos amueblados. Esto se llama una residencia de vacaciones o un pueblo de vacaciones. según los servicios adicionales ofrecidos. Algunos tienen características particulares, por ejemplo, la casa rural, que es un alojamiento rural en un entorno preservado. La declaración de alojamiento turístico es obligatoria. Debe ser realizada por el propietario en el ayuntamiento del municipio donde se ubican los locales mediante el formulario Cerfa N ° 14004 * 01.

Un meublé de tourisme, aussi appelé location de vacances ou location saisonnière, est un type d'hébergement touristique destinée à une clientèle de passage qui effectue un séjour de quelques journées, sur la base d'une location forfaitaire à la journée, à la semaine ou au mois et qui n'y élit pas domicile. Il peut s'agir d'une villa, d'un appartement, d'un studio ou d'une chambre meublée. Le meublé de tourisme peut être un habitat individuel, ou se situer dans un ensemble de meublés de tourisme. On parle alors d'une résidence de vacances ou d'un village de vacances. selon les prestations complémentaires offertes. Certains ont des caractéristiques particulières, par exemple le gîte rural, qui est un hébergement à vocation rurale dans un environnement préservé. La déclaration des meublés de tourisme est obligatoire. Elle doit être faite par le propriétaire auprès de la mairie de la commune où est situé le local à l'aide du formulaire Cerfa N°14004*01.

definición de meublé en el diccionario francés

La definición de amueblada en el diccionario está amueblada. Que se alquila con los muebles, utensilios y, a veces la ropa de casa. Quién tiene muebles Proporcionada.

SINÓNIMOS DE «MEUBLÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «meublé» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de meublé

appartement · garni · hôtel · studio

TRADUCCIÓN DE MEUBLÉ

Conoce la traducción de meublé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de meublé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 装修
• Traductor francés - español: amueblado
• Traductor francés - inglés: furniture
• Traductor francés - hindi: सुसज्जित
• Traductor francés - árabe: مفروشة
• Traductor francés - ruso: меблированный
• Traductor francés - portugués: mobiliado
• Traductor francés - bengalí: সজ্জিত
• francés: meublé
• Traductor francés - malayo: Dilengkapi
• Traductor francés - alemán: möbliert
• Traductor francés - japonés: 家具
• Traductor francés - coreano: 가구
• Traductor francés - javanés: pepak
• Traductor francés - vietnamita: trang bị
• Traductor francés - tamil: அளித்தனர்
• Traductor francés - maratí: खोलीत
• Traductor francés - turco: mobilyalı
• Traductor francés - italiano: arredato
• Traductor francés - polaco: umeblowany
• Traductor francés - ucraniano: мебльований
• Traductor francés - rumano: mobilat
• Traductor francés - griego: επιπλωμένο
• Traductor francés - afrikáans: verstrek
• Traductor francés - sueco: inredd
• Traductor francés - noruego: møblert

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MEUBLÉ»

Descubre el uso de meublé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con meublé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Maigret en meublé: Maigret

Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs

Georges SIMENON, 2012

La location meublée: Le loueur en meublé professionnel (LMP) ...

La location meublée occupe une place à part dans le domaine de l’investissement immobilier locatif.

Gérard Vinson, 2013

Quand Versailles était meublé d'argent

Sait-on encore aujourd'hui que Versailles à son apogée était meublé d'argent massif, que Louis XIV, au lieu de conserver son trésor dans des coffres, l'avait fait transformer par les meilleurs orfèvres, en tables de 350 kilos de ...

Catherine Arminjon, 2007

Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...

J'ai meublé , etc. — Passé ont. J'eus men- Hé, e»e. — Plat-que-parf. J'avais meublé, ele. futur. Je meublerai, tu meubleras , il meublera , nous meublerons , TOUS meublerez, ils meubleront. — Futur ont. J'aurai meublé, etc. — Cond. prés, le ...

M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843

Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...

J'avais meublé, etc. Futur. Je meublerai, lu meubleras , il meublera , nous meublerons, vous meuble-ex, ils meubleront. — Futur ont. J'aurai meublé, etc. — Cond. prés, if meublerai», tu meublerais, il meublerait, nous meublerions, vous ...

Louis-Nicolas Bescherelle, 1842

Le loueur en meublé professionnel, LMP

La location meublée occupe une place à part dans l'univers de l'investissement immobilier locatif : ses profits appartiennent à la catégorie des BIC (Bénéfices industriels et commerciaux) et lorsqu'elle est exercée dans le cadre du ...

Gérard Vinson, 2008

Almanach des 25.000 Adresses des principaux habitans de ...

France (hôtel de) meublé , r. St.-Thonias-du-Louvre. З2. France (hôtel de) meublé , r. Montmartre. i3<¡- France (hôtel de) meublé , r. Coq-Héron. 7. France ( hôtel de) meublé, r. de Seine-St. -Germain. 59. France (hôtel de) meublé, r. de Beaune.

Henri Dulac, 1820

Etat actuel de Paris ou le provincial à Paris: ouvrage ...

}A.de Moramberr , ditecteur gêné, des sermes , Sr'Dlle. de Lamatre , son épouse. ts Hôrel de Grenoble , meublé. 24 Le sieur Maucolor , experr pour ler enrorses des pieds. »5 Er. de Me. Milly, pro. au châr. 10 Hôrel du Sr. Esprir , meublé.

Argentissime !: Le guide complet de vos placements

LE LOUEUR EN MEUBLÉ NON PROFESSIONNEL (LMNP) Le statut de loueur en meublé non professionnel concerne tous ceux qui louent occasionnellement ou en permanence des biens d'habitation meublés sans remplir les conditions ...

Nathalie Cot, François de Witt, 2007

Oeuvres complètes: Maigret. Maigret en meublé. Maigret et la ...

Analyse : Roman policier (énigme).

Georges Simenon, 1968

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEUBLÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término meublé en el contexto de las siguientes noticias.

La "Chasse au trésor MAGnifique" : le règlement du jeu

Il comprend : l'hébergement pour une nuit en meublé Clévacandes 3 clés, les petits-déjeuners au Château de Nieuil, la location d'un vélorail ... «Sud Ouest, Jul 15»

20/07/2015 | Location à l'année | Paris (Paris) | Ile de france …

Appartement meublé à louer: 2 pièces 31 m2, entre convention et porte de versailles. 1er étage sans vis à vis, trés calme et lumineux avec vue sur verdure, tout ... «Famillechretienne.fr, Jul 15»

Superbe 2 pièces meublé de 51m² sur Troisvierges

Superbe appartement de 51m² entièrement meublé avec spacieux séjour, salle à manger, cuisine équipée, salle de bain, salle de douche, ... «Les Frontaliers, Jul 15»

Sympatique T2 meublé 1chambre-63m²-Wiltz

Au deuxième étage d'un immeuble, un grand 2 pièces de charme avec poutres et pierres apparentes offrant une chambre donnant sur une ... «Les Frontaliers, Jul 15»

Spacieux 2pièces meublé 1chambre 65m² sur Diekirch

Appartement 1 chambre, spacieux, totalement refait à neuf (juin 2014), tout confort, équipé et meublé avec goût, situé dans un quartier ... «Les Frontaliers, Jul 15»

Spacieux 2pièces meublé de 50m² à Grevenmacher

Magnifique appartement à louer à Grevenmacher. Très bien situé : dans une rue très calme très proche des commerces, écoles et transports ... «Les Frontaliers, Jul 15»

Appartement meublé tout confort 38 m² à 10 min de la Gare de …

F1 de 38 m² meublé, entièrement rénové et équipé, nombreux rangements, chambre, salle de bain, cuisine équipée ouverte sur séjour, ... «Les Frontaliers, Jul 15»

Meublé touristique : la réglementation plus stricte (aussi) à Bruxelles

(LaVieImmo.com) - Le gouvernement bruxellois réglemente le meublé courte durée. Les autorités de la région viennent de publier un arrêté ... «LaVieImmo.com, Jul 15»

Joyeux 2pièces meublé 70m² sur Rue Joseph Junck

Proche de toutes facilités (arrêt de bus a 5 minutes, accès autoroutiers, centre), appartement meublé rénové de +/- 70 m² dans une résidence ... «Les Frontaliers, Jul 15»

Chic appart 2pièces meublé 60m² sur Nantes

Chic appart 2pièces meublé 60m² sur Nantes. Petites annonces · Immobilier · Location; Chic appart 2pièces meublé 60m² sur Nantes. 5 photos ... «Les Frontaliers, Jul 15»