Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sous-information" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOUS-INFORMATION EN FRANCÉS

sous-information play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-INFORMATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sous-Information es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOUS-INFORMATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sous-information» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sous-information en el diccionario francés

La definición de subinformación en el diccionario es el estado de una persona o comunidad que no está suficientemente informada.

La définition de sous-information dans le dictionnaire est état d'une personne ou d'une collectivité qui sont sous-informés.


Pulsa para ver la definición original de «sous-information» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOUS-INFORMATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOUS-INFORMATION

sous-gouverneur
sous-graphe
sous-groupe
sous-harmonique
sous-homme
sous-humanité
sous-industrialisation
sous-industrialisé
sous-inféodation
sous-inféoder
sous-informé
sous-ingénieur
sous-inspecteur
sous-inspectrice
sous-intendance
sous-intendant
sous-intendante
sous-investir
sous-jacent
sous-jupe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOUS-INFORMATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de sous-information en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOUS-INFORMATION»

sous-information sous information définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp mots constr sont subst base barbe bois couche garde main œuvre désinformation loin honduras acrimed henri maler juillet dimanche juin urgent annonce titre groupe marketing consultants récente étude qualitative concernant analyse niveau satisfaction usagers transports commun révélé certain nombre réponses paperblog févr omme chaque année sondage édité institut sofres association avec journal croix publié agir obscurantisme moderne procédé permet instruire mais garder pouvoir emploi travail

Traductor en línea con la traducción de sous-information a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOUS-INFORMATION

Conoce la traducción de sous-information a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sous-information presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

副信息
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Información Adjunto
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Deputy Information
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

उप सूचना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نائب معلومات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

заместитель информации
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Informações Adjunto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উপ-তথ্য
260 millones de hablantes

francés

sous-information
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Timbalan Menteri Penerangan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Stellvertretende Informationen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

副情報
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

대리 정보
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Wakil Informasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Phó Thông tin
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பிரதி தகவல்கள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

उप माहिती
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Milletvekili Bilgi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Vice Informazioni
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Zastępca informacji
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

заступник інформації
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Informații adjunct
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Αναπληρωτής πληροφορίες
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Adjunk-Inligtingsbeampte
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vice Information
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vise~~POS=TRUNC Informasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sous-information

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOUS-INFORMATION»

El término «sous-information» es poco usado normalmente y ocupa la posición 48.677 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sous-information» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sous-information
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sous-information».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOUS-INFORMATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sous-information» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sous-information» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sous-information

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOUS-INFORMATION»

Descubre el uso de sous-information en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sous-information y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jeux et information: An Introduction to Game Theory
'_:,-•• ',S Probabilité de a) Quelles sont les profits en l'absence de contrôle, si l' agent est rémunéré suffisamment pour le rendre disposé à travailler pour le principal ? b) Montrez que l'effort élevé est efficace sous information complète. c) Si a ...
Eric Rasmusen, 2004
2
Intelligence économique: Un guide pour une économie de ...
... doublement tous les 2,5 ans — mais ils ne permettent pas forcément de les digérer. « La surinformation en quantité aboutit alors à une sous-information en qualité » [F. Jakobiak], et plus il y a d'informations moins on comprend. Les dangers ...
Guy Massé, Françoise Thibaut, 2001
3
Le guide opérationnel du responsable d'unité, de département ...
... vos diagnostics va être perdue dans une masse de données. Vous aurez donc à la sélectionner, à la trier et à la traiter. Un. univers. de. sous-information. Le ressenti et la réalité de sous-information sont apparemment contradictoires avec ce ...
Bernard Caminel, 2007
4
Panorama de l’auriculothérapie et de l’auriculomédecine
Test du filtre barré La pose d'une simple ligne noire permet de rechercher la correspondance auriculaire ou une hypo- ou une hyperréactivité, élégamment traitée par une aiguille sur le point de bordure. Un test est-il modifié sous information?
Yves Rouxeville, Yunsan Méas, 2011
5
Ebauche pour la construction d'un art de la paix: penser la ...
La sous-information, par exemple sur les mouvements effectifs des troupes engagées sur le terrain ou sur la fiabilité réelle du missile anti-missile "Patriot", s' est trouvée garantie par les dispositifs de monopole et d'exclusivité de la ...
‎1996
6
La République impatiente: le Club des Jacobins, 1951-1958
La sous-information, quant à elle, justifie les erreurs du citoyen. L'homme n'étant pas volontairement méchant, la faute politique qu'il commet a pour origine une lacune. «L'erreur ne peut être que le résultat d'une information insuffisante, ...
Philippe Reclus, 1987
7
Norme(s) et identité(s) en rupture: Migrance, plurilinguisme ...
Cela pourrait en quelque sorte correspondre à un abscons conglomérat d' informations qu'Edgar Morin appelle la « sur-information », la « sous-information » et la « pseudo-information ». La sur-information consiste en une « surabondance ...
Thierry Bulot, 2012
8
Éthique et santé publique: enjeux, valeurs et normativité
La sous-information constitue-t-elle un frein à Vempowerment des individus et des communautés? L'information sur les facteurs de risques doit savoir composer avec un niveau donné d'incertitude et d'imprécision. Nous avons déjà abordé, ...
Raymond Massé, 2003
9
Finances publiques, finances privées
Méthodologiquement, cette approche est intéressante car elle permet d'étendre le principe de révélation aux cas de collusion sous information asymétrique : toute allocation de ressources atteinte par le principal peut être également obtenue ...
Bernard Jurion, Pierre Pestieau, 2000
10
L'épreuve du temps: écrits autour du droit public, 1966-2006
... vingt lignes environ, à quelques suggestions pour améliorer l'étiquetage et la normalisation*. C'est que la sous-information des consommateurs est seulement un aspect de la sous-information générale des citoyens en matière économique.
Robert Savy, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOUS-INFORMATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sous-information en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marti dénonce «une propagande belliqueuse»
Marti dénonce «une propagande belliqueuse» provoquée par le «vide de la sous-information» sur ce qui se passe à Ghardaïa. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
Responsabilité des médias face à l'urgence des enjeux de la COP21
Pour Luc Hermann (directeur de Première Ligne), cette sous-information est liée au peu d'intérêt que les médias portent à cette question ... «Géopolitique africaine, Jul 15»
3
II - Le continent européen en apprentissage de sa servitude Manuel …
Une telle stratégie n'est évidemment possible qu'en raison de la sous-information et de la pauvreté de la réflexion stratégique d'un continent ... «Palestine Solidarité, Jun 15»
4
Tunisie – Énergie : «Winou el petrol?» : une autre façon de s'opposer?
Sous-information, quand l'appareil communicationnel ne nous informe pas correctement sur l'état de nos richesses énergétiques, ... «Directinfo.tn, May 15»
5
L'avortement est-il un meurtre ?
Preuve qu'il existe une véritable sous-information, pour ne pas dire une censure, ou une propagande à sens unique, sur le sujet. Or ce sujet ... «AgoravoxTv, Abr 15»
6
Richie et les trous budgétaires
Je passe sur la sous-information de nos médias en particulier pour la rémunération des agents de l'État qui est pourtant la chose la plus facile ... «Le Club de Mediapart, Abr 15»
7
Fosse commune de Maluku: le défi de la transparence
... de leurs lieux de résidence, des causes de leurs décès, des conditions de leur enterrement dans une fosse commune, de la sous-information ... «Congo Planète, Abr 15»
8
A320 : tableaux de bord et âme humaine
... depuis jeudi, multiplie les révélations sur ses lourds antécédents dépressifs non décelés par la Lufthansa), et celui de la sous-information, ... «Rue89, Mar 15»
9
TOGO / Halte : La CEDEAO bloque le Prince dans sa course aveugle !
Ils se disent aussi qu'ils peuvent encore compter sur la sous-information et la naïveté des masses analphabètes au Togo. Voilà pourquoi ... «Togosite.com, Mar 15»
10
Karl Lagerfeld organise un défilé dédié à la fourrure qui fait polémique
Pour moi, ses amalgames cuir/ fourrure ne sont pas signe de sa débilité, de sa sous-information, juste de son hypocrisie. Pour moi, dans ce ... «madmoiZelle.com, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sous-Information [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sous-information>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z