Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sous-inféodation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOUS-INFÉODATION EN FRANCÉS

sous-inféodation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-INFÉODATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sous-Inféodation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOUS-INFÉODATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sous-inféodation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sous-inféodation en el diccionario francés

La definición de subinfeudación en el diccionario es pref. tomado de la preparación. debajo, ingresando la constr. muchas palabras, más a menudo subst.

La définition de sous-inféodation dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. sous, entrant dans la constr. de nombreux mots, le plus souvent subst.


Pulsa para ver la definición original de «sous-inféodation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOUS-INFÉODATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOUS-INFÉODATION

sous-gorge
sous-gouvernante
sous-gouverneur
sous-graphe
sous-groupe
sous-harmonique
sous-homme
sous-humanité
sous-industrialisation
sous-industrialisé
sous-inféoder
sous-information
sous-informé
sous-ingénieur
sous-inspecteur
sous-inspectrice
sous-intendance
sous-intendant
sous-intendante
sous-investir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOUS-INFÉODATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de sous-inféodation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOUS-INFÉODATION»

sous-inféodation sous inféodation wiktionnaire commun modifier wikicode zɛ̃ sjɔ̃ féminin acte lequel vassal possesseur fief faisait nbsp définition reverso conjugaison voir aussi condition dominante coracoïdien exposition expression exemple littré citations étymologie dans langue texte intégral sans accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie espagnol analogique bilingue langues lepartisan info émile française previous article encyclopédie atilf inféode alors vassalne reporte plus mouvance arrierevassal doit reporter tous artfl vivant autre aucune phrase correspond

Traductor en línea con la traducción de sous-inféodation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOUS-INFÉODATION

Conoce la traducción de sous-inféodation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sous-inféodation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

子inféodation
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sub-inféodation
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sub-inféodation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

उप inféodation
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شبه inféodation
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

суб-inféodation
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sub-inféodation
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উপ-inféodation
260 millones de hablantes

francés

sous-inféodation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sub-inféodation
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Unter inféodation
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

サブinféodation
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

서브 inféodation
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sub-inféodation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phụ inféodation
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

துணை inféodation
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

उप-inféodation
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

alt inféodation
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sub-inféodation
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Sub-inféodation
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

суб-inféodation
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sub-inféodation
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπο-inféodation
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sub-inféodation
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sub-inféodation
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sub-inféodation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sous-inféodation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOUS-INFÉODATION»

El término «sous-inféodation» se utiliza muy poco y ocupa la posición 67.900 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sous-inféodation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sous-inféodation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sous-inféodation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOUS-INFÉODATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sous-inféodation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sous-inféodation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sous-inféodation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOUS-INFÉODATION»

Descubre el uso de sous-inféodation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sous-inféodation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bourgeoisie et propriété immobilière en Forez aux XVIIe et ...
A la période médiévale, le vassal est libre de disposer de sa tenure noble par sous-inféodation ou accensement en jeu de fief et bail perpétuel, les Assises de Jérusalem dénommant démembrement la sous-inféodation (52), alors que celle- ci ...
Josette Garnier, 1982
2
Traité des fiefs, tant pour le pays coutumier, que pour les ...
On dira peut-être qu'une vente à prix d'argent , qui met le Fief totalement hors de la main du vendeur , est différente de la sous-inféodation , où le Seigneur qui se joue conserve sa. mouvance: mais ce n'est pas là le mOtif de l'Arrêt 3 c'étoit ...
Germain Ant Guyot, 1751
3
Traité ou dissertations sur plusieurs matières féodales: ...
Par la Fous-inféodation, la ortion sous-inféodée s'é oigne d'un dégré du fief dominant, e Seigneur Dominant perd sa mouvance immédiate sur cette portion. Cette sous-inféodation , parage fini, est forcée. ' Au contraire la sous -inféodation par ...
Germain-Antoine Guyot, 1741
4
Histoire de l'emphytéose en droit romain et en droit ...
vassal pouvait prendre également la voie de la sous- inféodation. Dans ce dernier cas, la partie aliénée du fief demeurait héritage noble entre les mains du preneur ; au lieu que , dans le cas de bail à cens, elle était arroturée (1) , du moins à ...
E. Pepin Le Halleur, 1843
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Au premier cas , le bail à Rente prenait le caractère , tantot d'une sous- inféodation, tantot d'un acensement : d'une sous-inféodation, s'il paraissait par ses clauses , que le preneur dût tenir l'objet concédé, en arriére-fief ; d'un acensement , si ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1827
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Int - Lég
11 Que faudrait-il donc pour que la comparaison fut exacte entre les effets du Jeu de fief irrégulier ou excessif dans la coutume de Paris , et les effets de la sous- inféodation dans la coutume de Normandie? Il faudrait que la coutume de ...
Philippe Antoine Merlin, 1826
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Le jeu de fief peut se faire de deux manières, par sous-inféodation ou par accensement. La sous- inféodation établit un fief mouvant de celvii dont il est séparé , & l'accensement forme une roture dans la dépendance cenfuelle du même fief.
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
II y a sous-inféodation , lorsque celui qui aliène grève la partie dont il se joue de l' hommage & des devoirs féodaux envers la partie qu'il retient. L'accensement a lieu, lorsqu'au lieu de l'hommage la glèbe aliénée est chargée d'une prestation ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
9
Traité des droits d'usufruit d'usage, d'habitation et de ...
Celui qui avait cédé, par sous—inféodation, c est-à-dire à la charge de foi et hommage, une partie de son fief, s'ap— pelait seigneur, à l'égard de son souscessionnaire qu'il tenait sous sa dépen— dance, et celui-ci , comparativement à son ...
Jean Baptiste Victor Proudhon, 1833
10
Traité, ou Dissertations sur plusieurs matières féodales, ...
IX. Suivez aussi les mêmes décisions pour l'alienation de la mouvance retenue fur quelque héritage & aliénée depuis, idem, des rentes tenant lieu de cens. Section. II. De la Sous-inféodation. I. C'est se jouer de son Fief que de sous- inféoder ...
Germain Antoine Guyot, 1738

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sous-Inféodation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sous-infeodation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z