Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spectatrice" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPECTATRICE EN FRANCÉS

spectatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPECTATRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spectatrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SPECTATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SPECTATRICE

spectacle
spectaculaire
spectaculairement
spectacularisation
spectacularité
spectaculeux
spectateur
spectatoriel
spectral
spectralement
spectre
spectrochimique
spectrocolorimètre
spectrocolorimétrie
spectrographe
spectrographie
spectrographique
spectrohéliographe
spectromètre
spectrométrie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SPECTATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinónimos y antónimos de spectatrice en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SPECTATRICE»

spectatrice définition roland garros canal football club définitions spectateur larousse retrouvez ainsi citations nbsp spectatrice dans ligne sens prononciation wiktionnaire modifier wikicode forme commun spɛk ʁis féminin singulier reverso voir aussi sectatrice spéculatrice spectacle expression conjugaison exemple usage percutée johan vansummeren sort coma lors tour flandres début avril sortie selon journaux périodique portant même titre parut mais agit traduite anglais haye scheurler anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises cyclisme sports avait été heurtée violemment dernier mois portraits estivante théâtre créée connaît grand succès public chacune reprises elégant ironique clin œil salles french dirige elle dirigée autres

Traductor en línea con la traducción de spectatrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPECTATRICE

Conoce la traducción de spectatrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spectatrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

旁观者
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

espectador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

spectator
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

दर्शक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المشاهد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

зритель
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

espectador
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দর্শক
260 millones de hablantes

francés

spectatrice
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penonton
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Zuschauer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

観客
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

구경꾼
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

penonton
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khán giả
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பார்வையாளர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्रेक्षकांचा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

seyirci
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

spettatore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

widz
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

глядач
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

spectator
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

θεατής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

toeskouer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

åskådare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tilskuer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spectatrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPECTATRICE»

El término «spectatrice» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.331 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spectatrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spectatrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «spectatrice».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPECTATRICE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spectatrice» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spectatrice» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre spectatrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SPECTATRICE»

Descubre el uso de spectatrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spectatrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'éternelle spectatrice
Contrainte au rôle d'éternelle spectatrice, la petite princesse vit dans la relation de plus en plus passionnée qui l'attache à son père. Une relation qui, à travers les crises, saura s'ouvrir et accueillir la famille toute entière.
Thierry Décloitre, 1998
2
La Spectatrice: Ouvrage Traduit de L'Anglois
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
L'âge de Peer: quand le choix du gratuit rapporte gros
L'INDUSTRIE. CINÉMATOGRAPHIQUE,. SPECTATRICE. DE. CES. MUTATIONS . Les grands studios de cinéma craignent également la copie de leurs films depuis des années. Des protections anticopies ont été installées sur les cassettes ...
Alban Martin, 2006
4
Bibliothèque impartiale [by J.H.S. Formey].
Bonbeur, s'écrie M. Crevicr par une faillie de zèle assez peu judicieuse, bonbeur de bien peu de conséquence , puisqu'il devoit finir , & être remplacé par une éternité de tourmens. ARTICLE XIL La Spectatrice. Ouvrage traduit de l'Jnglois.
Jean Henri S. Formey, 1753
5
L'homme qui aimait ma femme
Deux frères, Alexandre et Yann, aiment la même femme, Maria, rencontrée au milieu des années 1960 alors qu’ils sont tous les trois étudiants.
Simonetta Greggio, 2012
6
Examen du fatalisme, ou Exposition & refutation des ...
elle ne soir que Spectatrice des mouve- mens que produir dans son corps , l' action nécessaire & inévitable de In. nature (i). ARTICLE II. . La multitude d' esprits humains qu'on reconnoît dans le monde , ne suppose point que chacun de ces ...
François-André-Adrien Pluquet, 1757
7
Histoire du ministère de G. Canning
M. Brougham ayant répliqué «qu'il ne saurait laisser passer l'observation du très- honorable secrétaire d'état, sans protester contre cette doctrine, que l'Angleterre doit rester tranquille spectatrice des aggressions des despotes du continent ...
Pierre Louis Pascal de Jullian, George Canning, 1828
8
Poésies de Marie de France, poète anglo-normand du XIIIe ...
La jeune personne spectatrice du combat , étoit dans un grand effroi pour son ami. Dans son désespoir, elle crie miséricorde au chevalier , et le prie de cesser un combat qui lui porte la mort dans le cœur. Le chevalier , homme aimable et bien ...
Marie (de France), B. de Roquefort, 1820
9
Oeuvres de J.F. Cooper: Les Puritains d'Amérique
restait près de son mari, spectatrice effrayée des progrès de l'incendie. — Un soldat ne doit point prodiguer ses paroles en plaintes inutiles, dit l'étranger en croisant ses bras comme un homme convaincu que les efforts humains n'étaient plus ...
James Fenimore Cooper, 1839
10
La Beaumelle: un protestant cévenol entre Montesquieu et ...
Quelques pièces de vers de La Beaumelle ont été imprimées dans des journaux de l'époque, notamment dans le Journal helvétique, le Mercure de France et la Spectatrice danoise. Préservatif contre le déisme, ou instruction pastorale de M.
Claude Lauriol, 1978

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPECTATRICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spectatrice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tour de France : Armstrong, Jalabert... ils ne croient pas au miracle …
Une spectatrice assiste à l'échappée d'un groupe de coureurs lors de la 4e étape entre Seraing et Cambrai, le 7...Une spectatrice assiste à ... «L'Obs, Jul 15»
2
Aux sources du Yangzi, « long fleuve » en péril
Spectatrice de ce recul, la famille d'éleveurs tibétains dont fait partie Namzha, 42 ans, a adapté son mode de vie. Puisque la barre des neiges ... «Le Monde, Jul 15»
3
Elle rate sa chaise... à l'écran géant!
En vedette pour cette édition : des joueuses de football tombent dans l'alcool, un jeune partisan sauve son papa, une spectatrice de cricket fait ... «TVA Sports, Jul 15»
4
Africajarc, un voyage musical sans frontière
Je connaissais Africajarc en tant que spectatrice et comme bénévole. Nous nous sommes inscrits au 1er Tremplin. Et l'on a gagné les deux prix ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Rencontre insolite pour un concert exceptionnel
... offert au public de L'Isle-en-Dodon un concert si original et si innovant !» souligne Jacqueline Libanori, une spectatrice avertie et admirative. «ladepeche.fr, Jul 15»
6
SAINT-QUENTIN Quand le tremplin du rire donne envie de pleurer
Pour l'avant-dernière (Céline, NDLR), j'ai bien cru que j'allais m'endormir debout », souffle une spectatrice. Ambiance. Tout a commencé à 20 ... «Courrier Picard, Jul 15»
7
Lancer d'urine. La nouvelle légende du Tour
On se souvient d'Armstrong trop au bord ,accrochant le sac a main d'une spectatrice .Laurent Jalabert sur la 2 a propos de l'incident de ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
La Bâtie d'Urfé sous l'emprise du magicien mentaliste Thierry Collet
Comme lorsqu'il s'enfonce une longue aiguille dans le bras, puis propose à une spectatrice d'essayer à son tour. Celle-ci, contre toute attente, ... «Le Progrès, Jul 15»
9
"Retour à Berratham", Angelin Preljocaj donne (presque) le meilleur
s'est écriée une spectatrice excédée, le soir de la "première", à l'instant même où le spectacle s'achevait, où la Cour d'honneur du Palais des ... «L'Obs, Jul 15»
10
Qui est la taupe ? : Hélène, "Il y a eu des moments difficiles mais c …
En tout cas, je deviens un peu spectatrice depuis ma sortie, avec tous ces gens qui me suivent, me soutiennent..." Pour faire une nouvelle ... «melty.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spectatrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/spectatrice>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z