Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spélonque" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPÉLONQUE EN FRANCÉS

spélonque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPÉLONQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spélonque es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPÉLONQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «spélonque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spélonque en el diccionario francés

La definición de spelónque en el diccionario es cave, cave.

La définition de spélonque dans le dictionnaire est caverne, grotte.


Pulsa para ver la definición original de «spélonque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SPÉLONQUE


banque
banque
blanque
blanque
branque
branque
calanque
calanque
conque
conque
franque
franque
jonque
jonque
manque
manque
onque
onque
ornithorynque
ornithorynque
palanque
palanque
pinque
pinque
planque
planque
protoconque
protoconque
pétanque
pétanque
quelconque
quelconque
quiconque
quiconque
quinque
quinque
saltimbanque
saltimbanque
triconque
triconque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SPÉLONQUE

spéculateur
spéculatif
spéculation
spéculativement
spéculatrice
spéculer
spéculos
speculum
spéculum
speech
speiss
spéléologie
spéléologique
spéléologue
spéléonaute
spéléoscopie
spéléotomie
spelunqueuse
spencer
spéos

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SPÉLONQUE

amblyrhynque
anarhynque
anarrynque
brachyrhynque
cryptorhynque
cynanque
delphinorhynque
delphinorinque
delphinorrhynque
delphinorrinque
dirrhynque
minque
orthorhynque
orthorrhynque
scinque
sténorhynque
échinorhinque
échinorhynque
échinorrhinque
échinorrhynque

Sinónimos y antónimos de spélonque en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPÉLONQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «spélonque» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de spélonque

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SPÉLONQUE»

spélonque caverne spélonque définition citations exemples usage pour spé antre rose croix disent grotte laquelle nbsp dans pulmonaire littér avait ouï parler spélonques lourdes nous fîmes route cheval après avoir déjeuné littré étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions avec dicocitations prononciation artfl vivant française spencer spergule sperkise sperma ceti spermaceti spermat spermatique spermatisé spermatisme spermatiste spermatocèle

Traductor en línea con la traducción de spélonque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPÉLONQUE

Conoce la traducción de spélonque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spélonque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

spélonque
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

spélonque
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

spélonque
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

spélonque
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

spélonque
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

spélonque
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

spélonque
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

spélonque
260 millones de hablantes

francés

spélonque
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

spélonque
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

spélonque
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

spélonque
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

spélonque
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

spélonque
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

spélonque
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

spélonque
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

spélonque
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

spélonque
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

spélonque
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

spélonque
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

spélonque
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

spélonque
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

spélonque
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

spélonque
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

spélonque
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

spélonque
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spélonque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPÉLONQUE»

El término «spélonque» se utiliza muy poco y ocupa la posición 73.721 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spélonque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spélonque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «spélonque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPÉLONQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spélonque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spélonque» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre spélonque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SPÉLONQUE»

Descubre el uso de spélonque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spélonque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
1 SPELONQUE (spé-lon—k'),s. f. Caverne, antrells 1 les rosecroix] disent que la spélonque ou grotte en laquelle reposait le corps de leur fondateur.... NAUDÉ, Ilosecroiz, xv, 2. 11 Fig. La reine d'Espagne, élevée dans un grenier du palais de  ...
Emile Littré, 1873
2
Lion et le moucheron (Le): Histoire des Marranes de Toulouse
Chapitre VIII LA SPÉLONQUE La Ligue, une spélonque de bêtes farouches. Henri IV Du danger d'être marrane L'attitude du Ministre qui, en 1669, montrait un libéralisme rare à 1 epoque envers les pratiques religieuses des étrangers, avait  ...
Jacques Blamont, 2000
3
Sainte Madeleine et la sainte Baume
Son regard et ouverture vers l'Occident est fait tout ainsi que la voûte et gueule d' une fournaise ; devant l'entrée de cette spélonque il n'y a guère grand espace, et au dedans, à main gauche, on voit une grande pierre s'élevant de terre au ...
4
Histoire de la littérature française depuis le XVIe siècle ...
Je me renfermai donc dans ma spélonque, et trouvai ma consolation dans la lecture. » (Mm un STAAL, Me'm., t. I.) a Cette sibylle qui n'avait conservé que la voix, et qui recevait les demandes qu'on lui faisait sur des feuilles volantes mises à ...
Frédéric Godefroy, 1859
5
La Langue du Duc de Saint-Simon: le vocabulaire et les images
... lui-même par dérivation, sans songer nullement au mot qui se trouve dans R. Estienne (1539) et que L. cite dans A. Paré. spélonque — « la spélonque du roi d 'Espagne » (15, 3o2). taquin — « II étoit taquin encore plus qu'avare » (XVI, 95).
Pierre Adam, 1970
6
Monumens inédits de l'histoire de France, 1400-1600, publ. ...
... empara pour parvenir à faire son appointe- ment avec sa majesté, et fit trève pour deux mois avec ceux de cette ville ; et lors chassa du bourg les voleurs qui y faisaient leurs retraites, étant un vrai spélonque et caverne à voleurs et brigands,  ...
Adhelm Bernier, 1835
7
Le très devot voyage de Jerusalem
plorerayameremt nt auec la penitente Magdalcne mes OffchCSISC deioye &contentemtnn di. ant, qi” m'a iugé digne, moy pauure cheurque ie suis,de pouuorr entrer en la spélonque du Seigneur, en laque] e la Vierge aensanté mon Sauueur ...
Jean Zuallart, 1608
8
Oeuvres de Madame de Staal (Mademoiselle Delaunay).
Je me renfermai donc dans ma spélonque, et trouvai ma consolation dans la lecture. Je n'avois pas l'entière jouissance de ce réduit. La première femme de chambre, qui couchoit toutes les nuits chez madame la duchesse du Maine, ...
Marguerite-Jeanne Cordier Staal de Launay (baronne de), 1821
9
Mémoires
Je me renfermai donc dans ma spélonque, & je trouvai ma consolation dans la lecture. Je n' avois pas l'entiére jouissance de ce réduit. La premiere semme de chambre, qui couchoit toutes les nuits chez Madame la Duchesse du Maine, ...
Marguerite-Jeanne de Staal, 1756
10
Mémoires de Mr. le duc de S. Simon: ou, L'observateur ...
approcher de' personne, ô( passé de \là-sans milieu dans la Spélonque du Roi d' Espagne, où elle demeura tant qu'il :vécut, sans communication avec qui que ce pût être; réduite ainsi à ne voir que par les yeux d'Albéroni, le seul avec qui ...
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, 1789

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPÉLONQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spélonque en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bloc-notes : la Grèce met au défi l'Europe paillasson
Oh, ce n'est pas la caverne de Platon, juste une modeste spélonque propice à la réflexion, au silence (quel luxe !). De là-haut, sous le ciel ... «Le Figaro, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spélonque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/spelonque>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z