Descarga la app
educalingo
stellionat

Significado de "stellionat" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STELLIONAT EN FRANCÉS

stellionat


CATEGORIA GRAMATICAL DE STELLIONAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stellionat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STELLIONAT EN FRANCÉS

estelionato

Un concepto jurídico que cubra la enajenación de los bienes de terceros o la creación de una hipoteca sobre la propiedad de terceros o, en el momento de la venta, ocultar al comprador la existencia de un hipoteca sobre el edificio. El stellionat es un delito cometido por la nulidad de la operación.

definición de stellionat en el diccionario francés

La definición de stellionat en el diccionario es una maniobra fraudulenta que consiste en vender una propiedad que se sabe que no es el propietario, vender la misma propiedad a varias personas, presentarla como una propiedad hipotecada gratuita o reducir las hipotecas que gravan una propiedad. Otra definición de stellionat es culpable de stellionat.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON STELLIONAT

amphictyonat · archidiaconat · colonat · diaconat · patronat · ramonat · sous-diaconat · subdiaconat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO STELLIONAT

stegosaurus · steinbock · steinbok · stèle · stellage · stellaire · stellâtrie · stellé · stellérides · stellion · stellionataire · stellitage · stellite · stelliter · stem · stem-christiania · stemm · stemma · stemmate · stencil

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO STELLIONAT

agnat · alternat · alumnat · artisanat · assassinat · assignat · banat · championnat · combinat · externat · grenat · internat · magnat · mécénat · orphelinat · palatinat · pensionnat · quinquennat · sultanat · sénat

Sinónimos y antónimos de stellionat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STELLIONAT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «stellionat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «STELLIONAT»

stellionat · escroquerie · concept · juridique · recouvrant · sous · termes · aliénation · bien · autrui · constitution · hypothèque · lors · vente · fait · cacher · acquéreur · existence · grèvant · immeuble · délit · civil · sanctionné · nullité · opération · stellionat · définition · jurisprudence · lois · décrets · doctrine · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · stɛ · masculin · droit · nbsp · manœuvre · frauduleuse · consiste · vendre · dont · sait · être · propriétaire · même · plusieurs · personnes · dans · commis · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · reverso · voir · aussi · stellion · stellionataire · stellite · stelliter · expression · exemple · usage · contraire · lexique · juritravail · mediadico ·

Traductor en línea con la traducción de stellionat a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STELLIONAT

Conoce la traducción de stellionat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de stellionat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

stellionate
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

estelionato
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

stellionate
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

stellionate
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

stellionate
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

stellionate
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

estelionatos
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

stellionate
260 millones de hablantes
fr

francés

stellionat
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

stellionate
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

stellionate
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

stellionate
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

stellionate
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

stellionate
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

stellionate
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

stellionate
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

stellionate
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

stellionate
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

stellionate
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

stellionate
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

stellionate
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

stellionate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

stellionate
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stellionate
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

stellionate
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

stellionate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stellionat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STELLIONAT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stellionat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «stellionat».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre stellionat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «STELLIONAT»

Descubre el uso de stellionat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stellionat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ordre alphabétique, ou Dictionnaire contenant les ...
Stellionat. S 92t coure du jour du partage /. penult. eodemíoL 455. &45Ó. Statues de marbre posées fur des bafes de pierre font partie de la maison, 04.81. quoy que non enclavées dans la muraille. Arrelt du 0. Juillet 1619. Du Frefne liv.
Claude de La Ville, 1692
2
Recueil critique de jurisprudence et de législation
... des choses; — En ce qui touche la contrainte par corps, — Considérant qu'aux termes de l'art. 2066 c. civ., elle ne peut être prononcée contre lesfemmes ou filles, que pour stellionat,et qu'il n'a point été dérogé à cette disposition par l'art.
3
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code. De la ...
Ulpien a signalé quelques cas qui présentent surtout [;>] le caractère du stellionat : Si quelqu'un vend ou cède à autrui une chose engagée à un créancier , en dissimulant le droit de ce dernier : dissimulata obligatione [6] ; S'il hypothèque [7] ...
Raymond Théodore Troplong, 1848
4
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code: De la ...
Toute fraude et toute impo'sture qui n'avait pas un nom particulier et ne tombait pas en crime caractérisé et défini prenait le nom de stellionat [4]. Ulpien a signalé quelques cas qui présentent surtout [5] le caractère du stellionat : Si quelqu'un ...
‎1848
5
Commentaire analytique du code civil: Livre 3., Titre 16. et ...
Le mot stellionat présentait donc une idée vague et mal définie : le Code civil en a fixé le sens. 2. Il y avait double raison pour déterminer lé— galement le sens.du mot stellionat. ' La première, c'est que le stellionat entralne la contrainte par ...
Jean-Baptiste-Cesar Coin Delisle, 1843
6
Le manuel des notaires: contenant un nouveau dictionnaire ...
12, la contrainte par corps a lieu , en matière civile , pour le stellionat. Et il y a stellionat : — lorsqu'on vend ou qu'on hypothèque un immeuble dont on sait n' être pas propriétaire. — Lorsqu'on présente comme libres des biens hypothéqués, ...
F. M. Sellier, 1841
7
Table générale alphabétique et chronologique de la ...
$1". — Caractères du stellionat... Dans quels cas il existe... Bonne ou mauvaise foi des contractants. 1. — Le stellionat est le dol de celui qui vend ou hypothèque un immeuble dont il sait n'être pas propriétaire, oa Joui il dissimule les charges ...
L. M. Devilleneuve, Pierre Gilbert, 1858
8
Jurisprudence du XIXe siècle...
STELLIONAT. nabilité ou l'inaliénabilitédesadot,sont' elles moins les lois du domicile , que les lois de la situation des biens, alors que les biens sont situés en Normandie ? Faut-il admettre une différence entre les droits réels desépouxet leurs ...
Jean-Baptiste Sirey, 1821
9
Dictionnaire des dictionnaires, résumé des résumés de la ...
Caractères du stellionat; cas où il a lieu. $2. — Peines et conséquences du stellionat. — Cession de biens; Exception. Jl". — Caractères du stellionat; cas où il a lieu. t 3. — Le Code civil porte, art. 2059 : « Il y a stellionat lorsqu'on vend ou ...
Pierre Armand Dalloz, Goujet, Bioche, 1846
10
Dictionnaire des dictionnaires, résumé des résumés de la ...
V. Agents diplomatiques, Succession bénéficiaire. STATUT RÉEL. — V. Communauté, Communes, Dot, Douaire, Effets de commerce, Escroquerie, Succession bénéficiaire. STELLIONAT. — 1 . — C'est , depuis le Code ( articles 2059, 2156), ...
Dalloz, Jean Rolland de Villargues, Bioche (Charles-Jules-Armand, M), 1846

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STELLIONAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stellionat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kinshasa/Kasa-Vubu : vente d'une parcelle familiale, une sœur …
... deux frères, Germain Ngoya Monkina, résidant en France, et Gérard Mopu Mikem, vivant à Kinshasa, pour stellionat et faux et usage de faux. «mediacongo.net, Jun 15»
2
RDC: la colère de l'ancien bâtonnier Jean-Claude Muyambo
Officiellement pour « stellionat », en droit belge, c'est-à-dire le fait d'avoir vendu un immeuble qui ne lui appartenait pas, et pour abus de ... «RFI, May 15»
3
RDC : l'affaire Muyambo, arnaque ou manipulation politique ?
Jean-Claude Muyambo est mis en examen pour abus de confiance et stellionat (vente d'un bien sans en être propriétaire) puis il est transféré à ... «Jeune Afrique, Abr 15»
4
Kinshasa: la Scode dénonce le «harcèlement judiciaire » contre …
Le secrétaire général adjoint de son parti, Sheshe Maloba, qualifie cette détention de politique car, dit-il, le stellionat dont il est accusé ... «Radio Okapi, Feb 15»
5
RDC: la défense dénonce une grave ingérence dans l'affaire …
Jean-Claude Muyambo, le président de Solidarité congolaise pour la démocratie et le développement, s'est vu accusé de « stellionat », une ... «RFI, Feb 15»
6
RDC : Acaj juge arbitraire la détention de Jean-Claude Muyambo et …
Selon Me Georges Kapiamba, président national de cette ONG, le «stellionat», crime pour lequel Jean-Claude Muyambo est poursuivi est un ... «Radio Okapi, Feb 15»
7
Yattaya: Le chef de quartier Abdoulaye Camara ''Gbélias'' revend un …
C'est bien la question que l'on pourrait se poser dans cette autre affaire de stellionat qui certainement va mettre fin, cette fois-ci, à la carrière ... «Radio Kankan, Feb 15»
8
RDC : marche de l'opposition contre l'arrestation du bâtonnier …
La justice l'accuse d'abus de confiance et de « stellionat », c'est-à-dire d'avoir vendu un bien tout en sachant qu'il ne lui appartient pas. «RFI, Feb 15»
9
JC Muyambo à Makala sans plaignant
... l'existence des indices sérieux de culpabilité de l'abus de confiance et du stellionat, l'existence préalable des indices sérieux de culpabilité à ... «Direct.cd, Feb 15»
10
Nettoyage dans le monde politique congolais
... qu'on avait ouvert contre elle "un dossier de droit commun pour une affaire de stellionat" (vendre un bien dont on n'est pas le propriétaire). «lalibre.be, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stellionat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/stellionat>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES