Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stridor" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STRIDOR EN FRANCÉS

stridor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRIDOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stridor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STRIDOR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «stridor» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

estridor

Stridor

El estridor es un ruido agudo anormal emitido durante la respiración, debido a un paso anormal del aire en las vías respiratorias superiores. En los lactantes menores de seis meses de edad, puede ser causada por: ▪ Estridor laríngeo congénito, la anomalía más frecuente, luego es inspiratorio, temprano, aislado, bien tolerado y espontáneamente resolutivo en los primeros 16 meses; ▪ Angioma subglótico; ▪ Parálisis laríngea; Estenosis laríngea, congénita o adquirida; ▪ Quistes laríngeos y yuxta-laríngeos raros, diagnosticados por fibroscopia nasofaríngea ... Le stridor est un bruit aigu anormal émis lors de la respiration, dû à un passage anormal de l'air dans les voies aériennes supérieures. Chez le nourrisson de moins de six mois il peut être causé par: ▪ Stridor laryngé congénital essentiel, l'anomalie la plus fréquente, elle est alors inspiratoire, précoce, isolée, bien tolérée, et spontanément résolutive dans les 16 premiers mois ; ▪ Angiome sous glottique ; ▪ Paralysies laryngées ; ▪ Sténoses laryngées, congénitales ou acquises ; ▪ Kystes laryngés et juxta-laryngés, rares, diagnostiquées par la fibroscopie nasopharyngée...

definición de stridor en el diccionario francés

La definición de estridor en el diccionario es el ruido inspiratorio agudo, causado en particular por una obstrucción incompleta de la laringe o la tráquea.

La définition de stridor dans le dictionnaire est bruit inspiratoire aigu, provoqué notamment par une obstruction incomplète du larynx ou de la trachée.

Pulsa para ver la definición original de «stridor» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON STRIDOR


corregidor
corregidor
corridor
corridor
corrégidor
corrégidor
fructidor
fructidor
messidor
messidor
thermidor
thermidor

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO STRIDOR

stricte
strictement
striction
stricto sensu
stridement
stridemment
stridence
strident
strider
strideur
stridulant
stridulation
stridulement
striduler
striduleux
strie
strié
strier
strige
strigidés

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO STRIDOR

autor
campéador
condor
conquistador
cor
for
junior
labrador
lindor
major
matador
mentor
mirador
or
parador
picador
senior
tchador
toreador
toréador

Sinónimos y antónimos de stridor en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «STRIDOR»

stridor nouveau laryngé cornage congénital traitement adulte définition chez nourrisson bruit aigu anormal émis lors respiration passage dans voies aériennes supérieures moins mois bébé avec parents strident comme espèce vibration râpeuse sifflante rythmée provient nbsp laryngomalacie symptômes agit flaccidité anormale vestibule fréquence cette affection congénitale association rhino laryngologie chirurgie cervico néonatale cause chronique exacerbé certaines positions pleurs boires pédiatrique polyclinique parc toulouse traduit caractéristique celui vous explique tout besoin renseignements forum santé magicmaman bonjour toutes jeune maman petite lilou

Traductor en línea con la traducción de stridor a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRIDOR

Conoce la traducción de stridor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stridor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

喘鸣
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

estridor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

stridor
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

स्ट्रीडर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

صرير
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

стридор
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

stridor
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নাকাল
260 millones de hablantes

francés

stridor
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

stridor
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

stridor
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

喘鳴
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

stridor
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

stridor
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thở rít
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கேட்கப் பொறுக்காத ஒலி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

श्वास घेताना स्वरयंत्र किंवा श्वासनलिका यातील अंशत: अडथळ्याने होणारा कर्णकटू आवाज
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

stridor
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

stridore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

stridor
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

стридор
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

stridor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συριγμός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stridor
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

stridor
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

stridor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stridor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRIDOR»

El término «stridor» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.399 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stridor» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stridor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «stridor».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STRIDOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stridor» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stridor» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre stridor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «STRIDOR»

Descubre el uso de stridor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stridor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Soins hospitaliers pédiatriques: prise en charge des ...
Si l'obstruction est majeure, le stridor peut également être présent à l'expiration. Les principales causes du stridor grave sont le croup d'origine virale (provoqué par le virus rougeoleux ou par d'autres virus), la présence d'un corps étranger, ...
World Health Organization, 2007
2
Orl Stomatologie - Inp 18
Stridor congénital. spasme laryngé et tumeurs bénignes dominent les étiologies. a — STRIDOR ET MALFORMATIONS LARYNGÉES CONGÉNITALES. 1 — Stridor laryngé congénital. • Dû à la flacidité du cartilage laryngé. le stridor laryngé ...
P. Candau, G. Princ, E. Brami, 1993
3
Traité d'anesthésie et de réanimation (4° Éd.):
La réalisation de l'extubation peut se compliquer d'une obstruction des voies aériennes supérieures, se manifestant par un stridor voire une détresse respiratoire laryngée imposant une réintubation chez un patient présentant une dimi- nution ...
Olivier FOURCADE, Thomas GEERAERTS, Vincent MINVILLE, 2014
4
Psychanalyse de l'art symboliste pictural: l'art, une ...
The inspiratory stridor of ottic obstruction is high pitched due to thé vibra- >ility of thé loose supraglottic tissues. During ion, thé tissues open, and airflow is unimpeded. ase tissues surrounding thé supra^lottic région ne to retract during periods ...
Cécile Croce, 2004
5
MalinTrop Afrique: manuel de maladies infectieuses pour ...
Diagnostics différentiels urgents chez l'enfant • Corps étranger des voies respiratoires (signes de laryngite, stridor mais absence de fièvre, interrogatoire de l'entourage révélateur, IRA traînante). • Paludisme : les symptômes d'IRA étant  ...
‎2002
6
Pédiatrie
La dyspnée peut s'accompagner d'un bruit inspiratoire, le stridor, qui peut en être l'élément révélateur. Les causes sont multiples à cet âge. - Laryngomalacie (90 % des cas) : - Due à une hyperlaxité des structures fibro-cartilagineuses du ...
Didier Armengaud, 2003
7
Pédiatrie: manuel illustré
Les manifestations cliniques classiques sont une toux aboyante, un stridor rauque. un enrouement habituellement précédés par une fièvre et un coryza. Les symptômes débutent et augmentent habituellement la nuit. L'enfant ayant une ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
8
Urgences au domicile
Traitement : • la plupart du temps, une humidification simple et de courte durée suffit à voir disparaître le stridor : aérosol de sérum physiologique, séjour dans la salle de bains à l'air humidifié, . . .; • parfois, un traitement par corticoïdes par voie  ...
Michel Van den Haute, 2000
9
L'art de l'emprunt dans la poésie de Sedulius Scottus
La seconde fois, c'est dans la parabole du repas de noces : là le roi ordonne qu' on jette dehors un homme qui n'était pas revêtu de la robe nuptiale : mittite eum, dit-il à ses serviteurs, in tenebras exteriores : ibi erit fletus et stridor dentium (22, ...
Jean Meyers, 1986
10
Examen clinique: éléments de sémiologie médicale
Le stridor est un bruit rude inspiratoire et expiratoire qui est reproductible par la respiration au travers des cordes vocales en adduction. Il est souvent plus évident pour l'examinateur que pour le patient. AUTRES POINTS IMPORTANTS DE ...
‎2000

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRIDOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stridor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les dysfonctions des cordes vocales
La dyspnée peut s'accompagner d'un stridor. ... reste critique, la toxine botulique est parfois utilisée pour réduire le stridor et la dyspnée. «JIM.fr, Feb 15»
2
Place de la ventilation non invasive dans les pathologies laryngées …
Elles comprennent le stridor laryngé congénital essentiel ou laryngomalacie, les paralysies et les sténoses laryngées, les lymphangiomes ... «Journal International de Médecine, Feb 15»
3
Une prise en charge du RGO de l'enfant sous optimale
... symptômes suggérant un RGO comme vomissements, régurgitation, médiocre prise pondérale, douleur ou irritabilité, stridor, toux, wheezing. «Journal International de Médecine, Ene 15»
4
Peut-on parler de pseudo-asthme cardiaque ?
L'incidence des malformations cardiovasculaires est estimée à 1 % des naissances. Parfois les signes tels qu'un wheezing, un stridor isolé ou ... «Journal International de Médecine, Sep 14»
5
198 ans aujourd'hui : bonne fête au stéthoscope !
Comme pour le cœur, différents bruits permettront de clarifier le tableau clinique : sifflements divers dans l'asthme, stridor (c'est-à-dire un ... «L'Actualité, Feb 14»
6
Quand demander une radiographie en pédiatrie ?
Un stridor du nourrisson indique une radiographie de face et profil pour visualiser la trachée et l'arche aortique. Rachis : 1 seule radiographie ... «Medscape France, Oct 12»
7
La Caverne – Malajube s'éclate
Résolument plus pop, Malajube se permet tout de même encore quelques envolées instrumentales associées au rock progressif (Le stridor, la ... «PIEUVRE.CA, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stridor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/stridor>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z