Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "surreprésentation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SURREPRÉSENTATION EN FRANCÉS

surreprésentation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURREPRÉSENTATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Surreprésentation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SURREPRÉSENTATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «surreprésentation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de surreprésentation en el diccionario francés

La definición de sobrerrepresentación en el diccionario se exagera en relación con su importancia en la realidad.

La définition de surreprésentation dans le dictionnaire est représentation excessive relativement à leur importance dans la réalité.


Pulsa para ver la definición original de «surreprésentation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SURREPRÉSENTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SURREPRÉSENTATION

surréalisant
surréalisme
surréaliste
surréalité
surrection
surréel
surréellement
surrégénérateur
surrégénération
surrégime
surremise
surrénal
surrénalectomie
surrénalien
surrénalite
surrénalome
surréservation
sursalaire
sursaturation
sursaturer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SURREPRÉSENTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de surreprésentation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SURREPRÉSENTATION»

surreprésentation orthographe statistique juifs dans médias définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp surreprésentation wiktionnaire chefs entreprise groupe veut évidemment dire tous appartiennent catégorie hauts reverso voir aussi représentation surreprésenté surrégénération surrépression expression exemple sens constat lequel importance quantitative individus supérieure moyenne surbille subst fém industr forestière partie fût arbre trouve dessus grosses branches traverses pour réseau sncf constituent anglais analogique bilingue langues notre ligne conjugaion travail emploi métiers lorraine fruit histoire bertrand kauffmann résumé structure emplois french click enter team will groupes ethnoculturels cependant aucune recherche ivan levaï influence leur islam info redaction quand certains musulmans peur revendiquer juive levai mari anne sinclair

Traductor en línea con la traducción de surreprésentation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SURREPRÉSENTATION

Conoce la traducción de surreprésentation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de surreprésentation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

比例过高
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sobrerrepresentación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

over-representation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

overrepresentation
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

زيادة تمثيل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

перепредставленность
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

overrepresentation
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

overrepresentation
260 millones de hablantes

francés

surreprésentation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

terlalu ramai
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Überrepräsentierung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

過剰発現
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

overrepresentation
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

overrepresentation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tình trạng quá tải
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

overrepresentation
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

overrepresentation
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

overrepresentation
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

overrepresentation
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nadreprezentacja
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

перепредставленность
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

suprareprezentare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπερεκπροσώπηση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vertegenwoordiging
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

överrepresentation
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

representasjonen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra surreprésentation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURREPRÉSENTATION»

El término «surreprésentation» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.830 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «surreprésentation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de surreprésentation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «surreprésentation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SURREPRÉSENTATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «surreprésentation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «surreprésentation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre surreprésentation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SURREPRÉSENTATION»

Descubre el uso de surreprésentation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surreprésentation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Élèves présentant des déficiences, des difficultés et des ...
Par exemple, dans la mesure où la « féminisation » des écoles primaires joue un rôle important dans la surreprésentation des garçons dans la catégorie des troubles du comportement et d'autres difficultés à l'école, on pourrait s'attendre à  ...
OECD, 2008
2
Publics et musées en Suisse: représentations emblématiques ...
Le constat d'une surreprésentation des personnes de formation supérieure et intermédiaire parmi les répondants, en regard du profil de la population suisse, ainsi que d'une surreprésentation des cadres, va dans le sens des tendances ...
Arlette Mottaz Baran, 2005
3
Changer de métier : devenir professeur d'économie-gestion: ...
Forte surreprésentation par rapport aux moyennes nationales et régionales. Sous-représentation des foyers sans enfant. Près de 60 % des consommateurs potentiels d'Auchan H sont des ménages d'âges intermédiaires avec un à 3 enfants, ...
Sylvie Mantel, 2007
4
Les ségrégations de la ville-métropole américaine
Tableau 14 - Surreprésentarlon des minorités dans les grandes métropoles américaines les plus ségre'ge'es (2000). Surreprésentation Surreprésentation Surreprésentation d'une Pas de surreprésentation de trois minorités de deux minorités ...
Sylvette Puissant, 2006
5
De Vichy au Mont-Mouchet: l'Auvergne dans la guerre, 1939-1945
La surreprésentation du secteur du bois résulte de l'utilisation de scieries et exploitations forestières dans le but de cacher les réfractaires au S.T.O. A côté de ces deux catégories d'activités, celles à vocation à résister et celles à vocation ...
André Gueslin, 1991
6
Surreprésentation des épidermolyses bulleuses acquises chez ...
L'épidermolyse bulleuse acquise (EBA) est une maladie bulleuse auto-immune (MBAI) se présentant sous diverses formes cliniques.
Coralie Zumelzu, 2012
7
Traité de criminologie empirique
pour la première fois Fexistence d'une surreprésentation des Autochtones ( femmes et hommes) dans les institutions d'enfermement au Canada. Un constat qui, depuis ce temps, a sans cesse été réitéré dans les différentes recherches et dans ...
Marc LeBlanc, Marc Ouimet, Denis Szabo, 2003
8
De la question sociale à la question raciale ?: Représenter ...
Ayant desurcroît observé le travail policier surleterrain, il avait également été amené à constater une surreprésentation des « NordAfricains» au stade de l' interpellation, et concluait ainsi:«Danssa composition ethnique, lapopulation déférée ...
9
L'alimentation dans le "vivre ensemble" multiculturel: ...
CSP P = 0,001 La population interrogée dans le Sud présente une surreprésentation des ouvriers Dans l'Ouest et le nord : les cadres moyens Dans le Nord : les cadres supérieurs et professions libérales Dans l'Est : les agriculteurs Niveau ...
Laurence Tibere, 2009
10
Société réflexive et pratiques de recherche
La dépendance est significative avec l'âge réparti en classes (p = 0,007): surreprésentation des gestionnaires dans la catégorie des 30/45 ans et surreprésentation des ouvriers, opérateurs et employés de commerce dans la catégorie moins ...
‎2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SURREPRÉSENTATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término surreprésentation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Echecs : l'élite européenne à Créon
... vice champion d'Europe Poussins toutes les catégories sont représentées avec une surreprésentation de jeunes joueurs qui promet un bel ... «Le Républicain, Jul 15»
2
Drogues : les régions où les jeunes consomment le plus
Le premier résultat marquant de l'étude est la surreprésentation des ... une surreprésentation de consommateurs de cannabis, les régions ... «Le Monde, Jul 15»
3
Création de valeur pour les actionnaires: l'Europe et la France …
«La surreprésentation du secteur pharmaceutique et des biotech reflète une règle fondamentale: la création de valeur découle d'une part de ... «Le Figaro, Jul 15»
4
Le protestantisme : un christianisme élitiste ?
En revanche, il y a une surreprésentation protestante dans les élites françaises. De fait, le protestantisme historique – réformé et luthérien ... «La Vie, Jul 15»
5
Sombre bilan de l'ONU sur les droits de la personne au Canada
On parle [aussi de] leur surreprésentation en prison, leur droit de consentement libre et éclairé quand on va sur leur territoire pour exploiter des ... «Radio-Canada, Jul 15»
6
L'Américain Maurice Obstfeld, nouvel économiste en chef du FMI
En le choisissant, Christine Lagarde prend toutefois le risque de relancer les critiques sur la surreprésentation des Occidentaux au sein du FMI. «La Croix, Jul 15»
7
La moitié des jeunes en foyer d'accueil est autochtone
Les provinces et les territoires se préoccupent de la surreprésentation des enfants autochtones dans les services de protection de l'enfance au ... «Le Devoir, Jul 15»
8
Le Bâtiment, une profession « verdissante » en Île-de-France.
Ceci explique la surreprésentation masculine : 84 % des emplois sont occupés par des hommes, contre 51% dans l'ensemble des professions. «Batiweb.com, Jul 15»
9
Installation de nouvelles provinces : les 7 erreurs à ne pas commettre
Une surreprésentation de certaines communautés, souvent déjà bien servies au niveau national et une absence de représentation d'autres ... «Digitalcongo.net, Jul 15»
10
La longue marche de la réconciliation
La surreprésentation des enfants autochtones confiés aux services sociaux est encore un autre scandale national. Le rapport ne mâche pas ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Surreprésentation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/surrepresentation>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z