Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "téléphonophobie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TÉLÉPHONOPHOBIE EN FRANCÉS

téléphonophobie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉLÉPHONOPHOBIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Téléphonophobie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TÉLÉPHONOPHOBIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «téléphonophobie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Miedo al teléfono

Peur du téléphone

El miedo al teléfono es un miedo o ansiedad para pasar o tomar llamadas telefónicas. El miedo al teléfono también se considera un tipo de fobia social o trastorno de ansiedad. Los individuos que sufren de ella típicamente exhiben un miedo de ser confundido en una conversación telefónica o un miedo de no saber qué decir, que podría dar lugar al silencio embarazoso, tartamudeo o tartamudear. El comportamiento evitador asociado con individuos incluye la demanda hacia los familiares para tomar la llamada para ellos y el uso exclusivo de respondedores. Así, los individuos pueden faltar ciertas actividades, tales como acontecimientos o información importantes a veces. Otra razón para el miedo del teléfono también puede ser el temor de que el corresponsal tenga malas intenciones o que anuncie malas noticias. Al igual que con muchas fobias y ansiedades, hay un espectro severo de miedo a las conversaciones telefónicas con dificultades. En 1993, se informa que 2,5 millones de personas en el Reino Unido sufren de miedo al teléfono. La peur du téléphone est une peur ou angoisse de passer ou de prendre des appels téléphoniques. La peur du téléphone est également considérée être un type de phobie sociale ou un trouble anxieux. Les individus qui en souffrent exposent typiquement une peur de se tromper lors d'une conversation téléphonique ou une peur de ne savoir que dire, ce qui pourrait résulter en un silence embarrassant, un balbutiement ou un bégaiement. Le comportement évitant associé des individus inclut la demande envers des proches de prendre l'appel pour eux et l'utilisation exclusive de répondeurs. Ainsi, les individus peuvent manquer certaines activités, telles que des événements ou informations parfois importantes. Une autre raison de la peur du téléphone peut aussi être la crainte que le correspondant n'ait de mauvaises intentions ou qu'il n'annonce de mauvaises nouvelles. Comme pour de nombreuses phobies et angoisses, il existe un spectre sévère de peur des conversations téléphoniques accompagné de difficultés. En 1993, il est reporté que 2,5 millions de personnes au Royaume-Uni souffrent de peur du téléphone.

definición de téléphonophobie en el diccionario francés

La definición de telefonofobia en el diccionario es la ansiedad que previene las llamadas telefónicas.

La définition de téléphonophobie dans le dictionnaire est angoisse empêchant de téléphoner.

Pulsa para ver la definición original de «téléphonophobie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TÉLÉPHONOPHOBIE


acarophobie
acarophobie
acrophobie
acrophobie
agoraphobie
agoraphobie
androphobie
androphobie
anglophobie
anglophobie
aquaphobie
aquaphobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
dysmorphophobie
dysmorphophobie
francophobie
francophobie
germanophobie
germanophobie
hydrophobie
hydrophobie
phobie
phobie
phonophobie
phonophobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
topophobie
topophobie
xénophobie
xénophobie
zoophobie
zoophobie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TÉLÉPHONOPHOBIE

télépathique
télépathiquement
téléphérage
téléphérique
téléphonade
téléphonage
téléphone
téléphoner
téléphoneur
téléphonie
téléphonique
téléphoniquement
téléphoniste
téléphonite
téléphotographie
téléphotographique
télépointage
téléport
téléprompteur
télépsychie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TÉLÉPHONOPHOBIE

anthropophobie
aérophobie
gallophobie
graphophobie
iconophobie
logophobie
nosophobie
nyctophobie
ophobie
pantophobie
pathophobie
pharmacophobie
sinophobie
sitiophobie
thanatophobie
théophobie
toxicophobie
toxiphobie
turcophobie
éreutophobie

Sinónimos y antónimos de téléphonophobie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TÉLÉPHONOPHOBIE»

téléphonophobie peur téléphone angoisse passer prendre appels téléphoniques également considérée être type phobie sociale trouble anxieux individus souffrent exposent typiquement tromper lors conversation téléphonique savoir téléphonophobie actu patates toujours horreur sois très mauvais force choses fait quelques nbsp définition dans sens irraisonnée pouvant aller jusqu forte coups médecine répondre vaincre psychologue clinicien spécialiste traitement paris thérapie fatalité témoignage bouleversant joss souffre encore connu mais handicapant vraie souffrance quotidien élém tirés morbide entrant constr nombreux subst appartenant princ domaines

Traductor en línea con la traducción de téléphonophobie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TÉLÉPHONOPHOBIE

Conoce la traducción de téléphonophobie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de téléphonophobie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

téléphonophobie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

téléphonophobie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

téléphonophobie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

téléphonophobie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

téléphonophobie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

téléphonophobie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

téléphonophobie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

téléphonophobie
260 millones de hablantes

francés

téléphonophobie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

téléphonophobie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

téléphonophobie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

téléphonophobie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

téléphonophobie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

téléphonophobie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

téléphonophobie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

téléphonophobie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

téléphonophobie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

téléphonophobie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

téléphonophobie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

téléphonophobie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

téléphonophobie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

téléphonophobie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

téléphonophobie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

téléphonophobie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

téléphonophobie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

téléphonophobie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra téléphonophobie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TÉLÉPHONOPHOBIE»

El término «téléphonophobie» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 79.436 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «téléphonophobie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de téléphonophobie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «téléphonophobie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre téléphonophobie

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TÉLÉPHONOPHOBIE»

Descubre el uso de téléphonophobie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con téléphonophobie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cosmos (Paris. 1885): revue des sciences et de leurs ...
La téléphonophobie. -— Nous avions bon nombre de phobies observées et reconnues par la Faculté. Le Cosmos en a cité naguère quelquesunes. Elles rentrent dans le groupe des névroses émotives et ont une origine sensorielle; leur ...
2
Bulletin général de thérapeutique
En ce qui concerne la téléphouie,il est simplement curieux de signaler que l'on a remarqué une phobie particulière a son endroit (1). Cette téléphonophobie, qui vient prendre place parmi les phobies innombrables que nous valent a la fois le ...
3
Revue Neurologique
Téléphonistes (Névrose des — ) (Fuma- kola et Zanelli), 90. Téléphonophobie, un cas (Hirtz et Beaufumé), 265. Témoignage indirect (Roguks dk Fursac et Eisskn), 391 Temps de réaction au cours du travail professionnel (Laugier et Richet), ...
4
Revue de psychiatrie et de psychologie expérimentale ...
Un cas curieux de téléphonophobie. N° 123, 28 octobre. 1933. Gazelle médicale de Paris (1913, 84e an., 13« s.). Bérillon. La névropathie coloniale. Abolition paroxystique du pouvoir de contrôle mental. N° 220, 22 octobre. 333-334. Journal ...
Jules Bernard Luys, Édouard Toulouse, 1913
5
Les racines grecques du français: Une étymologie toujours ...
Vocabulaire spécialisé : euréthophobie (peur de rougir), androphobie (peur ou aversion pour les hommes), téléphonophobie (aversion pour le téléphone). Vocabulaire religieux : théophobie (rejet du divin, aversion pour la notion de dieu ).
Quentin Ludwig, 2007
6
Cahiers chrétiens de la fonction publique
Même lorsqu'il nous laisse en repos, nous redoutons de l'entendre à nouveau, car nous en avons la hantise, au point - semble- t-il - que si un psychiatre s' avisait un jour de publier un cas de « téléphonophobie », nous sommes à peu près ...
Union nationale des fonctionnaires catholiques, 1966
7
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
En ce qui concerne la téléphonie, il est simplement curieux de signaler que l'on a remarqué une phobie particulière à son endroit (1). Cette téléphonophobie, qui vient prendre place parmi les phobies innombrables que nous valent à la fois le ...
8
Dictionary of Medicine: French-English with English-French ...
... \nm\: telephoto lens; telescopic lens téléphonophobie \nf\: telephonophobia télépneumolyse \nf\: extrafascial/extraperiosteal pneumolysis téléradiocinématographie \nf\: teleradiocinematography +projection of radiocinematographic pictures ...
Svetolik P. Djordjevic, Svetolik P. Djordjević, 2004

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Téléphonophobie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/telephonophobie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z