Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "téléphoneur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TÉLÉPHONEUR EN FRANCÉS

téléphoneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉLÉPHONEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Téléphoneur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TÉLÉPHONEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «téléphoneur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de téléphoneur en el diccionario francés

La definición de operador telefónico en el diccionario es comunicarse, transmitir por teléfono.

La définition de téléphoneur dans le dictionnaire est communiquer, transmettre par le téléphone.


Pulsa para ver la definición original de «téléphoneur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TÉLÉPHONEUR


affineur
affineur
collectionneur
collectionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
entraîneur
entraîneur
entrepreneur
entrepreneur
gouverneur
gouverneur
honneur
honneur
lentiponeur
lentiponeur
meneur
meneur
mineur
mineur
monseigneur
monseigneur
ozoneur
ozoneur
preneur
preneur
promeneur
promeneur
ramoneur
ramoneur
seigneur
seigneur
teneur
teneur
tourneur
tourneur
violoneur
violoneur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TÉLÉPHONEUR

télépather
télépathie
télépathique
télépathiquement
téléphérage
téléphérique
téléphonade
téléphonage
téléphone
téléphoner
téléphonie
téléphonique
téléphoniquement
téléphoniste
téléphonite
téléphonophobie
téléphotographie
téléphotographique
télépointage
téléport

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TÉLÉPHONEUR

approvisionneur
avionneur
baigneur
burineur
camionneur
chineur
conditionneur
déshonneur
flâneur
moissonneur
patineur
planeur
randonneur
repreneur
scanneur
soigneur
sonneur
sélectionneur
talonneur
tanneur

Sinónimos y antónimos de téléphoneur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TÉLÉPHONEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «téléphoneur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de téléphoneur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TÉLÉPHONEUR»

téléphoneur correspondant téléphoneur définition téléphoner communiquer transmettre téléphone article journal nbsp conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi téléphoneuse télépointeur expression exemple usage tous présenté synonymo utilisation service gratuite également attention téléphoneurs somnambules parisien peine donner coups sonnette sont comme sourds seule chose faire face

Traductor en línea con la traducción de téléphoneur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TÉLÉPHONEUR

Conoce la traducción de téléphoneur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de téléphoneur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

téléphoneur
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

téléphoneur
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

téléphoneur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

téléphoneur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

téléphoneur
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

téléphoneur
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

téléphoneur
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

téléphoneur
260 millones de hablantes

francés

téléphoneur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

téléphoneur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

téléphoneur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

téléphoneur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

téléphoneur
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

téléphoneur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

téléphoneur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

téléphoneur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

téléphoneur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

téléphoneur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

téléphoneur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

téléphoneur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

téléphoneur
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

téléphoneur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

téléphoneur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

téléphoneur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

téléphoneur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

téléphoneur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra téléphoneur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TÉLÉPHONEUR»

El término «téléphoneur» se utiliza muy poco y ocupa la posición 74.664 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «téléphoneur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de téléphoneur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «téléphoneur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TÉLÉPHONEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «téléphoneur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «téléphoneur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre téléphoneur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TÉLÉPHONEUR»

Descubre el uso de téléphoneur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con téléphoneur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le téléphone portable et nous: En famille, entre amis, au ...
Or un certain nombre de jeunes ont affirrné ne pas être toujours très à l'aise au téléphone, ni aimer téléphoner, ce que résume fort bien Benjamin Jolant (forfait 1 h bloqué, 15 ans, fils unique, en 3e) : Je suis pas un grand téléphoneur en fait, ...
Corinne Martin, 2007
2
Figures du refus et de la révolte dans la littérature ...
Un planton appelé planton-allô a le devoir de veiller sur l'appareil et d'abattre tout téléphoneur par une formule allô. Par exemple, l'élève dit «le numéro n'est depuis longtemps plus en service et surtout pas comme numéro du cimetière».
Roger Francillon, 1993
3
Lieux et liens (Tome 2): Des liens qui créent des lieux
déclame avec élégance et discrétion un téléphoneur fou dans le TGV qui nous conduit de Paris à Marseille. Depuis trois-quarts d'heure que nous filons, ce jeune cadre dynamique, costume clair, chemise vert anis, petite gourmette en or au ...
Catherine Espinasse, Eloi Le Mouël, 2012
4
Les trottoirs de la liberté: Les rues, espace de la République
Quand le pardon n'est pas retourné, on a affaire à un touriste qui se sent un peu perdu dans l'agitation de la ville, à un téléphoneur ambulant, perdu lui dans son portable, ou à un (e) rustre peu soucieux de son entourage. Ou à un dur... La rue  ...
Gérard Sainsaulieu, 2013
5
La Main
Même si elle ne me l'avoue pas, je sais que le téléphoneur de minuit a fini par la persuader que je suis prêt à sauter sur toutes les petites filles qui passent. C'est la raison pour laquelle elle décide de combler toute possibilité de vide dans mes  ...
Brigitte Saint-Cricq, 2014
6
Deux notes sans musique -
Toutes ces précautions indispensables étant prises, se croyant ainsi préservé de tout, le téléphoneur provisoire de la cabine, se sentant bien à l'abri d'oreilles indiscrètes, répéteuses et déformeuses, plantait le combiné à son oreille et hurlait, ...
Rémy Rodep
7
Mésaventures d'un cambrioleur détective
Le- borgne, qui avait déjà ratissé puis épongé avec son pain le contenu de son assiette, tournait vers le téléphoneur le pavillon de son oreille, frappé aussi de gigantisme, bien que ces efforts auditifs, dans le bruit environnant, fussent ...
8
SOUVENIRS EN MARGE: Récits bien courts
Le téléphoneur dedans, ça le calmera ! Aux toilettes ? Pourquoi pas ! Sortir de cette salle où j'étouffe, les cheveux collés au front. On avance au long d'un grand couloir, sombre, sans bruit, sur une moquette. Je jette un regard dans chaque ...
Francine Christophe, 2002
9
L'Homo complicus
j'espère, les règles de base du savoir-vivre pour tout piéton téléphoneur. — Merci , Monsieur le Patrouilleur, merci encore de ne pas me pénaliser davantage. Je vous promets que désormais, je ferai encore plus attention. — Et ramassez tout ...
Alain Noël
10
Le Poisson rouge et le sociologue
Quoi qu'il en soit, il est difficile de ne pas superposer le regard incompréhensif et traqué que notre brave ancêtre adresse à l'objectif avec le sourire rentré du coquillage téléphoneur qui raccroche sous le regard admiratif de bobonne et tire à ...

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TÉLÉPHONEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término téléphoneur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Des applications pour s'isoler du bruit au bureau
Du coup, on trouve des applications assez géniales qui vous permettent à la fois de vous isoler de votre collègue téléphoneur compulsif, de ... «France Info, May 15»
2
DOGGY BAG – Un maire espagnol renvoie les crottes de leur chien …
Très bien vu, le portrait du « clopeur – téléphoneur – propriétaire de chien » qui laisse divaguer ce dernier : c'est une espèce de bipèdes qui ... «Le Monde, Ago 13»
3
Paris : alerte à la bombe place de l'Etoile
Deschanel Paul. Le téléphoneur avait-il un accent groenlandais? Le 29/04/2013 à 19:32. AlerterRépondre · Avatar Abonné. Chantal19451018. «Le Figaro, Abr 13»
4
Les conducteurs peinent à récupérer leurs points
Le téléphone au volant, lui, fait courir un risque aux autres usagers de la route (piétons, vélos, autos) car non seulement le "téléphoneur" est ... «Le Figaro, Nov 10»
5
Les effets insidieux des conversations téléphoniques
La "contenance" du téléphoneur constitue aussi une excuse : "faites attention à ... Le téléphoneur quand il a fini de téléphoner, s'empresse de ... «Le Figaro, Sep 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Téléphoneur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/telephoneur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z