Descarga la app
educalingo
teston

Significado de "teston" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TESTON EN FRANCÉS

teston


CATEGORIA GRAMATICAL DE TESTON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Teston es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TESTON EN FRANCÉS

Teston

Un teston es el nombre de una moneda francesa creada por Louis XII por la ordenanza del 6 de abril de 1514 y confirmada bajo Francisco I por la ordenanza de 1540. El teston es la primera moneda pesada del dinero golpeada en Francia. Según el lexicógrafo Richelet, la prueba es una pieza de plata, equivalente a diez soles y unos pocos denarios, cuya peculiaridad es presentar de un lado el retrato del soberano, de ahí su nombre. Su peso es de 9,54 g y fue golpeado a medias testons. Los primeros testons fueron fabricados en Milán por el Sforza, que así restauró el uso iniciado por la antigua Roma para representar el retrato del soberano sobre el dinero. Al convertirse en Duque de Milán en 1504, Luis XII reapropió este uso para las monedas francesas, mientras que los testons milaneses circularon en Provenza y en el Dauphiné. Los testons fueron golpeados bajo Henry II, Charles IX y Henry III, que suspendieron su fabricación en 1577 para substituirlos con los cuartos y los octavos del ecu pero también los francos en la plata. Fueron demonetizados bajo Louis XIII en 1641, su curso entonces equivalente a 19.5 soles.

definición de teston en el diccionario francés

La definición de teston en el diccionario es una moneda de plata estampada con la efigie de un monarca, primero en Italia, luego en Francia bajo el reinado de louis xii, y que originalmente valía alrededor de diez soles. Cada pieza de dinero; dinero en general.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TESTON

boston · ceston · charleston · feston · fiston · hyponeuston · liston · miston · niston · piston · veston

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TESTON

testabilité · testacé · testacelle · testage · testament · testament-confession · testamentaire · testamenter · testataire · testateur · testatrice · tester · testeur · testeuse · testiculaire · testicule · testimonial · testologie · testonner · testostérone

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TESTON

badminton · bouton · breton · béton · canton · carton · caton · coton · fenton · feuilleton · gratton · mouton · newton · photon · picton · ponton · proton · quinton · ton · tonton

Sinónimos y antónimos de teston en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TESTON»

teston · thierry · travel · gilles · michel · sénateur · écrivain · wikipédia · laffitte · poète · monnaie · française · créée · louis · l’ordonnance · avril · confirmée · sous · françois · première · lourde · argent · frappée · france · après · lexicographe · richelet · pièce · équivaut · teston · sénat · présentation · ardèche · rhône · alpes · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · définition · homonymes · section_expression · conjugaison · nbsp · mardi · février · coordinateur · collectif · élus · ardéchois · rive · droite · été · reçu · demande · cabinet · internaute · usité · livres · poèmes · avec · musique · chansons · auteur · morceaux · choisis · photos · dessins · articles · citations · exemples · ston · ancienne · valait · implementos · para · transporte · marca · presença · agrishow · açúcar · negociado · convida · você · crescer · conosco · carreira · rémy · linkedin · voir · profil · professionnel · grâce · plus · grand · réseau · monde · professionnels · comme · madiran · chateau · lafitte · berceau · jean · marc · déclaré · vigneron · titré · chose · rare · meilleurs · rapports · qualité · prix · appellation · serrurerie · métallerie ·

Traductor en línea con la traducción de teston a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TESTON

Conoce la traducción de teston a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de teston presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

teston
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

Teston
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

teston
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

teston
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

teston
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

Teston
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

Teston
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

teston
260 millones de hablantes
fr

francés

teston
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

Teston
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Teston
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

TEST-ON
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

teston
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

teston
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

teston
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

teston
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

teston
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

Teston
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

Teston
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Teston
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

Teston
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

teston
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Teston
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

teston
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Teston
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Teston
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra teston

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TESTON»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de teston
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «teston».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre teston

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TESTON»

Descubre el uso de teston en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con teston y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Teston,/ n. [ Nummus capitatus. ] Prononcez ce mot comme il est écrit. C'est une espéce blanche qui du tems de François premier valoit dix sols quelques deniers , & qui le plus souvent avoit d'un côté la tête du Prince , ou du pais f ou de la ...
Pierre Richelet, 1759
2
Troisième Livre des procurateurs de la nation germanique de ...
Nobilis Engelbertus ab Orsbeck aus der Eifel, 2 teston. Nobilis Thomas a Boil aus den herlichkeit Blanckenheim, 2 teston. Nobilis Melchior Thenn Salisburgensis, 2 teston. Nobilis Andreas Sonneveldius Alcmarinus Hollandus, 2 teston. Nobilis ...
Cornelia M. Ridderikhoff, Hilde De Ridder-Symoens, Chris L. Heesakkers, 2012
3
Recherches sur les anciennes monnoies du Comté de Bourgogne: ...
Ristalles de l'Empire de l' Archiduc Léopold, de Schafouse , de Balle &c , p. n den . 1 1 gr. Taler ou Patagon à la croix de Bourgogne , en 1611 , tit. 10 den. 1 6 gr. , p. 11 den. 1 gr., 8 & demi au m. , 15 liv. 1 s. 10 den. Teston de Besançon , en ...
Pierre Philippe Grappin, 1782
4
Catalogue d'une très-belle, riche et nombreuse collection de ...
F. Verhulst, D'Hane de Steenhuyse et de Leeuwerghem (comte). PAUL III. ALEXANDRE VT1. Etttrt. As. 2660 Teston. 2661 Paolo. 2662 Id. X_- ^»2635 Teston. Isttrl. - c Ar. Ar. » - Ar. a pièces. Ar. 2 pièces. Ar. Or. 3 Ar. » Ar. Or. 3 Ar. 3 pièces.
F. Verhulst, D'Hane de Steenhuyse et de Leeuwerghem (comte), 1843
5
Catalogue raisonné des monnaies nationales de France: essai
Ÿ . . . . 25 canons 1x etc; Ecusson royal écartelé de France ct Dauphiné. n). cumsrvs etc. Croix fleurdelisée et évtdéc en cœur; années 4464 et 4666; la première est plus rare. Pièces dhrgent. Teston valant xm sols; 478 et 480 grains ä 948/000.
Guillaume Combrouse, 1841
6
Oeuvres complètes d'Ambroise Paré
A, est la partie supérieure, qui doit estre d'espaisseur enuiron d'vn teston et demy1, laquelle il tenoit entre les dents de deuant, nommées incisiues, non qu' elle sortisl hors , mais sembloit qu'il n'eust rien en sa bouche. B, la partie inférieure ...
Ambroise Paré, Joseph François Malgaigne, 1840
7
Œuvres complètes d'Ambroise Paré
A, est la partie supérieure, qui doit estre d'espaisseur enuiron d'vn teston et demy1, laquelle il tenoit entre les dents de deuant, nommées incisiues, non qu' elle sortisl hors , mais sembloit qu'il n'eust rien en sa bouche. B, la partie inférieure ...
Ambroise Paré, Joseph-François Malgaigne, 1840
8
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
Le 7 nivose suivant, l'acte de décès demandé arrive ; il constate que le sieur Teston père est décédé en 1776 , Agv de 98 ans. Le lendemain , décès du sieur Teston. Le 23 germinal , même-année , Marie-Made-, leiiie-Claïuiine Htirel est ...
Jean-Baptiste Sirey, 1809
9
Essai sur la qualité des monnoies étrangères et sur leurs ...
jDouble teston de François III. ... N O0 L\oY>\o\O\o . .' 'F56 2016. . .M VALEUR INTRINSEQUE . 7,____ Ê TITRE TITRE VALEUR r'. 2.. 8 .. 9, .. Teston...' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1723. Teston fabriqué en 170 5 , 8c réformé en 1710 .
Mace de Richebourg, 1764
10
Oeuvres complètes
A, est la partie supérieure, qui doit estre d'espaisseur enuiron d'vn teston et demy ', laquelle il tenoit entre les dents de deuant, nommées incisiues, non qu'elle sorlist hors , mais sembloit qu'il n'eust rien en sa bouche. B, la parlie inférieure ...
Ambroise Paré, Joseph F. Malgaigne, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TESTON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término teston en el contexto de las siguientes noticias.
1
Angeline Teston (Tara): "Mon seul tort c'est d'avoir eu 100 chiens"
... et déconvenues qu'elle a pu constater en collaborant avec l'association. Son long témoignage suivi des réponses d'Angeline Teston : ... «Zinfos 974, Jul 15»
2
Le Pont du Diable à Thueyts, un site exceptionnel, aménagé
Samedi matin, l'inauguration s'est déroulée sous les ombrages en présence de Daniel Teston, maire de Thueyts, Pascal Bonnetain, président ... «Hebdo de l'Ardèche, Jul 15»
3
Le contact est renoué avec l'artiste Mihaïl Chemiakin
Valérie Gervès, 1re adjointe au maire, atteste que le dialogue est repris avec Mihaïl Chemiakin, via Jean-Paul Teston, adjoint en charge de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Aix : le blé dur, l'autre culture d'excellence
Installé à Luynes, Régis Teston cultive quelque 250 hectares de blé dur répartis entre le sud-ouest aixois et Marignane. Il est également ... «La Provence, Jul 15»
5
Les «champions» reçus au Château
Le Château Laffitte-Teston avait fait les choses en grand pour la simple raison que ce club a vu évoluer Jean-Marc Laffitte dans les années ... «ladepeche.fr, Jun 15»
6
Le département célèbre ses champions
Julie Teston-Vigne, vice-championne de France kick boxing senior ; Boris Guitard, vice-champion de France kick boxing moins de 90 kg. Judo. «ladepeche.fr, Jun 15»
7
9 vins d'été à moins de 10 euros chez Cora
Etoile blanche 2014 • Domaine Teston – Famille Laffitte • Côtes de Gascogne IGP : le nez est discret, avec des notes plutôt florales que l'on ... «Le Soir, Jun 15»
8
Francis Cabrel, est-ce que ce monde est sérieux ? Portrait inédit …
Réalisé par Laurent Thessier et Thierry Teston. Francis Cabrel a depuis longtemps dressé l'opinion à ne pas l'importuner, à le laisser tranquille ... «Le Blog TV News, Jun 15»
9
Les 18 volets de Duels en 2016, dont Truffaut / Godard et Beatles …
Auteur - réalisateur : Thierry Teston ; Production : Déclic Productions. Martine Aubry / Ségolène Royal - La Dame de fer contre ​la Madone du ... «Le Blog TV News, Jun 15»
10
Ariège Autisme : fin de la formation des aidants
Le matin, c'est M. Teston-Vignes, de la maison du handicap, qui siège au conseil départemental, à Foix, qui est venu rencontrer les stagiaires ... «ladepeche.fr, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Teston [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/teston>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES