Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tétranyque" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TÉTRANYQUE EN FRANCÉS

tétranyque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉTRANYQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tétranyque es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TÉTRANYQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «tétranyque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tétranyque en el diccionario francés

La definición de ácaro en el diccionario es un ácaro de la familia Tetranicidae con cuatro pares de patas y que vive principalmente en las hojas, ramitas y capullos de árboles frutales y enredaderas.

La définition de tétranyque dans le dictionnaire est acarien de la famille des tétranicidés possédant quatre paires de pattes et vivant surtout sur les feuilles, les rameaux et les bourgeons des arbres fruitiers et de la vigne.


Pulsa para ver la definición original de «tétranyque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TÉTRANYQUE


acronyque
acronyque
diptyque
diptyque
libyque
libyque
omphalopsyque
omphalopsyque
paronyque
paronyque
polyptyque
polyptyque
triptyque
triptyque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TÉTRANYQUE

tétrahydronaphtalène
tétrakène
tétraline
tétralogie
tétralogique
tétralogiquement
tétramère
tétramorphe
tétranicidés
tétranucléotide
tétraodontidés
tétraodontiformes
tétraonidés
tétraparental
tétraphonie
tétraphtongue
tétraplégie
tétraplégique
tétraploïde
tétraploïdie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TÉTRANYQUE

belgique
chaque
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
quelque
statistique
technique
unique
économique
électronique

Sinónimos y antónimos de tétranyque en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TÉTRANYQUE»

tétranyque tisserand traitement tomate acarien jaune buis araignée rouge trèfle deux points tétranyques jardinage insectes maladies tétranyque épinette aiguilles avec symptômes photo tous droits réservés lina breton ressources naturelles québec nbsp jardiner autrement adulte urticae tetranyques dans toile dégâts causés feuille coton mapaq combattre adéquatement solutions lutte intégrée iqdho stratégies contrôle jean paul soucy acariens nuisibles serre inra formes distinctes

Traductor en línea con la traducción de tétranyque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TÉTRANYQUE

Conoce la traducción de tétranyque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tétranyque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ácaro
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mite
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

घुन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

وحدة نقد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

клещ
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mite
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ফোঁটা
260 millones de hablantes

francés

tétranyque
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hama
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Milbe
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

だに
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

진드기
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mite
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đứa bé
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சிலந்தி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अगदी लहान वस्तु
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mayt
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

acaro
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kruszyna
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кліщ
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

căpușă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

οβολός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mite
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mite
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mite
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tétranyque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TÉTRANYQUE»

El término «tétranyque» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.331 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tétranyque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tétranyque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tétranyque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TÉTRANYQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tétranyque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tétranyque» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tétranyque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TÉTRANYQUE»

Descubre el uso de tétranyque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tétranyque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jardiner écologique: sans pesticide
Tarsonemidae : comme le tarsonème du fraisier (tarsonemus pallidus). Il injecte des toxines dans les plants, provoquant des déformations. • Tetranychidae: comme le tétranyque tisserand. Ce dernier étant un ennemi très redouté dans les  ...
Eric Masson, Tina Masson, 2008
2
La Zoologie agricole, etc. (pt. 1. Les plantes d'ornement.) ...
Le genre Tétranyque est de cet ordre, comprenant les Tiques qui s'attachent souvent aux chiens, les Acares qui vivent dans le fromage, sur une foule de végétaux, dans les moisissures, les détritus, etc., et l'Acare ou le Sarcopte de la gale; ...
Émile BLANCHARD (Membre de l'Académie des Sciences.), 1854
3
Amélioration des plantes: application aux principales ...
Résistance à la sécheresse. - Apport de bractée caduque et de fibre brune. G. harknessii - Résistance ou tolérance à la verticilliose, à la bactériose et au tétranyque. -Apport de la résistance de la fibre et de la stérilité mâle cytoplasmique.
Julien Demol, 2002
4
Les techniques de culture en multicellules
1 Cycle biologique du tétranyque à deux points (Tetronychus urt/cae) Dommages sur les plantules : • Le tétranyque s'alimente en piquant (insecte piqueur-suceur) l'épiderme inférieur de la feuille. • L'infestation débute souvent par foyers, très ...
Claude Vallée, Gilbert Bilodeau, 1999
5
Ravageurs des végétaux d'ornement: Arbres, arbustes, fleurs
... 364 Tenthrède-limace des feuillus 366 Tenthrède-limace des Rosacées 367 Tenthrède-limace du chêne 367 Tétranyque des conifères 428 Tétranyque du bambou 430 Tétranyque rouge 431 Tétranyque tisserand 430 Thrips californien 120 ...
David V. Alford, 2013
6
Les maladies de la tomate: Identifier, connaître, maîtriser
Soulignons que quelques espèces s'attaquent à la tomate, dont Tetranychus urticae (Koch) qui est l'acarien le plus largement signalé sur cette culture. Appelé aussi « tétranyque tisserand » (spider mite) à cause des toiles qu'il forme sur les  ...
Dominique Blancard, 2009
7
Introduction à la lutte intégrée contre les ennemis du sorgho
La tétranyque des prés 0. pratensis (Banks) est l'espèce la plus fréquente (Ehler 1974). Le dimorphisme sexuel est très marqué chez les adultes (Malcolm 1955). Après la prise de nourriture, le corps devient vert sombre dans les deux sexes, ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Teetes, G.L., Young, W.R., 1977
8
Annales des sciences naturelles: Zoologie
Une mandibule de Tétranyque crété. Fig. 57. Tétranyque majeur vu en dessus. Fig. 58. Dernier article d'une de ses pattes. Fig. 59. Un palpe. Fig. 60. Une mandibule. Fig. 61. Tétranyque trombidien vu en dessus. Fg. 6a. Extrémité d'une patte ...
9
Biopesticides d'origine végétale (2e éd.)
Ces extraits ont fait l'objet de bio-essais pour déterminer leurs propriétés acaricides envers des adultes du tétranyque à deux points, Tetranychus urticae. Quarante-huit heures après les traitements, les extraits ayant 4 % d'huile d'A.
REGNAULT-ROGER, PHILOGENE, VINCENT, 2008
10
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Fig. 54. Une mandibule. Fig. 55. Extrémité d'une patte; profil. Fig. 56. Une mandibule de Tétranyque crété. Fig. 57. Tétranyque majeur vu en dessus. Fig. 58 : Dernier article d'une de ses pattes. Fig. 59. Un palpe. Fig. 60. Une mandibule. Fig. 6:.
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1834

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TÉTRANYQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tétranyque en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les jardins de la Berbie et de Rochegude attaqués
Sachez que les variétés de buis doivent affronter les sales coups du psylle (insecte de 3 à 5 mm), du tétranyque (petit acarien de 0,3 mm), ... «LaDépêche.fr, Oct 14»
2
Des solutions zéro pesticides ? ça bouge! Recette extraits de …
Par exemple, identifier les ravageurs, ici le tétranyque et des pucerons, observer leurs prédateurs puis les attirer avec des sureaux et des ... «RTL.fr, Ago 13»
3
L'abutilon, un arbuste fleuri au charme nostalgique
Alors que l'on peut maîtriser les mouches blanches grâce à des plaquettes jaunes enduites de colle, le tétranyque tisserand doit être combattu ... «Vosges Matin, Jun 13»
4
De la PBI à la biodiversité
Le contrôle de l'acarien tétranyque tisserand sur Choisya ternata (par intervention sur foyers en phase d'explosion) via la PBI classique ... «Le Lien Horticole, Oct 12»
5
Gros dégâts pour un petit génome
C'est en fait un acarien de la famille des Tetranychidae, on l'appelle aussi tétranyque, qui ne dépasse pas 1 mm de long. Cet acarien est bien ... «Sciences et Avenir, Nov 11»
6
Ces acariens qui choisissent le sexe de leur descendance
D'un point de vue biologique, les femelles du tétranyque tisserand ne sont fécondées qu'une fois dans leur vie. Elles conservent ensuite le ... «Le Figaro, Nov 11»
7
Eloignez ravageurs et maladies de votre jardin
Le tétranyque tisserand : les feuilles des rosiers changent de couleur en prenant une teinte de plomb, au revers se logent de minuscules ... «Bloc.com, Abr 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tétranyque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tetranyque>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z