Descarga la app
educalingo
tonte

Significado de "tonte" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TONTE EN FRANCÉS

tonte


CATEGORIA GRAMATICAL DE TONTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tonte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TONTE EN FRANCÉS

Cortacésped

Una cortadora de césped es una máquina manual o motorizada, que se utiliza para cortar la hierba de céspedes y césped para obtener una superficie de altura regular. La cortadora de césped fue inventada por un británico, Edwin Beard Budding, en 1830. Fue utilizado principalmente para campos deportivos, parques y grandes jardines. La necesidad de tal máquina había crecido después de la invención en Gran Bretaña de varios deportes, tales como grillo, fútbol, ​​unión del rugbi o golf, que se juegan en superficies de la hierba. Hasta entonces, el corte de la hierba se hacía manualmente, con la guadaña. Las segadoras se clasifican primero de acuerdo con la energía utilizada para su motorización. Cortadora de césped mecánica con cuchillas giratorias.

definición de tonte en el diccionario francés

La definición de siega en el diccionario es la acción de cortar la oveja. Lana obtenida esquilando ovejas. Tiempo cuando cortamos las ovejas. Acción para cortar el cabello, el pelo o el vellón de un animal. Acción para incluso un seto, un césped, cortar brotes y ramitas.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TONTE

anodonte · archonte · bunodonte · conte · dronte · démonte · fonte · géronte · honte · labyrinthodonte · lipodonte · mastodonte · monte · parodonte · pleurodonte · ponte · périodonte · refonte · remonte · éponte

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TONTE

tonoscope · tonoscopie · tonostatique · tonotactisme · tonotechnie · tonotopie · tonotrope · tonsille · tonsure · tonsuré · tonsurer · tontine · tontiner · tontinier · tontinière · tontisse · tonton · tonture · tonturé · tonus

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TONTE

brachyodonte · desmodonte · diplobionte · endodonte · haplodonte · homodonte · hypsodonte · hétérodonte · leptodonte · lophodonte · macrodonte · microdonte · monodonte · orthodonte · priodonte · saprobionte · schizonte · sécodonte · triconodonte · trigonodonte

Sinónimos y antónimos de tonte en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TONTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «tonte» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TONTE»

tonte · poil · robe · taille · tondaison · tonture · chat · mulching · tarif · pelouse · premiere · hiver · schlumberger · horaire · tondeuse · gazon · machine · manuelle · motorisée · sert · couper · herbe · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · tonte · wiktionnaire · pour · compost · jettera · régulièrement · toute · série · produits · naturels · détritus · jardin · restes · épluchures · dans · internaute · action · tondre · astuces · belle · yvan · béal · méthode · très · importante · favoriser · équilibre · votre · permettra · épaississement · touffes · graminées · mediadico · notrefamille · infos · conseils · meilleur · moyen · lutter · contre · envahissement · mauvaises · herbes · tout · comprendrechoisir · opération · amène · poser · moins · questions · quelle · doit · être · aujardin · info · marquante · entretien · révèle · beauté · permet · supprimer · partie · bergerie · nationale · fête · tond · blancs · moutons · mars · jours · tondeur · professionnel · robot · automower · husqvarna · années · lancé · concept · automatique · développer · pouvant ·

Traductor en línea con la traducción de tonte a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TONTE

Conoce la traducción de tonte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tonte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

剪毛
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

cizallamiento
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

shearing
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

बाल काटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قص
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

сдвиг
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

tosquia
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

গা থেকে লোম ছাঁটা
260 millones de hablantes
fr

francés

tonte
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

ricih
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Schur
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

剪断
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

양털 깎기
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

shearing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự xén lông trừu
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

வெட்டுதல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

लोकर
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kesme
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

tosatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

strzyżenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

зсув
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

tuns
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διάτμηση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

skeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

skjuvning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

skjær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tonte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TONTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tonte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tonte».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tonte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TONTE»

Descubre el uso de tonte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tonte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bulletin des lois de la République franc̜aise
F. L. F. L. F. L. F. S. B. L. F. "S. B. S. B. S. B. L. F. L. F. L. F. L. F. S. B. L. F. L. F. Tonte Venue*. Tonte Ierate- Tonte Vero*'-. I Dot' i arat*. Ditilion. Division. Ditisioe. Tonte l'irttw. Tonte l'ara". Tonte l'en*. Toute P«TM«. Diviui»- Dmaee- TonU Vararf.
France, 1845
2
Dictionnaire arabe-francais contenant toules les racines de ...
Exiger, demander à être coupé, taillé, récolté, tondu (se dit des produits ou des troupeaux pour lesquels l'époque de la récolte ou de la tonte est venue). Dattes coupées, récoltées. etjljî t. Moisson. 2. Coupe des dattes, des herbes. 3. Tonte ...
Albin Kazimirski de Biberstein, 1846
3
Dictionnaire arabe-français: contenant toutes les racines de ...
Donner à quelqu'un la tonte, le produit de la tonte, av. ace. de la p. 3. Être mûr et propre à être coupé, fauché, moissonné, récolté ou propre à être tondu (se dit des produits de la terre ou des troupeaux), p. ex. , j-&'j~} Les dattes sont bonnes à ...
Albert de Biberstein-Kazimirski, 1875
4
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et ...
(r a. Fleuri , à Paris , tojne V. p. 98. Fleuriau, en Touraine , tome II. p. 11t. 6" tome V. p. 98. cor- rcflions & augmentations. Fleurigni , tonte II. p. 123. Fleure lot , en. Bourgogne , tome II. p. 12J. n. & a. Floceliere , dans le haut Poitou , tome 11. p. taj.
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Duchesne, Académie des sciences, belles-lettres et arts, 1761
5
Traité des bêtes a laine; ou, Méthode d'élever et de ...
Toisons , assemblage des mèches de laine qui croissent sur la peau du mouton , 67. V. Laine. Toisons abattues, 5 87. A la tonte, ibid. Pliage des toisons, ibtd. Toisons nettoyées & conservées en fuin , 391 & fuiv. Vente des toisons en fuin, 391.
Claude Carlier, 1770
6
Tonte de Cheveux
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Carleton Olegario M. Ximo, 2011
7
Dictionnaire Neo-Zelandais-Français
3 voir aussi ring (tonte des moutons) abr de shearing shed ou woolshed ANZ ( agr) hangar m à laine; ceux ni travaillent dans les loc verb be over t e s et] avoir la charge de la tonte get a shed obtenir un emploi comme tendeur work the sheds ...
Ewen Jones, Myreille Pawliez, 1998
8
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
Un inconvénient plus réel qu'a la double tonte relativement à son but , c'est qu' elle dégarnit la charmille de la plus grande partie de sa verdure aux époques où elle est la plus belle et où on a le plus la volonté d'en jouir. Une seule tonte est ...
9
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
TONTE (Arboriculture). La tonte n'est employée que sur les arbres et les arbustes auxquels on veut donner une forme déterminée. Cette opération se fait en été a la serpe, au croissant ou aux ciseaux, et de référence par un temps couvert.
Guillaume Belèze, 1862
10
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture des ...
1351 , une élévation particulière sur une plus grande échelle de la table et des lames qui opèrent la tonte, ainsi que du balancier. o, assemblage pyramidal en bois d'environ 2 mètres de long sur 1 -,66 de haut et 1 ",75 de largeur moyenne, ...
Laboulaye, 1854

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TONTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tonte en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une nouvelle cour d'école à la rentrée
Parmi les atouts avancés par les élus ; pas de tonte, pas d'arrosage donc moindres coûts. On assure par ailleurs que l'aspect visuel est d'un ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Un Festif Agri magique et solidaire
Au programme, concours national de tonte (avec la présence de 150 tondeurs français et étrangers), concours départemental de labour, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
La tonte de la pelouse est bénéfique pour l'environnement
... entretenir sa pelouse a un impact positif sur l'environnement? © gracieuseté. La tonte du gazon est positif pour l'environnement. «Courrier Frontenac, Jul 15»
4
Etsaut (64) : une foule d'animations autour de la Fête du fromage
Pour les démonstrations de tonte de brebis, ce sera à 11 h 30, 15 h 30 et 17 h 30. • De 11 heures à 22 heures : animation du site et des bars. «Sud Ouest, Jul 15»
5
Du "glamping" à deux pas de chez vous, ça vous dit ?
Nous pratiquons le tri sélectif, bien entendu, faisons du compost avec les épluchures des clients et recyclons notre tonte. Une philosophie qui ... «Le Perche, Jul 15»
6
Un autre cas d'église laissée à l'abandon à Trois-Rivières
Des inspecteurs retourneront sur les lieux prochainement, afin de s'assurer que les travaux seront effectués. Pour l'instant, aucune tonte de ... «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Deux ans ferme pour la tonte d'une ado voleuse
Pour une femme de 38 ans qui comparaissait avant-hier devant le tribunal de grande instance de Saint-Brieuc (Côtes-d'Armor), la revanche a ... «Le Parisien, Jul 15»
8
Fête nationale avec bal populaire mais sans feu d'artifice
Les animations prévues sur la place de la Passade ont bien débuté dès 15 heures avec les démonstrations de tonte du mouton et de filage de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Mémoires d'un centenaire adepte de survival horror
Mémoires d'outre-tonte Sergio Pelo, centenaire alité depuis des mois dans sa maison de retraite de Sainte-Jeunevieille-des-Poils, passait ses ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, Jul 15»
10
Ces poules qui aident à se débarrasser des déchets
Du poisson, le gras du jambon, les épluchures de légumes, le panier de tonte… » L'expérimentation a permis d'établir que, chaque mois, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tonte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tonte>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES