QUÉ SIGNIFICA TRUITE EN FRANCÉS
trucha
El término trucha es un nombre vernáculo ambiguo para varias especies de peces de la familia Salmonidae. La trucha vive en aguas brillantes y claras, encontradas principalmente en América del Norte, Europa en el norte de Asia y los ríos Atlas en Marruecos. También se introdujeron en Australia y Nueva Zelanda en el siglo XIX. Dependiendo de la especie, la vida puede variar de 7 años a varias décadas. Algunas personas alcanzan unos treinta kilogramos.
definición de truite en el diccionario francés
La definición de trucha en el diccionario es fisostome fish, salmonidae family, que consta de varias especies, cuerpo fusiforme cubierto de pequeñas escamas plateadas, salpicado de manchas u ocelos que varían de color gris-amarillo a marrón oscuro, que viven principalmente en aguas claras y brillantes, y cuya carne es muy apreciada. Otra definición de trucha es parte del horno de una cervecería.
PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRUITE»
truite ·
amandes ·
reproduction ·
meuniere ·
papillote ·
recette ·
cuisine ·
four ·
cuisson ·
terme ·
vernaculaire ·
ambigu ·
désignant ·
plusieurs ·
espèces ·
poissons ·
famille ·
salmonidés ·
truites ·
vivent ·
dans ·
eaux ·
claires ·
vives ·
trouve ·
principalement ·
amérique ·
recettes ·
meilleures ·
avec ·
photos ·
pour ·
trouver ·
facile ·
rapide ·
délicieuse ·
truite ·
persillade ·
rillettes ·
citron ·
nbsp ·
craquez ·
saumon ·
marmiton ·
heureuse ·
frétillante ·
poisson ·
bien ·
nous ·
sommes ·
producteur ·
mondial ·
ciel ·
elle ·
fait ·
même ·
objet ·
loisir ·
idées ·
aufeminin ·
terrine ·
cresson ·
mousse ·
avocat ·
fumée ·
carpaccio ·
lancer ·
mouche ·
vairon ·
cuiller ·
parfois ·
gras ·
semi ·
profil ·
santé ·
temps ·
usages ·
culinaires ·
conservation ·
écologie ·
environnement ·
passeportsanté ·
terroir ·
cyril ·
lignac ·
perce ·
secrets ·
vidéo ·
journal ·
femmes ·
tout ·
saison ·
pyrénées ·
ferme ·
aquacole ·
pisciculture ·
installée ·
depuis ·
confluent ·
trois ·
gaves ·
renom ·
gave ·
barèges ·
gavarnie ·
pêche ·
différents ·
modes ·
matériel ·
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRUITE»
Descubre el uso de
truite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
truite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La
truite de rivière: biologie et pêche à la mouche
La truite de rivière, la vraie, a toujours fasciné le pêcheur.
2
Comme la
truite sous la pierre
Patrick Deny chantera dès la fin des années soixante et jusqu'aux années quatre-vingt, à Paris d'abord, dans les caves et cabarets de la Rive-Gauche, puis dans toute la France et à l'étranger.
3
La
truite arc-en-ciel: Biologie et élevage
René guyomard, Marc vandePutte Statut taxonomique et structure génétique des
populations de truite (Oncorhynchus mykiss) René Guyomard Position
systématique : la truite arc-en-ciel, Oncorhynchus mykiss, appartient à la sous-
famille des ...
Bernard Jalabert, Alexis Fostier,
2010
4
Toutes les pêches actuelles de la
truite
A propos de truite saumonée La truite est parfois qualifiée de saumonée, il ne s'
agit pas d'un hybride truite x saumon mais d'un poisson dont la chair rose
rappelle celle du saumon. Cette coloration est due à une alimentation riche en
caro- ...
Gérard Breton, Régis Gérard,
1998
Autre considération : Ionique 'vous.a'1rez piqué une truite ail—dessus de vous,
vous pouvez gênéraletnent, si vous êtes leste, garder votre position au-dessous
d'elle pendant toute la durée de la bataille. Ainsi placé vous perdrez dix fois ...
La solution se trouvera dans l’assiette bien sûr...Ce court récit assaisonné à la sauce Kourkov – trois louches de suspense et un zeste d’absurde – est un véritable petit bijou.
7
Encyclopédie pratique de la pêche: Réussir pêches en eau ...
PECHES. LA. TRUITE. FARIO. Silhouette frémissante, nez dans le courant, flancs
dorés ou bruns parsemés de rubis, toujours en éveil, disparaissant à la moindre
alerte à une allure prodigieuse... La truite fario (Salmo trutta fario) est la ...
8
Le saumon du Pacifique & la
truite arc-en-ciel
Dans un langage qui s'adresse au lecteur moyen, ce superbe volume traite de la biologie, de l'environnement et de la mise en valeur du saumon du Pacifique.
R. J. Childerhose, Marj Trim,
1983
9
Nutrition et alimentation des poissons et crustacés
température (°C) Figure A.l. Courbe type de croissance massale de la truite fario
en eau douce- effet de la température (2 cycles thermiques : 1 et 2) ; valeurs
observées ( ) ; courbes modélisées (----); a = 0, 1 19 , P = 0, 140 , 6M = 24 et T = 1
...
10
Rapport du Groupe de travail ad hoc CECPI/CE sur les ...
Nouvelles manières de considérer les poissons d'eau douce tels que la carpe, l'
anguille et la truite - C'est bon et c'est facile à trouver Herby Neubacher
Hoheluftchaussee 77, D-20253 Hambourg (Allemagne) RÉSUMÉ Le poisson d'
eau ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRUITE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
truite en el contexto de las siguientes noticias.
Les chemins de la vie
Petit Tacon se démarqua bien vite de ses frères et sœurs car il se fit ami sincère en la personne d'une truite qui vivait dans les mêmes eaux ... «AgoraVox, Jul 15»
Meurthe-et-Moselle : l'appétit perdu des poissons
Selon Franck Renard, la truite est en effet plus sensible au phénomène de réchauffement car elle a besoin de beaucoup d'oxygène. « Si on ... «Est Républicain, Jul 15»
A Brassempouy, la préhistoire se découvre et se pratique!
A déguster : chevreuil, saumon, truite, plantes et baies sauvages ! Le tout avec la haute technologie de l'époque : cuisson sur pierre, à la braise ou encore à la ... «Aqui!, Jul 15»
Bâle: Schürmann, un bon vivant?
... n'est pas forcément une bonne idée, surtout si elle incline à la fadeur, la truite saumonée aux courgettes jaunes et tapenade est fort correcte, ... «Les pieds dans le plat, Jul 15»
VIDEO - Aux Émirats, la pluie se provoque avec des fusées
... ensemencer les nuages) introduits dans des aquariums à alevins de truite se révèlent capables de s'agglutiner aux branchies des poissons, ... «RTL.fr, Jul 15»
Interdiction de pêcher la truite
Une mesure bienvenue quand on sait que la truite fario est une espèce très sensible au réchauffement des eaux. Écrevisses de Louisiane. «la Nouvelle République, Jul 15»
La truite tremble !
Le titre honorifique de “Roi de la pêche” est décerné à la fin de la journée à la personne qui a pris la plus grosse truite. REUTERS / Michaela ... «euronews, Jul 15»
Les résultats du concours de pêche
L'association agrée de pêche et de protection du milieu aquatique la Truite noire saint-gironnaise vient d'organiser le traditionnel concours de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
Une Saint-Pierre chaleureuse
Dès 9 heures, 13 jeunes pêcheurs participaient au concours de pêche à la truite organisé par Pierre Cacha-Mélat (Pêcheurs lourdais et ... «ladepeche.fr, Jul 15»
Le voyage en héritage
Nil, le fils de Gervais, revient de la pêche, une magnifique truite à la main. Sous l'énorme chapiteau dressé au cœur du camp, les hommes ... «Vosges Matin, Jul 15»