Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ultra-catholique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ULTRA-CATHOLIQUE EN FRANCÉS

ultra-catholique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ULTRA-CATHOLIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ultra-Catholique es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ULTRA-CATHOLIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ultra-catholique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

ultramontanisme

Ultramontanisme

El ultramontanismo es una orientación favorable a la primacía, espiritual y jurisdiccional, del papa sobre el poder político, en contraposición al galicanismo. Su nombre proviene del latín ultra montes que significa "más allá de las montañas", por lo que al otro lado de los Alpes, en Italia. Es una orientación principalmente francesa. Nacido en el siglo XVI entre los católicos de la Liga durante las guerras de religión, esta orientación reapareció durante el siglo XVII contra las alianzas no católicas de Luis XIV. En el siglo XVIII, el ultramontanismo se confundió con la lucha contra el jansenismo parlamentario y galican. Es así apoyado principalmente por los jesuitas. L’ultramontanisme est une orientation favorable à la primauté, spirituelle et juridictionnelle, du pape sur le pouvoir politique, par opposition au gallicanisme. Son nom provient du latin ultra montes qui signifie « au-delà des monts », donc de l'autre côté des Alpes, en Italie. C'est une orientation principalement française. Née au XVIe siècle chez les catholiques de la Ligue pendant les guerres de religion, cette orientation est reparue au cours du XVIIe siècle face aux alliances non catholiques de Louis XIV. Au XVIIIe, l'ultramontanisme se confond avec la lutte contre le jansénisme parlementaire et gallican. Il est donc soutenu principalement par les jésuites.

definición de ultra-catholique en el diccionario francés

La definición de ultracatólico en el diccionario es la que observa estrictamente, al extremo, los mandamientos de la religión católica.

La définition de ultra-catholique dans le dictionnaire est qui observe strictement, jusqu'à l'excès, les commandements de la religion catholique.

Pulsa para ver la definición original de «ultra-catholique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ULTRA-CATHOLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ULTRA-CATHOLIQUE

ultra-basique
ultra-chic
ultra-chiraquien
ultra-chiraquienne
ultra-classique
ultra-communisme
ultra-confidentiel
ultra-conservateur
ultra-conservatisme
ultra-conservatrice
ultra-cosmopolite
ultra-court
ultra-décadent
ultra-démocratique
ultra-droite
ultra-droitier
ultra-droitière
ultra-entendre
ultra-facile
ultra-filtrant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ULTRA-CATHOLIQUE

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Sinónimos y antónimos de ultra-catholique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ULTRA-CATHOLIQUE»

ultra-catholique ultra catholique l’ultramontanisme orientation favorable primauté spirituelle juridictionnelle pape pouvoir politique opposition gallicanisme provient latin montes signifie delà monts donc autre côté laïcité péril france metronews janv débat famille puis dissensions entre françois hollande sont étalées grand jour définition reverso conjugaison voir aussi ultrachromatique basique gauchiste violet expression exemple usage nbsp communisme subst masc application stricte exagérée principes gauchisme macciochi mériterait peut être quelque ultra… semaine blogs croix çà fait penser fameux sketch coluche lessive blanc isabelle intitulé article catholique…définition retrouvez dans notre ligne conjugaion ultras pris dessus figaro déc juste commentaire notion après intégristes voici mais lieu multiplier pigeon futé alors apprête rencontrer rome vendredi manuel valls pointé danger représenté pologne droite dénonce théorie

Traductor en línea con la traducción de ultra-catholique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ULTRA-CATHOLIQUE

Conoce la traducción de ultra-catholique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ultra-catholique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

超天主教
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ultra-católica
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ultra-Catholic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अति कैथोलिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فائقة الكاثوليكية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ультра-католическое
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ultra-católica
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অতি ক্যাথলিক
260 millones de hablantes

francés

ultra-catholique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ultra-Katolik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ultra-katholische
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

超カトリック
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

울트라 카톨릭
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Ultra-Katulik
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

siêu Catholic
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அதி கத்தோலிக்க
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अल्ट्रा-कॅथोलिक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Ultra-Katolik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ultra-cattolico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ultra-katolicki
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ультра-католицьке
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ultra-catolic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπερ-Καθολικών
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ultra-Katolieke
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ultra-katolska
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ultra-katolske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ultra-catholique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ULTRA-CATHOLIQUE»

El término «ultra-catholique» se utiliza muy poco y ocupa la posición 63.587 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ultra-catholique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ultra-catholique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ultra-catholique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ULTRA-CATHOLIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ultra-catholique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ultra-catholique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ultra-catholique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ULTRA-CATHOLIQUE»

Descubre el uso de ultra-catholique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ultra-catholique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revue des deux mondes: R2M
Celte majorité, jadis le plus ferme appui du groupe doctrinaire dans la lutte qu'il a soutenue dix aus contre le radicalisme ultra-libéral et le radicalisme ultra- catholique , ne s'est tournée vers le clergé qu'accidentellement et par suite du ...
2
Réflexions sur la lettre de M. Paul Rochette à M. l'évêque ...
Si je dis théologien ultra-catholique, c'est que je ne trouve pas d'autre tenue pour qualifier la pieuse prétention qu'il a, lui, d'être plus catholique que son Évêque. Or, à mon avis , M. Paul Rochette, théologien ultra-catholique, n'entend pas trop  ...
Félix J. Clavé, 1834
3
La revue des deux mondes
... livre s'est vendu à six mille exemplaires. Que conclure, en dernier résultat, des travaux que nous venons de passer en revue? La critique sacrée, la science, l' histoire, ont-elles des lumières nouvelles à espérer de l'école ultra-catholique?
4
revue des deux mondes tome cinquieme
... livre s'est vendu à six mille exemplaires. Que conclure, en dernier résultat, des travaux que nous venons de passer en revue ? La critique sacrée, la science, l' histoire, ont-elles des lumières nouvelles à espérer de l'école ultra-catholique?
Tome Cinquieme, 1844
5
Revue des deux mondes
de mysticité ultra-catholique. Tantôt M. Hugo admet la matière éternelle et Nature d'où tout sort , nature où tout retombe. Un vague demi-jour teint le d6me éternel. Tantôt il reconnaît la création et proclame la souveraineté de Dieu sur sou ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1840
6
Oeuvre Parlementaire du Comte Cavour
Les mêmes faits se sont passés en Hollande, où les exigences déraisonnables du parti ultra-catholique furent cause de la chute d'un ministère libéral qui lui avait toujours été favorable, et ramenèrent au pouvoir les ultra-protestants. Il en a été ...
Camillo Benso Cavour (conte di), 1862
7
Quand j'étais journaliste
Si le journalisme ultra-catholique n'est pas une force, mais un hochet, un tambour à roulettes, battu par un lapin de carton, c'est qu'il fait dormir, enrager ou rire au lieu d'instruire et d'édifier ses lecteurs, malgré les talents incontestables, ...
Emmanuel Domenech, 1869
8
Des loisirs et des jeunes: cent ans de groupements éducatifs ...
Bien entendu, le scoutisme catholique de l 'entre-deux guerres, ultra- catholique à la fois par conviction et par nécessité, ultra-national (pour se démarquer de sa version britannique, mais aussi en quelque sorte pour renchérir sur elle au ...
Jean-Pierre Augustin, Jacques Ion, 1993
9
Jacques de Savoie-Nemours: l'apanage du Genevois au cœur de ...
... que «l'attitude des Guises envers l'hérésie était plus ambiguë qu'on l'a jusqu'à présent supposé; dans les années 1560 leur réseau évoluait dans une période d' incertitude politique et religieuse et n'était pas uniformément ultra-catholique».
Matthew Allen Vester, 2008
10
L'Ami de la religion
Mais quant à la progression, si toutefois progression il y a, nous pouvons garantir au Courrier qu'elle ne se fait pas aux dépens de la domination ultra- catholique. » Jusqu'ici ceux qui ont prononcé leur soustraction à l'Eglise romaine n'ont nui ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ULTRA-CATHOLIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ultra-catholique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Paul B. Preciado, par-delà le bien et le mâle
Avant de trouver le salut dans l'ailleurs, Paul naît Beatriz en 1970, dans la ville ultra-catholique de Burgos, au nord de l'Espagne, alors que ... «Le Temps, Jul 15»
2
Une école ultra-catholique à Overijse: qui est à la manœuvre?
Prières quotidiennes obligatoires, prêtres en soutane, discipline et excellence: des mots clés au travers desquels se définit Sint-Ignatius. «RTBF, Jun 15»
3
Ultra-catholicisme : "Dans toute l'Europe il y a un retour au …
Une école privée non-subsidiée catholique, ultra-catholique, devrait ouvrir ses portes au mois de septembre, à Overijse, à une dizaine de ... «RTBF, Jun 15»
4
Evron : une éminence grise de la droite ultra-catholique au …
Il est présenté comme l'éminence grise de nombreux politiques classés très à droite : il vit pourtant au beau milieu de la Mayenne. Don Louis ... «France Bleu, Jun 15»
5
Ariane Chemin sur l'ancien conseiller de Nicolas Sarkozy: « Patrick …
C'est le retour de la France non pas catholique, mais ultra-catholique, d'une forme de « réaction ». Une France très rigide qui s'arc-boute à la ... «Actualité Juive, Abr 15»
6
Attentat déjoué à Villejuif : les catholiques doivent refuser la …
La ténébreuse affaire du "terroriste Sid Ahmed Ghlam", prétexte de la déclaration ultra-catholique de Valls, est aussi le (nouveau) prétexte de ... «L'Obs, Abr 15»
7
Le pape arrive aujourd'hui aux Philippines
... catholiques ne sont que 7%, le pape se rend jeudi aux Philippines où l'attendent des foules considérables dans une société ultra-catholique. «Le Figaro, Ene 15»
8
Après avoir fait le plein au Sri Lanka, le pape aux Philippines …
... catholiques ne sont que 7%, le pape se rend jeudi aux Philippines où l'attendent des foules considérables dans une société ultra-catholique. «Centre Presse Aveyron, Ene 15»
9
Entre Alstom et General Electric, la victoire de Clara Gaymard
Membre de la fameuse Trilatérale, fille de l'ultra-catholique professeur Lejeune (connu comme le découvreur du virus de la trisomie 21), Clara ... «Le Temps, Dic 14»
10
Quand la Russie "sauve" les Parisiens d'un Noël sans sapin
... aux liens de plus en plus étroits entre le Kremlin et l'extrême-droite et, parfois, certains représentants de la droite ultra-catholique française. «Fait-religieux.com, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ultra-Catholique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ultra-catholique>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z