Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "xyloglyphie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE XYLOGLYPHIE EN FRANCÉS

xyloglyphie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE XYLOGLYPHIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Xyloglyphie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA XYLOGLYPHIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «xyloglyphie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
xyloglyphie

Grabado en madera

Gravure sur bois

Grabado o grabado en madera, es un proceso de grabado en ahorro de tamaño sobre un soporte de madera. Esta puede ser la técnica de impresión más antigua. Grabado en madera significa el grabado de un dibujo o texto en una tabla de madera o en madera de pie, generalmente con una gubia o cincel. También se le llama xilografía, que tiene el significado etimológico de "escribir sobre madera" y se refiere igualmente bien a la técnica en la que todos los caracteres, no móviles, están grabados en la placa, y la impresión obtenida así después impresión, pero el uso es reservar ese término para los grabados de la hoja, es decir las páginas enteras obtenidas grabando el texto y / o la imagen en un mismo soporte de madera, y no los grabados que intervienen como ilustraciones añadidas en textos impresos. Hay también el término xyloglyphia, una característica grabada en la madera, que se aplica más particularmente a las letras grabadas en la madera para los carteles. La gravure sur bois ou xylogravure, est un procédé de gravure en taille d'épargne sur un support en bois. Il s'agit peut-être de la plus ancienne technique d'impression. La xylogravure désigne l'action de graver un dessin ou un texte sur une planche de « bois de fil » ou sur « bois debout », généralement à l'aide d'une gouge ou un burin. On l'appelle aussi xylographie, qui a le sens étymologique d'« écriture sur bois » et se rapporte aussi bien à la technique dont tous les caractères, non mobiles, sont gravés sur la plaque, qu'à l'estampe ainsi obtenue après impression, mais l'usage est de réserver ce terme aux gravures en feuilles, c'est-à-dire aux pages entières obtenues par gravure de texte et/ou d'image sur un même support de bois, et non aux gravures qui interviennent en tant qu'illustrations rajoutées dans des textes imprimés. On rencontre aussi le terme de xyloglyphie, trait gravé en creux dans le bois, qui s'applique plus particulièrement aux lettres gravées dans le bois pour les affiches.

definición de xyloglyphie en el diccionario francés

La definición de xyloglyphics en el diccionario es un grabado de letras de madera anteriormente destinado a carteles y publicidades de librerías.

La définition de xyloglyphie dans le dictionnaire est gravure de lettres en bois destinées autrefois aux affiches et aux annonces de librairie.

Pulsa para ver la definición original de «xyloglyphie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON XYLOGLYPHIE


anthroposophie
anthroposophie
autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
cryphie
cryphie
discographie
discographie
démographie
démographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
hiéroglyphie
hiéroglyphie
lithoglyphie
lithoglyphie
monographie
monographie
philosophie
philosophie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO XYLOGLYPHIE

xylane
xylène
xylénol
xylidine
xylite
xylobie
xylocope
xylographe
xylographie
xylographique
xylol
xylolâtrie
xylologie
xylomancie
xylophage
xylophone
xylophoniste
xylose
xystarque
xyste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO XYLOGLYPHIE

agraphie
amyotrophie
angiographie
atrophie
calligraphie
cinématographie
dystrophie
ethnographie
historiographie
hydrographie
hypertrophie
lithographie
mammographie
océanographie
orphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Sinónimos y antónimos de xyloglyphie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «XYLOGLYPHIE»

xyloglyphie gravure bois xylogravure procédé taille épargne support agit peut être plus ancienne technique impression désigne action graver dessin texte planche debout généralement aide gouge burin appelle aussi xylographie sens étymologique xyloglyphie définition empr xylème xylem subst masc tissu vasculaire assure conduction sève brute encore appelé agric plomb letterpress déc relief fois très répandue découpée nbsp estampes distingue alors deux manières constituer bout notons gravure… accueil wordpress elle effectue fibre sept utilisée pour livre titivillus imprimerie xyloglyptique premiers essais gutenberg ressortaient recherche base données lexicographiques panfrancophone veuillez patienter quelques instants dissertations philo rиsultats requйte mots clefs contenus votre sujet commentaires effectuée xylography rolewinck werner

Traductor en línea con la traducción de xyloglyphie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE XYLOGLYPHIE

Conoce la traducción de xyloglyphie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de xyloglyphie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

xyloglyphie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

xyloglyphie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

xyloglyphie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

xyloglyphie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

xyloglyphie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

xyloglyphie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

xyloglyphie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

xyloglyphie
260 millones de hablantes

francés

xyloglyphie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

xyloglyphie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

xyloglyphie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

xyloglyphie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

xyloglyphie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

xyloglyphie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xyloglyphie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

xyloglyphie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

xyloglyphie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

xyloglyphie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

xyloglyphie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

xyloglyphie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

xyloglyphie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

xyloglyphie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

xyloglyphie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

xyloglyphie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

xyloglyphie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

xyloglyphie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra xyloglyphie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «XYLOGLYPHIE»

El término «xyloglyphie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.579 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «xyloglyphie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de xyloglyphie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «xyloglyphie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre xyloglyphie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «XYLOGLYPHIE»

Descubre el uso de xyloglyphie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con xyloglyphie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
Art du xy- loglyphe. On dit aussi, Xylnglyptique , s. f. et adj. des deux g. Xyloglyphtque, adj. des deux g. T. didact. Qui appartient a la xyloglyphie Xylographe, s. m.T.didact. Graveur sur bois. Xylographie, s. f. Du grec xulon bois, et graphô j'écris.
A. C. Demoustier, 1844
2
Dictionnaire de l'Académie françoise: L-Z
Genre d'insectes hyménoptères, abeilles, pera. -bois , qui creusent pour dépoter leurs œufs. XYLOGLYPHIE. a. f. Sculpture en bois ; gravure sur bois. T. scient. XYLOGRAPHIE. >. f. Impression snr bois , avec des caractères en bol». T. scient.
3
De Daumier à Lars Bo: 25 peintres graveurs de la collection ...
Une presse appliquera une feuille de papier contre le bois encré et imprimera l' épreuve. Le bois peut être « de fil », c'est-à-dire coupé dans le sens des fibres ( xyloglyphie). Il est alors travaillé au canif (c'est le cas des estampes japonaises) et ...
‎1984
4
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
L'antiquité lui attribuebeaucoup de statues de dieux,comme aussi Pinvention de plusieurs instruments nécessaires à la xyloglyphie. Du temps de Pausanias il existait encore différentes statues qu'on disait être de Dédale; malgré des formes  ...
5
Manuel Lexique philologique, didactique et polytechnique, ou ...
Art du xyloglyphe. On dit aussi, Xyloglyptique, s. f. et adj. des deux g. Xyloglyphlqae, adj. des deux g. T. didact. Qui appartient a la xyloglyphie. Xylographe, s. ro. T.didact. Graveur sur bois. Xylographie, s. f. Du grec xulon bois , et grap/iô j'écris.
A. F. Demoustier, 1844
6
Mots et dictionnaires Tome XI
Dans Bol9-23, Lav, Ray24, Dcl, NV, NCh : « s.m. sculpture en bois ». Xyloglyphie . AcSup3l, Lan36, CompAc, Besch, Po, Lach, Lar : art de graver sur bois. Po et Lar : « On dit aussi xyloglyptique si . » XYLOGRAPHE. Ac8 : « n.m. T. didact.
Guy Robert
7
Les Musées royaux de Berlin: guide pour visiter les galeries ...
... le „Nouveau Musée", renfermant encore différentes autres collections qui se rapportent soit à l'art reproductif (cabinet des gravures), soit à l'art de sculpter en bois (xyloglyphie) — (Antiquités du Nord — Musée ethnographique — cabinet de  ...
Max Schasler, 1868
8
Thèmes français à l'usage des écoles préparatoires, ...
Écrire, pour se familiariser avec une orthographe difficile, les mots apocryphe , apocyn, bézoard, bombyx, nan- gar, mica, onyx, oolithe, phénicoptère, polytechnique, py- racanthe, xyloglyphie, zigzag. g 4. CG mètres, D soldats, page LXXX, ...
Alexandre Eyssette, 1860
9
Petit dictionnaire des dictionnaires français illustré...
Xérotrlbie, sf. (e.xcroe, trtbôj je frotte), friction sèche : med. XYS xlpholde, a. sm, ( g. xiphos, épêe; eidoê, ressemblance ), se dit d'un cartilage qui termine le sternum : anal Xyloglyphie, sf. fg. .ruion, bois; glu- phb, je grave), art de graver sur bois.
Napoléon Landais, 1861
10
Nouveau dictionnaire de la conversation: ou répertoire ...
L'antiquité lui attribue beaucoup de statues de dieux, comme aussi l'invention de plusieurs instruments nécessaires à la xyloglyphie. Du temps de Pausanias il existait encore différentes statues qu'on disait être de Dédale; malgré des formes  ...
Auguste Wahlen, 1845

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Xyloglyphie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/xyloglyphie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z