Significado de "भगिनी" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE भगिनी EN HINDI

भगिनी  [bhagini]

QUÉ SIGNIFICA भगिनी EN HINDI

definición de भगिनी en el diccionario hindi

Hermana lengua hembra 0 [NO] Hermana Sahodara U-espiral La hermana de Ravan llegó allí, sedujo a C.- Saket, Página 378 Yo-cuñada, cuñada = cuñado Hermana-en-ley, hermana- Sul = branja

भगिनी संज्ञा स्त्री० [सं०] बहन । सहोदरा । उ०—शूर्पणखा रावण की भगिनी पहुँची वहाँ विमोहित सी ।—साकेत, पृ० ३७८ । यौ०—भगिनीपति, भगिनीभर्ता = बहनोई । भगिनीपुत्र, भगिनी- सुत = भाँजा ।

TRADUCCIÓN DE भगिनी

Conoce la traducción de भगिनी a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de भगिनी presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 妹妹
• Traductor hindi - español: hermana
• Traductor hindi - inglés: Sister
• hindi: भगिनी
• Traductor hindi - árabe: أخت
• Traductor hindi - ruso: сестра
• Traductor hindi - portugués: irmã
• Traductor hindi - bengalí: বোন
• Traductor hindi - francés: sœur
• Traductor hindi - malayo: Sister
• Traductor hindi - alemán: Schwester
• Traductor hindi - japonés: 妹
• Traductor hindi - coreano: 자매의
• Traductor hindi - javanés: Sister
• Traductor hindi - vietnamita: em gái
• Traductor hindi - tamil: சகோதரி
• Traductor hindi - maratí: बहीण
• Traductor hindi - turco: kardeş
• Traductor hindi - italiano: sorella
• Traductor hindi - polaco: siostra
• Traductor hindi - ucraniano: сестра
• Traductor hindi - rumano: soră
• Traductor hindi - griego: αδελφή
• Traductor hindi - afrikáans: suster
• Traductor hindi - sueco: syster
• Traductor hindi - noruego: søster

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «भगिनी»

Descubre el uso de भगिनी en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con भगिनी y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Mahāvagga - Volume 10

एकमनी निसि-ओं खो राजा पसेनदि कोसली मगवन एतदबोच उम "सोमा च, मते, भगिनी सकुला च भगिनी भगवती पाए सिरसा वन्दति, अपाबधि अध्यात्म: लहुट्ठानं बलं फासुविहार पुच्छती" ति । "कि पन ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

Kuṇāla: Itihāsāśrita upanyāsa

गोरी भगिनी अनुलादेर्व" भी विश्व भ्रमण कर तथागत (की वापसी का प्रचार करने को प्रस्तुत हैं " सम्राट तिष्य ने कहा । एक युक्ति है देवा-- "पाटलिपुत्र में अभी मेरी भगिनी संघमित्रा थेरी ...

Mata Din Sharma, 1968

Sabhāṣyatattvārthādhigamasūtram. ...

भगिनी भार्यी दुहता च भवति । भगिनी भूत्वा माता भार्या दुहिता च भवति ॥ भार्या भूवा भगिनी दुहिता माता च भवति । दुहिता भूवा माता भगिनी भार्या च भवति ॥ तथा पिता भूवा भ्राता ...

Umāsvāti, 1906

Vālmīki yugīna Bhārata, 600 Ī. pū. ka Bhārata

... कथनों से उनकी उयेष्ट भ्राता के प्रति प्रमाद भक्ति और मतता के प्रति अथाह प्रेम व्यंजित होता है है भगिनी-पर्ण-इति, सौभाग्यशालिनी, वैदिक तत्सम्)-वैदिक वस्टमय में 'भगिनी' का अर्थ ...

Mañjulā Jāyasavāla, 1983

Vīrapratāpanāṭakam:

भि० भगिनी-हा पदावो अपरिक्खर्यगो होड । हा प्रतापोपुपरिक्षताको भवतु । हा पदावं परि-खात करेइ । हता प्रताप- परिक्षण करिष्यति । ( शति रुदती सती स्थिता सर्वतोपुर्क्सक्रिते ) ( लघुसाता ...

Mathura Prasada Dikshit, 1965

Manusmrti̥ḥ:

पेतृस्वयप्रवय दु/हेतल भगिनी मदर सोदर्यजातुहुहितई सोदर्यभनिनीमिव निष्टिगमनां गत्वा चलदायर्ण कुर्णद सकृदज्ञानव्यायभिचा१शिनियमल्पत्वाद० १७१ ही ए-र कि बच एता-सरित- भस्थाथ ...

J. L. Shastri, ‎Sures Chandra Banerji, 1990

Bhaginī Niveditā

Biography of Sister Nivedita, 1867-1911, social reformer and disciple of Swami Vivekananda, 1863-1902, Hindu religious leader.

Racanā Bholā Yāminī, 2012

Svami Vivekananda ki manasaputri Bhagini Nivedita ka ...

On the socio-political and educational views of of Sister Nivedita, 1867-1911, Hindu women, social reformer, nationalist, and follower of Vivekananda.

Kailāśa Lāla Rāya Prītama, 2013

Priyadarśika of Śriharsadeva

(हे ८ प्रियदशिकायां विदूपका--सकी वि भगिनी गृहीत्वा कष्ट एवं पहिखासे । वैद्य-य पारितोत्वं निमृतब । ( होखे तुझे भल गाँव कयों एवं पाल कांसे । बोहिप्रस पारिदपसिअं विप्ररिद । ) ...

M. R. Kale, 1999

Bhagini Nivedita / Nachiket Prakashan: भगिनी निवेदिता

48्नचि>द्र ई-Sप्र मी बोलतेय भगिनी निवेदिता ० नचिकेत ई बुक्स क्र. ३८१ ० प्रथम आवृत्ती : १० फेब्रुवरी २०१५, माघ कृ. ६, युगाब्द ५११६ ० कॉम्प्युटर आणि मोबाईलवर वापरण्यासाठी ई-आवृत्ती ...

नीताताई पुल्लीवार, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «भगिनी»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término भगिनी en el contexto de las siguientes noticias.

सरकार तक पहुंचा भगिनी निवेदिता कॉलेज का मामला

राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली : भगिनी निवेदिता कॉलेज के शिक्षकों की प्रतिनिधि ने दिल्ली सरकार से कॉलेज में हो रही अनियमितताओं की शिकायत की है। कॉलेज में स्टाफ एसोसिएशन की सचिव रानी शंकर मिश्रा का कहना है कि उन्होंने उच्चशिक्षा के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मुंबई-योकोहामा मैत्रीबंध पन्नाशीत

साहित्य, संस्कृती, कला, जीवनशैली यासह मानवी जीवनास समृद्ध करणाऱ्या विविध प्रकारांचे मैत्रीबंध निर्माण करण्याच्या उद्देशाने स्थापन झालेले मुंबई आणि जपानच्या योकोहामा या शहरांतील भगिनी शहर संबंध यंदा पन्नाशीत आले आहेत. «maharashtra times, Nov 15»

भाईयों के लम्बी उम्र की कामना के साथ मनाया भाईदूज

साथ ही याथाशक्ति बहन और भगिनी को उपहार देने की भी परंपरा है। बहने सुबह से ही बिना जल और अन्न ग्रहण किये आंगन में जमा होती हैं और परंपरागत गीत के साथ भाई के शत्रु के नाश होने और भाई के लम्बे उम्र की कामना करती है। यह पर्व अविवाहिता और ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दहेज के खातिर विवाहिता की गला घोंटकर हत्या

पीड़ित मृतक के मामा चंडी के हसनी गांव निवासी मुकेश प्रसाद ने बताया कि भगिनी सुहागी देवी की शादी वर्षों पूर्व परवलपुर के गोबरटोली निवासी रुकेश यादव के साथ हुई थी। शादी के बाद से ही आये दिन बाइक व सोने की चेन की मांग की जाने लगी। «दैनिक जागरण, Nov 15»

अफसरों ने नहीं सुनी,अब भगवान से फरियाद

इस मौके पर भगिनी कोल, छोटी कोल, चमेली कोल, चुनिया कोल, बिलवा कोल, सुखनी कोल, श्यामा कोल, मोहन लाल यादव, रामसुत, राजाबाबू यादव, केशव प्रसाद, पप्पूराम, दादूराम, कल्लू, महाराजदीन व बाबूलाल आदि मौजूद रहें। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सच्ची सामाजिक कार्यकर्ता

स्वामी जी ने उनको नया नाम दिया- भगिनी निवेदिता और बंगाल में स्त्री-शिक्षा का कार्य उन्हें सौंप दिया। निवेदिता ने अनाथ बालिकाओं के लिए अनाथाश्रम शुरू किया। ब्रिटिश सरकार से सहायता न लेने का संकल्प भी किया। देशवासियों से ही धन ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

पशुपक्षी एवम् भ्रातृ र भगिनी प्रेमको पर्व यमपञ्चक …

पशुपक्षी एवम् भ्रातृ र भगिनी प्रेमको अपूर्व संयोग बनेको नेपालीको दोस्रो ठूलो चाड तिहार आज कात्तिक कृष्ण त्रयोदशीदेखि कात्तिक शुक्ल द्वितीयासम्म मनाइँदैछ । तिहारको पहिलो दिन आज काग तिहार, कात्तिक कृष्ण चतुर्दशीका दिन मङ्गलबार ... «साझा पोस्ट, Nov 15»

भ्रातृ र भगिनी प्रेमको पर्व हो तिहार

काठमाडौँ । पशुपक्षी एवम् भ्रातृ र भगिनी प्रेमको अपूर्व संयोग बनेको नेपालीको दोस्रो ठूलो चाड तिहार आजदेखि शुरु भएको छ । आज कात्तिक कृष्ण त्रयोदशीदेखि कात्तिक शुक्ल द्वितीयासम्म तिहार मनाइन्छ । तिहारको पहिलो दिन आज काग तिहार, ... «लुम्बिनी टाइम्स, Nov 15»

प्रिंसिपल की कार्यप्रणाली के खिलाफ दिया धरना

कैर गांव स्थित भगिनी निवेदिता कॉलेज के स्टाफ एसोसिएशन, डूटा, डूसू व एससी एसटी यूनियन की ओर से कॉलेज की प्रिंसिपल के खिलाफ धरना-प्रदर्शन किया गया। इस दौरान सभी ने प्राचार्य की कार्यप्रणाली को कठघरे में खड़ा किया और उन पर तानाशाह की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

श्रम विभाग में दलाल कर रहे पंजीयन

इसी तरह भगिनी प्रसूति सहायता योजना, छात्रवृत्ति योजना के प्रकरणों के जानकारी विधायक डॉ चोपड़ा ने जानकारी ली। अधिकारियों ने बताया कि भगिनी प्रसूति सहायता योजनांतर्गत करीब ढाई हजार प्रकरण पेडिंग है। प्रकरण की जांच की वजह से इसमें ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»