Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abbuffata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABBUFFATA EN ITALIANO

ab · buf · fa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBUFFATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Abbuffata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABBUFFATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «abbuffata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de abbuffata en el diccionario italiano

La definición de atracón en el diccionario es grande: una. de frijoles, de dulces. El atracón también es una gran cantidad de algo: a. para regañarte

La definizione di abbuffata nel dizionario è grande mangiata: un'a. di fagioli, di dolci. Abbuffata è anche grande quantità di qualcosa: un'a. di sgridate.


Pulsa para ver la definición original de «abbuffata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ABBUFFATA


abbaruffata
ab·ba·ruf·fa·ta
arruffata
ar·ruf·fa·ta
buffata
buf·fa·ta
ceffata
cef·fa·ta
fata
fa·ta
rabbuffata
rab·buf·fa·ta
sbafata
ʃba·fa·ta
sbruffata
ʃbruf·fa·ta
sbuffata
ʃbuf·fa·ta
sniffata
ʃnif·fa·ta
stufata
stufata
tanfata
tan·fa·ta
tartufata
tar·tu·fa·ta
tuffata
tuf·fa·ta
zaffata
zaf·fa·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ABBUFFATA

abbrustolita
abbrustolito
abbrutimento
abbrutire
abbrutirsi
abbruttimento
abbruttire
abbufarsi con
abbuffarsi
abbuffone
abbuiamento
abbuiare
abbuonare
abbuono
abburattamento
abburattare
abburattata
abburattatore
abburattatura
abbuzzire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ABBUFFATA

agata
andata
avanzata
bachata
calata
chiavata
contrata
data
durata
giornata
lata
nata
pirata
portata
rata
renata
serata
sonata
tata
testata

Sinónimos y antónimos de abbuffata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABBUFFATA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «abbuffata» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de abbuffata

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ABBUFFATA»

abbuffata banchetto mangiata pappatoria scorpacciata spanciata abbuffata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum tormento alfemminile ciao tutte anni fino pesavo mangiavo tutto praticavo sport soda mymovies film mimmo calopresti paolo briguglia elena bouryka lele nucera lorenzo ciaccia feroce critica sistema televisivo cinema dizionari corriere della sera grande significato termine menù depurativo post mangia senza pancia blog facile seguire limitare danni provocati pasti troppo pesanti riprendere cosa mangiare giorno dopo vivere donna come comportarsi aver mangiato troppe calorie

Traductor en línea con la traducción de abbuffata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABBUFFATA

Conoce la traducción de abbuffata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abbuffata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

狂欢
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

borrachera
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

binge
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

द्वि घातुमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حفلة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

выпивка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

farra
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পানোত্সব
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bringue
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pesta
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gelage
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

どんちゃん騒ぎ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

파티
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

binge
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

qúa độ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அதிகப்படியான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

binge
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

alem
70 millones de hablantes

italiano

abbuffata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pijatyka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

випивка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

chef
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

binge
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

binge
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

binge
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

binge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abbuffata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABBUFFATA»

El término «abbuffata» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.720 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abbuffata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abbuffata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «abbuffata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABBUFFATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «abbuffata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «abbuffata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre abbuffata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ABBUFFATA»

Descubre el uso de abbuffata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abbuffata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le prigioni del cibo: Vomiting. Anoressia. Bulimia. La ...
l'abbuffata vari ampiamente, generalmente comprende cibi ipercalorici come gelati o torte. Comunque, ciò che sembra caratterizzare l'abbuffata è soprattutto l' anomalia nella quantità del cibo piuttosto che la compulsione verso un alimento  ...
Giorgio Nardone, Tiziana Verbitz, Roberta Milanese, 2014
2
L'obesità
Generalmente, viene richiesto di segnalare i pasti ritenuti normali e quelli percepiti come abbuffata, al fine di correlare il dato obiettivo del cibo consumato con la sensazione soggettiva di perdita di controllo. I primi studi, svolti da Mitchell e ...
a cura di C. M. Rotella, 1997
3
Tra normalità e rischio. Manuale di psicologia dello ...
Una abbuffata, o crisi bulimica, è definita come l'ingestione in un determinato periodo di tempo di una quantità di cibo più grande rispetto a quanto la maggioranza degli individui assumerebbe in circostanze simili. È necessario valutare il ...
Cristina Faliva, 2011
4
Ancora un chilo
Mi abbuffavo sempre quando mi trovavo da sola, mai in presenza di altri; durante i pasti con la mia famiglia mangiavo il meno possibile poiché sapevo che mi sarei subito abbuffata oppure perché dovevo compensare una precedente ...
5
Come guarire dalla bulimia. Un manuale di auto-aiuto per chi ...
In più, la proporzione costituita dai carboidrati in un'abbuffata è più o meno la stessa che in pranzi normali. Che cosa fa scatenare un'abbuffata? Le abbuffate delle persone con bulimia nervosa tendono ad essere scatenate dallo stesso tipo di ...
Peter J. Cooper, 2008
6
Stagionalità in psichiatria
All'incirca direbbe 9 4 - quattro o cinque volte a settimana 5 - quasi ogni giorno 24. Durante gli ultimi 3 mesi, ha mai preso più del doppio della dose consigliata di diureti ci (pillole per urinare) per evitare di pren dere peso dopo un'abbuffata?
Paolo Castrogiovanni, 1999
7
Linee guida per la diagnosi, la terapia e il controllo delle ...
Binge eating o abbuffata compulsiva Per binge eating si intende un regime alimentare caratterizzato dalle abbuffate. Cosa è un 'abbuffata? Con il termine abbuffata si intende un'assunzione di cibo caratterizzata da quantità massicce, assunte ...
Fabrizio Monaco, a cura di Monaco et al., 2000
8
Il «peso» del corpo. Conoscere, affrontare e vincere i ...
Le abbuffate Si definisce abbuffata un atto alimentare che presenta due caratteristiche peculiari: 1. mangiare in un definito periodo di tempo (due ore) una quantità di cibo significativamente maggiore di quello che la maggior parte delle ...
Raffaele Ruocco, Pietro Alleri, 2006
9
Inciucio
Rai,. la. grande. abbuffata. Possono essere nominati membri del consiglio d' amministrazione della Rai [...] persone di riconosciuto prestigio e competenza professionale e di notoria indipendenza di comportamenti, che si siano distinte in  ...
Peter Gomez, Marco Travaglio, 2005
10
Il sovrappeso nei bambini
"abbuffata"? Le "abbuffate" (o crisi di alimentazione incontrollata) possono presentarsi nell'ambito sia del binge eiitiiii; ilisimler sia della bulimia. La vera e propria crisi è identificata in base alla rispondenza ad almeno tre dei seguenti criteri: • i ...
Dörte Kuhn, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABBUFFATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abbuffata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pesci obesi svelano l'evoluzione del gene dell'abbuffata - Biotech …
Contro l'obesità, ora sappiamo che pesci pigliare: sono i pesci grassi delle caverne messicane, capaci di mangiare senza limiti e poi di ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Il gene dell'abbuffata si cela nei pesci obesi delle caverne messicane
Contro l'obesità ora sappiamo che pesci pigliare: sono i pesci grassi delle caverne messicane, capaci di mangiare senza limiti e poi di ... «Tiscali, Jul 15»
3
Da pesci obesi evoluzione gene abbuffata
Studiando questo loro effetto 'yo-yo', i genetisti della Harvard Medical School di Boston hanno iniziato a far luce sull'evoluzione del gene dell'abbuffata che ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Batman Arkham Knight: finalmente Batgirl! Giocala nel DLC …
Lascia stare poi l'abbuffata di supercattivi che hanno fatto enorme il mito del Cavaliere Oscuro – Pinguino, Due Facce, Spaventapasseri, Ra's ... «GQ.com, Jul 15»
5
Alcol, troppi gli adolescenti che fanno "binge drinking"
Sei adolescenti su dieci pratica il "binge drinking", la cosiddetta "abbuffata alcolica". Lo afferma uno studio della Fondazione Italiana Ricerca in ... «il Giornale, Jul 15»
6
Milano Expo, il cuoco operaio e la ricetta dell'armonia Lo speciale …
... e perfino l'apparizione in alcuni film (come cuoco, ovviamente) tra cui La Grande abbuffata, qualche anno fa Sandri ha preso il suo bagaglio ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Eurogruppo | 14 luglio 2015 | ECOFIN su Prestito ponte - Polisblog
Insomma, se si parlava di un accordo raggiunto, la verità è che dopo l'abbuffata mediatica la crisi greca è ben lontana dall'essere risolta. Anzi ... «Polisblog.it, Jul 15»
8
Entourage, di Doug Ellin | SentieriSelvaggi
... Furious 7), fa tutto parte della stessa grande abbuffata in cui anche gli spettatori finiscono per essere ingurgitati, rimasticati, e mandati giù. «Sentieri Selvaggi, Jul 15»
9
I segreti dell'obesità? Li svela un gene di un pesce grasso …
... denominato "yo-yo", i ricercatori della Harvard Medical School di Boston hanno iniziato a far luce sull'evoluzione del gene dell'abbuffata che ... «Palermomania.it, Jul 15»
10
L'intramontabile commedia italiana per Expo | Corriere Quotidiano
... il 16 agosto alle 17 "L'armata Brancaleone" di Mario Monicelli; il 20 agosto alle 21.15 "La grande abbuffata" di Marco Ferreri; il 23 agosto alle ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abbuffata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/abbuffata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z