Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "agnatizio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AGNATIZIO EN ITALIANO

a · gna · ti · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGNATIZIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Agnatizio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AGNATIZIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «agnatizio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de agnatizio en el diccionario italiano

La definición de agnatismo en el diccionario es que se refiere a agnates o al agnatismo: protección del agnatismo.

La definizione di agnatizio nel dizionario è che si riferisce agli agnati o all'agnazione: tutela agnatizia.


Pulsa para ver la definición original de «agnatizio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AGNATIZIO


armistizio
ar·mi·sti·zio
avventizio
av·ven·ti·zio
cementizio
ce·men·ti·zio
congestizio
con·ge·sti·zio
correntizio
cor·ren·ti·zio
creditizio
cre·di·ti·zio
escrementizio
e·scre·men·ti·zio
fittizio
fit·ti·zio
impiegatizio
im·pie·ga·ti·zio
interstizio
in·ter·sti·zio
locatizio
lo·ca·ti·zio
pignoratizio
pi·gno·ra·ti·zio
prefettizio
pre·fet·ti·zio
prelatizio
pre·la·ti·zio
redditizio
red·di·ti·zio
solstizio
sol·sti·zio
surrettizio
sur·ret·ti·zio
tizio
ti·zio
torrentizio
tor·ren·ti·zio
un tizio
un tizio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AGNATIZIO

aglio viola-scuro
Agnati
agnazione
agnellaio
agnellino
agnellino karakul
agnellino persiano
agnello
agnellone
agnellotto
agnino
agnizione
agno
agno-Casto
agnocasto
agnolo
agnolotto
agnosia
agnosticismo
agnostico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AGNATIZIO

ascitizio
collettizio
commendatizio
deditizio
delegatizio
deltizio
essudatizio
fattizio
feneratizio
intendentizio
legatizio
magnatizio
nutritizio
profettizio
recettizio
ricettizio
sorgentizio
suppositizio
tralatizio
trasudatizio

Sinónimos y antónimos de agnatizio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AGNATIZIO»

agnatizio agnatizio dizionari corriere della sera relativo agnato agnazione significato termine treccani agnatìzio tardo agnaticius agnatus agli agnati cura tutela agnatizia repubblica riferisce hoepli parola wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere riguarda agnaticiu glossario genealogico patrilinearita anche questo piccolo contributo stefania fangarezzi mondo genealogia semplice termini piã¹ comuni utilizzati durante ricerca garzanti linguistica traduzione dicios traduzioni agnatic miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano tedesco agnella agnellaccio agnellajo agnellaro agnellatura agnelletta glosbe

Traductor en línea con la traducción de agnatizio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AGNATIZIO

Conoce la traducción de agnatizio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de agnatizio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

父系
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

agnaticio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

agnatic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

agnatic
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

agnatic
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

родственный по мужской линии
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

agnatic
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

agnatic
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

agnatique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

agnatic
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

agnatic
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

agnatic
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

agnatic
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

agnatic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

agnatic
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

agnatic
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

agnatic
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

soydaş
70 millones de hablantes

italiano

agnatizio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

agnatic
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

споріднений по чоловічій лінії
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

agnatic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

agnatic
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

agnatic
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

agnatisk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

agnatic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra agnatizio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGNATIZIO»

El término «agnatizio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.567 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «agnatizio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de agnatizio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «agnatizio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AGNATIZIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «agnatizio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «agnatizio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre agnatizio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AGNATIZIO»

Descubre el uso de agnatizio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con agnatizio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'impedimento di parentela legale: analisi storico-giuridica ...
Tale In caso contrario, sotto l'aspetto giuridico, le persone, pur essendo cognati, rimanevano estranee dalla famiglia intesa nel senso agnatizio, ad es. la madre la quale non è entrata sotto la manus del paterfamilias e, nello stesso tempo, del ...
Stanislaw Cierkowski, 2006
2
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
È ovvio in giurisprudenza che dal patronato attivo si fa illazione a quello passivo, con questa differenza però che l'argomento quanto al voto agnatizio procede dal patronato attivo a quello passivo negativamente, ma non già lffermativamente, ...
3
Scritti giuridici varii
Nel diritto classico di Roma il gruppo agnatizio è tuttavia una istituzione viva, ma non è più un organismo sociale; e anche come istituzione va scomparendo per effetto dell'abolizione o dell'annichilamento effettivo degli ultimi diritti degli agnati  ...
P. Bonfante
4
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Che lospirito agnatizio non. proseguiva ad inlormare la nostra Legge nell'articolo 25. e nel caso ivi contemplato di successione ad una'femmina o ad un maschio cognato, mentre era impossibile l'immaginare perseveranza di favore agnatizio, ...
‎1830
5
Opere edite e inedite di Francesco Forti: Scritti varii
Bentham espone quali dovrebbero essere i principii di uno statuto.successorio. Ma dei pregiudizii inveterati so' stengono presso molti popoli il voto agnatizio, quasichè fosse al ben pubblico più consentaneo dell'eguaglianza fra i parenti in  ...
Francesco Forti, Isidoro Del_Lungo, 1865
6
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
deva ancora 1' altro reflesso dedotto dal riguardo avuto. dal Testatore a quel voto agnatizio impeditivo di sua natura del passaggio dei beni fi« decommissari in famiglie'aliene, e diverse. Provato il voto agnatizio la parola ” uno ” mascolino, ...
‎1839
7
Principat: Bd. 14, Recht
Tanto, che puô porsi il problema, se il principio agnatizio non sia stato considéralo come un criterio strutturale, ben oltre il valore di dato ricevuto dalla tradizione. In due modi si puô stabilire un ordine di successione: о seconde il criterio ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1982
8
Nobiltà di stato: famiglie e identità aristocratiche del ...
quarto)26. Quando il testo specifica chi siano i consanguinei, come in quello di Catania, il lessico ci conferma che non esiste alcun vantaggio agnatizio: hanno diritto, secondo il cap. 40, i consanguinei entro il quarto grado incluso, dalla parte  ...
E. Igor Mineo, 2001
9
Lettera sulla direzione degli studj di Francesco Forti
So bene, che in una gran monarchia può essere utile un corpo di nobiltà, che abbia parte nella costituzione politica del regno; ma domanderei a chi da tal principio trar volesse objezione, se uno statuto agnatizio adottate per tutti fosse mezzo ...
Francesco Forti, 1843
10
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
Ed in secondo, luogo considerò, che codesta circostanza può somministrate un argomento, una congettura di restrizione nelle disposizioni in« formate da voto agnatizio, ma non è valutabile in quelle, che manchino di altri concomitanti ...

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGNATIZIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término agnatizio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Leonforte: Bibliotecando continua
Belladama Aragona agli inizi del 1500 aveva lasciato al figlio Blasco Branciforti il “fide commisso agnatizio mascolino primogenitura” ossia la ... «Vivi Enna, Jul 15»
2
Leonforte: Bibliotecando continua
Belladama Aragona agli inizi del 1500 aveva lasciato al figlio Blasco Branciforti il “fide commisso agnatizio mascolino primogenitura” ossia la ... «Vivi Enna, Jul 15»
3
Il cristianesimo ha portato alla parità tra uomo e donna
Gli islamici invece «hanno aderito a un sistema agnatizio, in cui la proprietà, il nome e i titoli si trasferiscono soltanto dal padre al maschio ... «UCCR - Ultimissime, Sep 13»
4
Il cristianesimo ha portato alla parità tra uomo e donna
Gli islamici invece «hanno aderito a un sistema agnatizio, in cui la proprietà, il nome e i titoli si trasferiscono soltanto dal padre al maschio ... «UCCR - Ultimissime, Sep 13»
5
Si fa presto a dire “cognato”. Filologia di un legame secondo i romani
Ma se il legame agnatizio determinava “più stretti legami di colleganza”, la categoria dei cognati, per quanto in apparenza più generica, poteva ... «Il Foglio, Ago 10»
6
Si fa presto a dire “cognato”. Filologia di un legame secondo i romani
Ma se il legame agnatizio determinava “più stretti legami di colleganza”, la categoria dei cognati, per quanto in apparenza più generica, poteva ... «Il Foglio, Ago 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Agnatizio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/agnatizio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z