Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alcolismo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALCOLISMO EN ITALIANO

al · co · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCOLISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Alcolismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALCOLISMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «alcolismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
alcolismo

alcoholismo

Alcolismo

El alcoholismo es un síndrome patológico determinado por la ingesta aguda o crónica de grandes cantidades de alcohol. Desde finales del siglo XX, el alcoholismo ha sido considerado un trastorno relacionado con la adicción. Se caracteriza por un consumo compulsivo e incontrolado de alcohol, generalmente a expensas de la salud del bebedor, de sus relaciones y de su posición social. Al igual que con otros drogadictos, el alcoholismo se considera una enfermedad curable. El término alcoholismo es ampliamente utilizado y fue acuñado en 1849 por Magnus Huss, pero en la medicina el término fue sustituido por el concepto de "abuso de alcohol" y "dependencia del alcohol" tal como se especifica en el DSM III en 1980. Del mismo modo, en 1979, un comité de la Organización Mundial de la Salud ha recomendado el abandono del uso del término "alcoholismo" como una entidad diagnóstica, prefiriendo la categoría de "síndrome de dependencia del alcohol". El alcoholismo mecanismos biológicos básicos son inciertos, sin embargo, los factores de riesgo incluyen el entorno social, el estrés, la salud mental, la predisposición genética, la edad, el origen étnico y el sexo. L'alcolismo è una sindrome patologica determinata dall'assunzione acuta o cronica di grandi quantità di alcol. A partire dalla fine del ventesimo secolo, l'alcolismo è stato considerato un disturbo correlato alla dipendenza. È caratterizzato da un consumo compulsivo e incontrollato di alcol, solitamente a scapito della salute del bevitore, delle sue relazioni e della sua posizione sociale. Come per altre dipendenze da droghe, l'alcolismo è considerato una malattia curabile. Il termine alcolismo è ampiamente usato ed è stato coniato nel 1849 da Magnus Huss, ma in medicina il termine è stato sostituito dal concetto di "abuso di alcol" e "dipendenza da alcol" come specificato nel DSM III del 1980. Allo stesso modo, nel 1979, un comitato dell'Organizzazione Mondiale della Sanità ha consigliato l'abbandono dell'uso del termine "alcolismo" come entità diagnostica, preferendo la categoria di "sindrome da dipendenza da alcool". I meccanismi biologici alla base dell'alcolismo sono incerti, tuttavia, fattori di rischio includono l'ambiente sociale, lo stress, la salute mentale, la predisposizione genetica, l'età, l'etnia e il sesso.

definición de alcolismo en el diccionario italiano

La definición de alcoholismo en el diccionario era morbosa como resultado del abuso continuo de bebidas alcohólicas. El alcoholismo también es ebrietà, brutalización.

La definizione di alcolismo nel dizionario è stato morboso derivante da abuso continuato di bevande alcoliche. Alcolismo è anche ebrietà, abbrutimento.

Pulsa para ver la definición original de «alcolismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALCOLISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
sentimentalismo
sen·ti·men·ta·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALCOLISMO

alcol
alcol etilico
alcol metilico
alcolato
alcole
alcolemia
alcolici
alcolicità
alcolico
alcolimetria
alcolimetrico
alcolimetro
alcolista
alcolizzare
alcolizzato
alcologia
alcoltest
alcool
Alcorano
alcova

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALCOLISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mentalismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinónimos y antónimos de alcolismo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALCOLISMO»

alcolismo cause danni test italia giovanile quantità giornaliera alcolisti anonimi sindrome patologica determinata dall assunzione acuta cronica grandi alcol partire dalla fine ventesimo secolo stato alcolismo sintomi effetti pericoli terapia farmaco cura spieghiamo parole semplici riconoscere problema alcool principali sulla cure possibili diagnosi personaltrainer tuttora privo universalmente accettata presta diverse interpretazioni base contesto quale viene utilizzato ministero interferiscono pesantemente persona vita lavorativa relazionale info alcoolismo insieme disturbi causato bevande alcoliche liberati grazie centro disintossicazione recupero narconon gabbiano specializzato nella attraverso programma provata forma grave più gravi problemi pubblica molto diffusa danneggia soltanto anche morte possono evitare recente post abbiamo visto quanto assunto gravidanza fumo inquinamento farmaci

Traductor en línea con la traducción de alcolismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALCOLISMO

Conoce la traducción de alcolismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alcolismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

酗酒
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

alcoholismo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

alcoholism
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शराब
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إدمان الكحول
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

алкоголизм
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

alcoolismo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মদ্যাশক্তি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

alcoolisme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ketagihan arak
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Alkoholismus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

アルコール依存症
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

알코올 중독
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mabuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nghiện rượu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சாராய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दारू
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

alkolizm
70 millones de hablantes

italiano

alcolismo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

alkoholizm
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

алкоголізм
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

alcoolism
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αλκοολισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

alkoholisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

alkoholism
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

alkoholisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alcolismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALCOLISMO»

El término «alcolismo» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.605 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alcolismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alcolismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «alcolismo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALCOLISMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alcolismo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alcolismo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre alcolismo

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «ALCOLISMO»

Citas y frases célebres con la palabra alcolismo.
1
Jonathan Franzen
La sera Walter aveva bisogno di trovarla sobria per poterle elencare le carenze morali del figlio, mentre Patty aveva bisogno di non essere sobria per non doverlo ascoltare. Non era alcolismo, era autodifesa.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALCOLISMO»

Descubre el uso de alcolismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alcolismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alcolismo. Le strade per uscirne
Nel settore della dipendenza da alcol il metodo TRIADe (Trattamento Riabilitativo Integrato Alcolismo e Dipendenze) applicato nella realtà socio-sanitaria di Massa Carrara e presentato in questo volume, offre risposte e possibili modalità ...
Fabio Bernieri, 2006
2
Alcolismo: terapia multidimensionale e recupero
Alcolismo: terapie - Alcolismo: famiglia dell'alcolista - Alcolismo: servizi (strutture assistenziali) - Alcolismo: movimenti e gruppi contro l'alcolismo.
Stephanie Brown, 1997
3
ALCOLISMO - Il Significato Occulto:
ALCOLISMO Il Significato Occulto PREFAZIONE ALL'EDIZIONE ITALIANA Prefazione Nota dell'autore 1. ORIGINIDISTURBO ATLANTIDEO 2. L' ALCHIMIADELL'ALCOOL CONCENTRAZIONE DELL'ALCOOL NEL SANGUE PERICOLI PERLA ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
4
Manuale critico di psichiatria
Alcolismo L'alcolismo, o etilismo, è una condizione di dipendenza dalla assunzione abituale cL bevande contenenti alcool etilico: si tratta quindi della tossicomania da ilcool (vedi tossicomanie). Normalmente, alcolismo e alcolismo cronico ...
Giovanni Jervis, 1997
5
Alcol: tra clinica e letteratura
A Jellineck si deve la prima classificazione dell'alcolismo datata 1960, il cui pregio è quello di aver dato un approccio diagnostico specifico al fenomeno che entrò così ufficialmente nella categoria delle patologie. Si tratta di una classificazione ...
Liguori, D'Auria, Russo, Cimminiello, 2006
6
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
Le scale di valutazione dell'alcolismo. Al tentativo di Jellineck (1946-1960) di classificare per fasi il decorso e l'evoluzione dell'alcolismo hanno fatto seguito numerosi strumenti clinici finalizzati alla diagnosi o alla valutazione del grado di  ...
Giusto Giusti, 2009
7
I giovani e l'alcol
Incomincia lentamente a svilupparsi il concetto di alcolismo quale malattia mentre a livello sociale esso continua ad essere considerato un comportamento deviante, moralmente condannato. Nel 1 804, Trotter per primo considera in un suo ...
Antonia Bastiani Pergamo, Giuseppina M. Drogo, 2002
8
Manuale di bioetica: Aspetti medico-sociali
L'ALCOLISMO Premessa: un 'emergenza etica e sanitaria L'alcol è stato definito ' la droga che uccide di più' e le morti dovute ad abuso di alcol sarebbero 500 volte di più di quelle dovute all'eroina65. 65 G. Bonfiglio - E. Caffarelli - B. Baricelli, ...
Elio Sgreccia, 2002
9
Diagnosi e trattamento dell'alcolismo. Manuale per le ...
Un'analisi sulla persona e sulla psicologia dell'alcolista si accompagna ad una ipotesi di cura che tenga conto dell'estrema variabilità del soggetto, quindi una cura su misura.
Griffith Edwards, E. Jane Marshall, Christopher C. Cook, 2000
10
La Civiltà cattolica
Ilb [i i Iii: una igi: i 423 ITALIA L'ALCOLISMO IN ITALIA In questi ultimi anni si è scritto molto sull'alcolismo in Italia e in Europa. Di alcune ricerche1 ci serviremo qui per informare i nostri lettori sui problemi dell'alcolismo, che meritano una ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALCOLISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alcolismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
CEDAR COVE / Anticipazioni puntate 15 Luglio 2015: uno …
... a Olivia che il suo rapporto con il figlio non è mai stato facile e che il padre non lo ha mai saputo fare a causa dei suoi problemi di alcolismo. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
L'avvocato Leone indagato di circonvenzione d'incapace dalla …
... l'amministrazione di sostegno si doveva solamente ai suoi problemi di alcolismo. Ritengo che la sua scelta di lasciarmi i due alloggi sia stata ... «Riviera24.it, Jul 15»
3
Campofilone: tornano sport e intrattenimento con la 'Festa analcolica'
... alcolcorrelati e complessi, ideato e applicato dal Prof. Vladimir Hudolin, psichiatra consulente dell'Oms sull'alcolismo e le altre dipendenze. «Vivere Fermo, Jul 15»
4
Feste in spiaggia a Fiumaretta, De Ranieri: “Emergenza sociale e …
Voglio gridare forte l'allarme sociale che non vede le istituzioni coinvolte presso le scuole con un piano serio contro l'alcolismo ed i rischi connessi all'abuso di ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
5
Una «perla della democrazia diretta» nel cassetto
Riguardavano una tassa militare per le aziende pubbliche (1951, respinta), la lotta all'alcolismo (1966, respinta) e l'abolizione della tassazione ... «swissinfo.ch, Jul 15»
6
In Campania l'alcolismo dilaga tra i più giovani
L'alcolismo «dilaga» tra i minori in Campania. Il dato è emerso nel corso del convegno 'La Campania e l'alcolismo, percorsi e possibilità ... «Il Mattino, Jul 15»
7
14 luglio 1865: 150 fa la corsa alla vetta del Cervino
Whymper sarà segnato a vita dall'incidente, tanto che l'alpinista britannico finirà i suoi giorni tormentato dall'alcolismo. Intanto la spedizione ... «Panorama, Jul 15»
8
BIRRA CALDA/ Bologna: niente alcolici nei frigoriferi, scioperano i …
Si apre così un terreno di confronto fra autorità intente a combattere il fenomeno dell'alcolismo fra i giovani e i negozianti che si vedono ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
9
In Campania l'alcolismo dilaga tra i più giovani
L'alcolismo «dilaga» tra i minori in Campania. Il dato è emerso nel corso del convegno 'La Campania e l'alcolismo, percorsi e possibilità ... «Il Mattino, Jul 15»
10
Saluzzo: la “Comunità Cenacolo”, luogo di fede e risposta della …
Una sofferenza appresa in famiglia anche a causa del papà dedito all'alcolismo, che è stato “la mia università per imparare ad amare e a ... «TargatoCn.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alcolismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/alcolismo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z