Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bavaglino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAVAGLINO EN ITALIANO

ba · va · gli · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAVAGLINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bavaglino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAVAGLINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bavaglino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bavaglino en el diccionario italiano

La definición de bib en el diccionario es tenue. de "bavàglio". El babero también es una pequeña servilleta que se adhiere al cuello de los niños porque no ensucian el vestido con las rebabas o la comida cuando comen.

La definizione di bavaglino nel dizionario è dim. di “bavàglio”. Bavaglino è anche piccolo tovagliolo che si lega attorno al collo dei bambini perché non sporchino il vestito con la bava o con i cibi quando mangiano.


Pulsa para ver la definición original de «bavaglino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BAVAGLINO


bellino
bel·li·no
biscaglino
bi·sca·gli·no
capolino
ca·po·li·no
carlino
car·li·no
cavallino
ca·val·li·no
colino
co·li·no
eglino
e·gli·no
felino
fe·li·no
inquilino
in·qui·li·no
lino
li·no
molino
molino
mulino
mu·li·no
paglino
pa·gli·no
ripiglino
ri·pi·gli·no
sbaraglino
ʃba·ra·gli·no
sonaglino
so·na·gli·no
tavolino
ta·vo·li·no
tendalino
ten·da·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BAVAGLINO

bauliera
bauscia
baussite
bautta
bauxite
bava
bavaglio
bavagliolo
bavarese
bavarico
bavarino
bavaro
bavatura
bavella
bavera
bavero
bavetta
baviera
bavosa
bavoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BAVAGLINO

aquilino
bardolino
borsellino
bufalino
capellino
capitolino
cardellino
cartellino
centralino
coinquilino
declino
merlino
pentolino
piccolino
rivellino
scalino
sellino
solino
uccellino
villino

Sinónimos y antónimos de bavaglino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BAVAGLINO»

bavaglino personalizzato ricamare punto croce schemi bavetta uncinetto neonato bavaglino wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca modifica bambino mangia dizionari corriere della sera pettorina viene messa collo bambini piccoli perché sporchino vestito bave mangiando bavagliolo ristorante cuoco cucina ubicato zona strategica lungomare terrasini proprio inizia snoda verso wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni feeder miglior gratuito bavaglini shopalike durante gravidanza attende evento importante come nascita preparando tutto occorrente dall abbigliamento giornaliero chicco pappa mesi amazon prima infanzia questo articolo disponibilità immediata venduto spedito spedizione gratuita disponibile ordini recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio prenatal

Traductor en línea con la traducción de bavaglino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAVAGLINO

Conoce la traducción de bavaglino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bavaglino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

围兜
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

babero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bib
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अकसर पीना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مريلة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

нагрудник
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

babador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বারংবার পান করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bavette
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bib
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Lätzchen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

よだれかけ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

턱받이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bib
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cái yếm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

துணியை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लाळेरे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

önlük
70 millones de hablantes

italiano

bavaglino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

śliniaczek
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нагрудник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bavețică
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σαλιάρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bib
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

haklapp
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

smekke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bavaglino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAVAGLINO»

El término «bavaglino» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.338 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bavaglino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bavaglino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bavaglino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAVAGLINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bavaglino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bavaglino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bavaglino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BAVAGLINO»

Descubre el uso de bavaglino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bavaglino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Creare per il bebé. L'attesa, l'arrivo, il suo mondo
Il bavaglino rosa Mettete i due pezzi di tessuto rovescio contro rovescio e al centro la sagoma di imbottitura, realizzate quindi sul diritto una impuntura lungo tutti i lati e il girocollo per fermare i 3 strati di tessuto tra loro. Cucite lo sbieco attorno ...
Mara Antonaccio, 2003
2
Fare donna
BAVAGLINO. CON. BRETELLE. Materiale Tela bianca o colorata in tinta unita (h cm 55x40 Corda sbieca a fantasia coordinata (cm 210). Bottoni in madrcperla o rivestiti in tessuto Parti del cartamodello Foglio B Colore nero Tratto 2 Bavaglino  ...
Linda Perina, 2000
3
Misteri esoterici. La tradizione ermetico-esoterica in Occidente
golare, munito di un bavaglino triangolare e di due cordoni; vi si trovano inoltre tre file di tre, cinque e sette punti, tutti numeri di valore simbolico, e le lettere M e B, in caratteri criptografici, corrispondenti alle iniziali di Mac e Benac, parola di ...
Giuseppe Gangi, 2006
4
Cetona. Ricordi per il futuro. Testimonianze, foto, ...
BAVAGLINO,. GIOMO,. IL. MERLO. E... Due grandi amori dei cetonesi: quello per Garibaldi e quello. “Molti altri soprannomi cetonesi - conclude Cinelli - sono legati al mondo animale: Ghiro, Lepre, Gatto, Merlo, Tordo, oppure a quello degli  ...
Angelo Molaioli, 2006
5
La comunicazione aumentativa alternativa tra pensiero e ...
... un bavaglino per la presenza di scialorrea. Glielo disegno evidenziandone verbalmente le caratteristiche “Il tuo bavaglino ha tante stelline... ” Fig. 5 - Immagine di L. con il bavaglino L. guarda e sorride e alla domanda “Allora questo sei tu?
Gava, M. Luisa Gava, 2013
6
Cuore di mostro
Non volendo che perdessi neppure un giorno di scuola, mia madre non faceva assolutamente caso al mio vomito mattutino: mi trascinava comunque fuori casa, tamponandomi la bocca con un bavaglino di spugna e pulendomi, lungo la ...
Maria Rita Parsi, 2010
7
Cavie
Al collo portava una specie di bavaglino o fazzoletto nero che le copriva ilpetto. Quando il pendolare ebbe fatto manovra e telefonato alla polizia, il sole era già abbastanza alto da mostrare che la ragazza era semplicemente nuda. Le scarpe  ...
Chuck Palahniuk, 2013
8
Sorelle e fratelli
Carole: [Ad alta voce] Mami, voglio quel bavaglino. Bavaglino. Bavaglino. Laura: Quale? [Fa finta di leggere un libro al bambino] Io leggo. Io leggo. notiamo ancora che Laura coopera, segue le istruzioni della sorellina che le chiede di ...
Judy Dunn, 2012
9
Dialoghi dall'infanzia. Raccolta di scritti
Con essa si intende che, quando vengono eseguiti i preliminari che precedono l' introduzione del biberon nella bocca del bambino (qualunque essi siano, ad esempio legargli il bavaglino), egli risponde con questa particolare reazione.
René A. Spitz, R. N. Emde, 2000
10
Si mangia! Metodo Estivill per insegnare a mangiare
Nello stesso luogo in cui prima gli ha servito il pranzo, la mamma fa sedere Juan sul seggiolone, gli mette davanti il piatto, il bicchiere e le posate e, mentre gli allaccia il bavaglino, gli spiega che gli darà una buonissima merenda. E nel corso ...
Eduard Estivill, Montse Domènech, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAVAGLINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bavaglino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ogni vestito scollato ha il suo bra - Vogue.it
Nuove idee: bra a bavaglino. I tagli anni 70 sono tornati in auge. Sotto, cosa indossare? Agent Provocateur ha realizzato una linea di pizzo ... «Vogue.it, Jul 15»
2
Ogni vestito scollato ha il suo bra - Vogue.it
Nuove idee: bra a bavaglino. I tagli anni 70 sono tornati in auge. Sotto, cosa indossare? Agent Provocateur ha realizzato una linea di pizzo ... «Vogue.it, Jul 15»
3
Festa di una famiglia insieme da 10 anni
Solo uno dei tanti “vip” passati dal Lido, concedendosi ai nostri fotografi Enrico Scaringi e Daniele Belosio per lo scatto di rito con il bavaglino ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
4
Festa di una famiglia insieme da 10 anni
Solo uno dei tanti “vip” passati dal Lido, concedendosi ai nostri fotografi Enrico Scaringi e Daniele Belosio per lo scatto di rito con il bavaglino ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
5
Delitto Macchi, salta un Dna test
Giuffrida ha esaminato frammenti degli abiti insanguinati, il sedile dell'auto, il bavaglino del fratellino della ragazza, alcuni fazzoletti, un ... «Il Giorno, Jun 15»
6
La mia storia da un oggetto del passato
Mi piace perché è morbido, piccolo, ha gli occhi azzurri, ha il bavaglino, ha le orecchie grandi, ha dei piedoni e ha i denti piccoli. Ci sono molto ... «Diregiovani, Jun 15»
7
Picchiavano i bambini, condanna definitiva per le due maestre dell …
... a forza la bocca per poi essere obbligati a deglutire con un bavaglino premuto per alcuni lunghi secondi sul volto; altri ancora presi a schiaffi ... «Il Tirreno, Jun 15»
8
I cesenati e il fumo: il 29% non sa resistere ad una bionda
... famiglia, in questi giorni, viene consegnato a tutte le neomamme che accedono in Ostetricia un bavaglino con la scritta "Grazie... non fumo". «CesenaToday, May 15»
9
Eterna lotta Roma-Milano a colpi di pensioni d'oro
Un deputato buontempone, per scherzo, fa recapitare un bavaglino e un ciuccio all'eletto più giovane, il democristiano Giorgio Tupini, ... «il Giornale, May 15»
10
L'Isis rilascia certificati di nascita
Un neonato nella culla, il bavaglino e la tutina color panna. Ma, proprio accanto alla testa, coperta da un berrettino con una stella, ci sono una ... «Vanity Fair.it, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bavaglino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bavaglino>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z