Descarga la app
educalingo
binge

Significado de "binge" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BINGE EN ITALIANO

binge


CATEGORIA GRAMATICAL DE BINGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Binge es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BINGE EN ITALIANO

definición de binge en el diccionario italiano

La definición de atracón en el diccionario es una alteración del comportamiento caracterizada por un exceso excesivo en la comida o la bebida.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BINGE

faringe · laringe · leptomeninge · meninge · orofaringe · pachimeninge · piosalpinge · rinofaringe · salpinge · sfinge · siringe

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BINGE

binazione · binda · bindella · bindellare · bindellatura · bindellina · bindello · bindolare · bindoleria · bindolesco · bindolo · bingo · bingomania · bino · binocolo · binoculare · binomiale · binomio · binubo · binucleato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BINGE

Calcisponge · bridge · challenge · college · falange · frange · garage · grunge · home page · image · lounge · lunge · melange · midrange · package · range · rouge · stage · vintage · à la page

Sinónimos y antónimos de binge en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BINGE»

binge · pronuncia · eating · disorder · terapia · traduzione · forum · drinking · soffro · watching · test · binge · albanesi · sindrome · alimentazione · incontrollata · disturbo · comportamento · alimentare · solo · recente · stato · descritto · come · affrontare · imparare · personaltrainer · della · patologia · criteri · diagnostici · cure · trattamenti · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · neologismi · treccani · visione · ininterrotta · grande · quantità · episodi · appartenenti · serie · televisiva · interamente · disponibile · rete · dicios · traduzioni · bagordi · baldoria · definizioni · miglior · gratuito · disorders · terzo · milleno · millennio · disturbi · alimentari · psicogeni · costituiscono · gruppo · eterogeneo · comportamenti · diseases · conditions · mayo · serious · which · frequently · consume · unusually · large · amounts · food · almost · everyone · overeats · occasion · giovani · sempre · più · diffuso · così · diverso · dall · letteralmente · abbuffata · alcolica · termine · oggi · misurare · oggettivamente · bere · eccessivo ·

Traductor en línea con la traducción de binge a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BINGE

Conoce la traducción de binge a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de binge presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

狂欢
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

borrachera
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

binge
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

द्वि घातुमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حفلة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

выпивка
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

farra
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

পানোত্সব
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

bringue
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

pesta
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Gelage
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

どんちゃん騒ぎ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

파티
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

binge
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

qúa độ
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

அதிகப்படியான
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

binge
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

alem
70 millones de hablantes
it

italiano

binge
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

pijatyka
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

випивка
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

chef
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

binge
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

binge
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

binge
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

binge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra binge

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BINGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de binge
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «binge».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre binge

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BINGE»

Descubre el uso de binge en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con binge y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guida all'obesità. Uno strumento cognitivo per la ...
sta frequentemente e in maniera non sporadica, l'individuo viene considerato affetto da "Binge Eating Disorder", o "Sindrome da Alimentazione Incontrollata". E considerato affetto da "Binge Eating Disorder" un paziente che lamenta attacchi di ...
G. Franco Adami, 2003
2
Il problema obesità. Manuale per tutti i professionisti ...
(1993), Binge-eating disorder: Its further validation in a multisite study. in “IntJ Eat Dis”, 13, 137-50. (8) cOOPer z., FairBurN c.G. (2003), Refining the Definition of Binge Eating Disorder and Nonpurging Bulimia Nervosa, in “Int J Eat Diss”, 34(5),  ...
Laura Letizia, Paola Gremigni, 2011
3
L'anoressia. Storia, psicopatologia e clinica di un'epidemia ...
Ben pochi sono gli studi disegnati per misurare la frequenza del binge eating disorder. ... sono stati tratti i dati per misurare la prevalenza del fenomeno del binge eating: 1,5% di casi prevalenti, con tassi simili indipendentemente dalla razza e ...
Ludovica Costantino, 2008
4
Disturbi del comportamento alimentare e matrimonio canonico
Stunkard A.J., Eating Patterns and Obesità,“Psychiatric Quarterly”, 33, 1959, pp. 284-295. 67. Yanovski S.Z., Binge Eating Disorder: Current Knowledge and Future Directions, “Obesity Research”, 1, 4, 1993, pp. 306–323; Fairburn C.G., Wilson ...
Cristiano Barbieri, Michele Tronchin, 2010
5
Dimenticare la parola dieta
Tutti conoscono, almeno come termine medico, la Bulimia nervosa, ma pochi sanno che cosa è il Binge Eating Disorder. La traduzione italiana della parola binge, "abbuffata", non è corretta perché "abbuffata" significa "assumere una grande ...
Silvia Di Domizio, Loretta Besteghi, 2002
6
Stili alimentari e salute di genere
Disturbi del Comportamento Alimentare non altrimenti specificati - Binge Eating Disorder Le sindromi parziali, chiamate a volte subcliniche o subliminali, sono caratterizzate dalla presenza di alcuni ma non tutti i sintomi necessari per ...
Gilberto Corbellini, 2012
7
Sportello Famiglia tra rumori, echi e ascolto
Percezione del consumo di alcol da parte degli amici; Percezione personale dell' abitudine al bere; Precedenti episodi di binge-drinking. Sebbene in letteratura siano presenti molte ricerche che hanno indagato il binge-drinking negli studenti  ...
A. P. Caputo, M. Vitolo, 2008
8
L'obesità
Characterization of eating disordered behavior in obese binge eaters. Int J Eat Dis 12:249 Marcus MD. Wing RR. Ewing Let al. (1990). Psychiatric disorders among obese binge eaters. Int J Eat Dis 9: 69. Marcus MD. Wing RR. Ewing Let al.
a cura di C. M. Rotella, 1997
9
Clinica psicologica dell’obesità: Esperienze cliniche e di ...
Tra i disturbi del comportamento alimentare, il Binge Eating Disorder (BED) è riscontrabile con una discreta frequenza nei soggetti obesi: la sua incidenza varia a seconda degli studi, dal 20 al 50%, con una media del 30%. Stunkard ( 1959) ...
Enrico Molinari, Gianluca Castelnuovo, 2012
10
Alcol e stile giovane. Un'interpretazione sociologica
Binge brinker 1 volta a settimana è propensione di un altro 15% dei rispondenti, media che si riscontra abbastanza vicina al comportamento di paesi come Belgio (15%), Danimarca (14%), Italia (13%), Olanda (12%) e Svezia (11%), ma che ...
Francesca Guarino, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BINGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término binge en el contexto de las siguientes noticias.
1
Game of Thrones: 10 anticipazioni dalla sesta stagione - Panorama
Figurarsi noi avidi binge watchers delle serie tv. Ma c'è una (mezza) buona notizia: sul web è scoppiata la corsa all'ultima anticipazione rubata ... «Panorama, Jul 15»
2
Nuova edizione del Tg Web di Diregiovani.it | DIREGIOVANI.it
Un drink dietro l'altro, salito alle cronache come 'binge drinking', per il 60% dei ragazzi sotto i vent'anni, sigaretta in bocca per il 30% mentre il 12,5% fa uso ... «Diregiovani, Jul 15»
3
Calo dei consumi di vino. Come uscirne?
Questo non significa che in Italia non si verifichino fenomeni di binge drinking, soprattutto fra i giovani, ma significa che comunque dopo queste ... «Gambero Rosso, Jul 15»
4
A EXPO FOCUS SU DISTURBI COMPORTAMENTO ALIMENTARE …
... comportamento alimentare - spiega all'ITALPRESS Carmela Bagnato - include anoressia, bulimia, binge-eating e altri disturbi che prima non ... «Italpress, Jul 15»
5
Binge drinking, ovvero l'abbuffata alcolica - lafucina.it
Il binge drinking è l'assunzione di più bevande alcoliche in un intervallo di tempo più o meno breve. In questa definizione non è importante il ... «La Fucina, Jul 15»
6
Alcol, cibo spazzatura e binge drinking: è allarme tra i giovani …
Roma, 16 luglio 2015 – Cibo spazzatura, fumo, alcol, stile di vita inadeguato si diffondono sempre di più tra i giovani, in particolare tra gli ... «Notizie Free, Jul 15»
7
Dimmi cosa bevi e ti dirò che serie guardare quest'estate - GQItalia.it
Basta con le penniche dopo pranzo, dedichiamoci al Binge watching: quali maratone di serie affrontare per sopportare le ore più calde ... «GQ.com, Jul 15»
8
Niente alcol, siamo inglesi
Era la patria del binge drinking, ma sembra che nel Regno Unito i giovani bevano sempre di meno. Le cause? Vanno cercate nell'utilizzo dei ... «LetteraDonna, Jul 15»
9
I giovanissimi, tra alcol e fumo - Attualità - D - la Repubblica
Non vale nemmeno l'idea che la baldoria di una sera non abbia ripercussioni: “Una serata di cosiddetto binge drinking, in cui si consumano ... «La Repubblica, Jul 15»
10
La rassegna stampa di mercoledì 15 luglio
Il Messaggero – Allarme giovani: “Binge Drinking” per sei su dieci nel finesettimana – L'inchiesta dell'Università cattolica del Sacro cuore svela ... «CorriereUniv.it, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Binge [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/binge>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES