Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "image" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMAGE EN ITALIANO

i · ma · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Image es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMAGE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «image» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de image en el diccionario italiano

La definición de imagen en el diccionario es imagen.

La definizione di image nel dizionario è immagine.


Pulsa para ver la definición original de «image» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMAGE


a la page
a la page
backstage
backstage
bondage
bondage
brand image
brand image
bricolage
bricolage
brokerage
brokerage
collage
collage
collateral damage
collateral damage
cottage
cottage
entourage
entourage
garage
garage
garbage
garbage
home page
home page
leverage
leverage
new age
new age
package
package
reportage
reportage
stage
stage
vintage
vintage
à la page
à la page

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMAGE

ilozoistico
image maker
imagery
imagine
imaging
imaginismo
imagismo
imagista
imago
imalaiano
imam
imanato
imano
imatio
imbacare
imbacatura
imbacchettonire
imbachire
imbacuccare
imbacuccarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMAGE

accrochage
anti-age
assemblage
balayage
barrage
brage
coupage
decalage
decoupage
depistage
dressage
linkage
maquillage
menage
mixage
perlage
repêchage
strage
vernissage
vitrage

Sinónimos y antónimos de image en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMAGE»

image beatles resize resizer john lennon share background hosting images most comprehensive search official website image comics just collection links dipartimento ingegneria idraulica marittima ambientale geotecnica propone frame grabber gigabit ethernet canali alimentazione rete power over pcie prezzo netto euro tool creator html basic mapper software download from your load code faith mystery print

Traductor en línea con la traducción de image a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMAGE

Conoce la traducción de image a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de image presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

图片
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

imagen
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

image
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

छवि
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صورة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

изображение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

imagem
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভাবমূর্তি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

image
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

imej
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bild
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

画像
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

영상
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gambar
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hình ảnh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

படத்தை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रतिमा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

görüntü
70 millones de hablantes

italiano

image
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

obraz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зображення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

imagine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εικόνα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

beeld
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bild
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bilde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra image

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMAGE»

El término «image» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 49 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «image» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de image
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «image».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «image» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «image» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre image

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMAGE»

Descubre el uso de image en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con image y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
JPEG2000 Standard for Image Compression: Concepts, ...
Potrebbe essere una scoperta sensazionale, una di quelle che rivoluzionano la storia dell’umanità - un meteorite, sepolto sotto i ghiacci del circolo polare artico, poco distante dall’isola Ellesmere, è stato localizzato dalla nasa.
Dan Brown, 2005
2
A Multilingual Dictionary of Artificial Intelligence: ...
1574 E image compression 1581 E image processing system G Bildkompression (f) — image processor F compression de l'image (f) S compresión de imagen (f) 1582 E image processor 1 compressione dell'immagine (f) G image processing ...
Otto Vollnhals, 1992
3
Gerhard Richter: And the Disappearance of the Image in ...
Originally published to coincide with an exhibition in Florence, this book traces the life and work of the great German painter Gerhard Richter, born in Dresden in 1932, and charts the path he has traced in contemporary art, with particular ...
Richter, James Bradburne, 2011
4
Man Ray, the photographic image
Presents a selection of the avant-garde American photographer's portraits, nudes, still lifes, abstracts, and writings on photography
Man Ray, Janus, 1980
5
Religions orientales - culti misterici: neue Perspektiven
Image d'une image, représentation matérielle de l'incarnation, l'icòne est a la fois un artefact individuel et la matérialisation d'un prototype dessiné d'après le visage méme du Christ et le signe de l'esprit fait chair: a la fois théologie et image .1 ...
Corinne Bonnet, Jörg Rüpke, Paolo Scarpi, 2006
6
Diritti esclusivi e nuovi beni immateriali
BIBLIOGRAFIA: BEATER, Der Schutz von Eigentum und Gewerbebetrieb vor Fotografien, in Juristen Zeitung, 1998, 1101; CORNU, L'image des biens culturels: les limites de l'appropriable, in BLOCH, Image et droit, Paris, 2002, 511; ID., ...
Giorgio Resta, 2011
7
Ri-cominciare: percorsi e attualità dell'opera di Gaston ...
PHENOMÉNOLOGIE. DE. L'IMAGE. ET. POÉTIQUE. DU. TEMPS. Maryvonne. Perrot. Dans L'intuition de l'instant Bachelard souligne que «dans le règne de la connaissance [...] il y a une faute originelle, c'est d'avoir une origine; c'est de faillir  ...
Francesca Bonicalzi, Carlo Vinti, 2004
8
Programmare con PHP 4
Verificate l'esempio con un browser. Image Map Nelle pagine web, non solo le immagini intere possono fungere da hyperlink: è possibile collegare con diversi hyperlink anche singole parti di un'immagine, utilizzando i cosiddetti "image map ".
Thomas Theis, 2001
9
Identità ed immagine dell'impresa. Verso il nuovo programma ...
3 - L 'immagine di un 'impresa in relazione alle altre categorie II nostro consumatore Fonte: nostra elaborazione 2.2.7 Gli obiettivi della costruzione di una favorevole corporate image Se è vero che occorre attendere la fine degli anni ...
Paolo Corti, 2005
10
Sull'imitazione teatrale
Le premier Palais est l'idée originale, existante par elle-même; le second en est l' image; le troisieme est l'image de l'image, ou ce que nous appellons proprement imitation. D'où il suit que l'imitation ne tient pas, comme on croit, le second ...
Jean-Jacques Rousseau, Vittorio Ugo, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término image en el contexto de las siguientes noticias.
1
“Manovre” politiche estive. Calafato, Daniele e Delpopolo lasciano l …
image CALTANISSETTA – I Consiglieri Comunali Salvatore Calafato, Rita Daniele e Guido Delpopolo Carciopolo, comunicano la decisione di ... «il Fatto Nisseno, Jul 15»
2
Caldo record, 200 milioni di danni nei campi - AgroNotizie - Image
Coldiretti: "In crisi ortofrutta, apicoltura, produzione di latte e uova. Allarme anche per il fiume Po". caldo-afa-cambiamento-climatico-estate-sole-termometro-by-. «Agronotizie, Jul 15»
3
Cereali, scende l'import e cresce l'export - AgroNotizie - Image Line
Secondo i dati di Anacer, le importazioni in Italia del settore dei cereali e semi oleosi nel periodo gennaio-aprile del 2015 sono diminuite di 641mila tonnellate ... «Agronotizie, Jul 15»
4
Same Deutz-Fahr, "Trattori in festa 2015" - AgroNotizie - Image Line
È l'iniziativa "Trattori in festa 2015" promossa dalla casa costruttrice di Treviglio in collaborazione con le concessionarie Sdf e Lamborghini di zona e con il ... «Agronotizie, Jul 15»
5
Più olio, più buono - AgroNotizie - Image Line
Una buona nutrizione dell'olivo, sia a livello radicale che fogliare, permette alla pianta di metabolizzare e distribuire in maniera uniforme le sostanze che, ogni ... «Agronotizie, Jul 15»
6
Expo: le risaie del Cluster Riso sono italiane - AgroNotizie - Image
Sono state prima selezionate, poi seminate, irrigate e ora crescono rigogliose e verdi lungo il decumano e sotto gli occhi di migliaia di visitatori che ogni giorno ... «Agronotizie, Jul 15»
7
Uno-due contro l'oidio - AgroNotizie - Image Line
Dalla metà del mese di agosto in avanti, questo a secondo della posizione geografica del vigneto, inizia il periodo ottimale per l'applicazione di AQ10, ... «Agronotizie, Jul 15»
8
Molise al lavoro per salvare Zuccherificio e Gam - AgroNotizie …
Image Line Network 131.580 ... I siti del Network di Image Line utilizzano i cookie per fornire ai propri utenti un servizio e un'esperienza di navigazione migliori. «Agronotizie, Jul 15»
9
Corte conti: dirigente polizia di Caltanissetta condannato per danno …
image CALTANISSETTA – Aveva avvisato il gestore di una sala giochi che stavano per ispezionare il locale in modo da farlo mettere in regola, ... «il Fatto Nisseno, Jul 15»
10
Si continua a indagare su perizie e consulenze del dott. Milisenna …
image CALTANISSETTA – Recentemente è stato rimesso in libertà avendo il tribunale del riesame accolto l'istanza di scarcerazione del suo ... «il Fatto Nisseno, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Image [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/image>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z