Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cannoneggiare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANNONEGGIARE EN ITALIANO

can · no · neg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANNONEGGIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cannoneggiare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA CANNONEGGIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cannoneggiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cannoneggiare en el diccionario italiano

La definición de cannoning en el diccionario es golpear un objetivo con repetidos disparos de cañón; bombardear con cañón. Cannoning también está disparando cañonazos.

La definizione di cannoneggiare nel dizionario è colpire un bersaglio con ripetuti colpi di cannone; bombardare a colpi di cannone. Cannoneggiare è anche sparare cannonate.


Pulsa para ver la definición original de «cannoneggiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CANNONEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CANNONEGGIARE

cannocchia
cannocchiale
cannocchio
cannolicchio
cannolo
cannonamento
cannonare
cannonata
cannonau
cannoncino
cannone
cannoneggiamento
cannoniera
cannoniere
cannoso
cannotiglia
cannotto
cannuccia
cannuccia di palude
cannula

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CANNONEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinónimos y antónimos de cannoneggiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CANNONEGGIARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «cannoneggiare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de cannoneggiare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CANNONEGGIARE»

cannoneggiare battere bombardare cannoneggiare dizionari corriere della sera sogg colpire insistentemente qlco tiri cannone significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio traduzione dicios traduzioni cañonear miglior gratuito italian verbs

Traductor en línea con la traducción de cannoneggiare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANNONEGGIARE

Conoce la traducción de cannoneggiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cannoneggiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

炮击
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cañoneo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cannonade
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गोलंदाज़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

هاجم بالمدفعية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

канонада
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bombardeio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কামান-আক্রমণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

canonnade
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tembakan meriam
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kanonade
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cannonade
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

포격하다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cannonade
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lọat súng đại bác
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பீரங்கி தாக்குதல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तोफांचा भडिमार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bombardıman
70 millones de hablantes

italiano

cannoneggiare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kanonada
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

канонада
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

canonadă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κανονιοβολισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

artillerie vuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cannonade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kanonade
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cannoneggiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANNONEGGIARE»

El término «cannoneggiare» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.502 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cannoneggiare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cannoneggiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cannoneggiare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CANNONEGGIARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cannoneggiare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cannoneggiare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cannoneggiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CANNONEGGIARE»

Descubre el uso de cannoneggiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cannoneggiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Bravi e galantuomini! Cannonare , Cannoneggiamento , Cannoneggiare , Cannoniere. « Cannonare per tirar colpi di cannoni o artiglierie ec. , di' : Battere con cannoni o artiglierie. » l'unti. - < Cannoneggiamento, cannoneggiare: brutta parola ...
Prospero Viani, 1858
2
Vocabolario di marina in tre lingue
Calcatoio. Ricalcatojo. Ven. Calcador. Rauimer. Tirebourres. Cavastracci. The worbt , the ir ad—hook. Cuiller à canon. Cucchiaia dei cannone. Ven. Cazza del cannone. Laddle rOR A con. CANONNER, v. a. Cannoneggiare. To cas- nonade.
‎1813
3
Dizionario delle voci guaste o nuove e piu de' francesismi ...
Spare di cannoni ediartiglierie, rimbomba delle artiglierie. Sebbene sia questo anche un neologismo, è preferibile a quello. CANNONEGGtARE, CANNONAtÌE'. I'rarre, tirare, sparare artiglieria o cannoni. Dobbiam notare che il cannoneggiare  ...
Mariano D'Ayala, 1853
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Cannoneggiamento, cannoneggiare: brutta. parola (io son due, Vincislao) da lasciarsi a'gazzeltieri. Ben dicono i buoni scriltori il trarre, il rimbombo, il tuono delle artiglierie.- Cannoniere non abbiamo in buona lingua. Il Paoli vi sosliluisce  ...
Prospero Viani, 1858
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
33: Allor, con una voce da cannone, Gridarono: esci fuori pelacchivi. § IX. Imboccare il cannone. - V. Imboccare. § X. Inchiodare il cannone. - V. Inchiodare. Cannoneggiamento. So3t. masc. Il cannoneggiare; Sparo di cannoni molto continuato.
Accademia della Crusca, 1866
6
Sunto di tattica delle tre armi, artiglieria, ...
Le ferite delle granate e delle palle da cannone sono molto più funeste di quelle prodotte dalle palle di moschetto. Oti se si lasciano in posizione le truppe deputate all' attacco , a solo oggetto di poter trarre buon successo dal cannoneggiare ...
Girolamo Ulloa, 1841
7
Storia di Napoleone compilata sulle di lui proprie memorie ...
Allo spuntar del giorno, cominciarono i Russi. l'attacco con vivor cannoneggiare sulla. città d' Eylau. Napo-l? leone si recòalla posizione della chiesa tanto difesa dai Russi il giorno avanti, e fatto, avanzare il corpo del maresciallo Auge» resa ...
‎1838
8
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Bombardare conun fuoco d'artiglieria continuato: cannoneggiare un forte, le postazioni nemiche. cannoniere [cannonière] s.m. 1 Soldato addetto al funzionamentodi un pezzod'artiglieria2 Calciatorecherealizza molti gol. cannuccia[cannùccia] ...
Roberto Mari, 2010
9
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
CANNONEGGIARE. Se vi è cannone , deve esservi cannonata. Ed infatti si ha nel Ben ti ... dev'esservi anche cannoneggiare e cannoniero, voci d'uso omai generale in Italia. CANONIZZARE. Oltre al «acro senso cattolico di ascrivere alcuno ...
‎1856
10
Storia della repubblica di Roma del 1849
Non è concesso di occupare effettivamente quelle parti del bastione che non sono attaccate; faranno vigilanza le sole sentinelle affinchè, durante il cannoneggiare del nemico, la perdita sia più possibilmente tenue. Ogni comandante d'ala ...
Gustav von Hoffstetter, 1855

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANNONEGGIARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cannoneggiare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quella nuova consulenza al Comune di Perugia: "E' la seconda in …
Il gruppo consiliare del Pd continua a cannoneggiare in direzione giunta Romizi. La parola del giorno è “consulenza”. La seconda, a sentire i ... «PerugiaToday, Jul 15»
2
Regionali, Ricci se la prende con la legge elettorale: "Speriamo di …
... centrodestra Claudio Ricci, lo sfidante della Marini alle elezioni regionali 2015, non perde tempo e continua a cannoneggiare verso Palazzo ... «PerugiaToday, Jun 15»
3
"Le infradito fanno male" Diktat dei medici inglesi
LIVORNO. Peggio di così solo quando la Marina inglese minacciò di cannoneggiare i livornesi che col coraggio della disperazione resistevano ... «Il Tirreno, Jun 15»
4
I cent'anni dall'entrata nella Grande Guerra: avremmo potuto evitarla?
Gli austriaci bombardarono Ancona e Brindisi, navi dell'Impero vennero a cannoneggiare Ancona, Rimini, Pesaro, Senigallia, Porto Recanati, ... «La Gazzetta dello Sport, May 15»
5
La Grande Guerra in Molise: l'inutile strage costata 5mila morti e …
... dal porto istriano di Pola, altre da quello dalmato di Sebenico, raggiunte le rispettive posizioni iniziano a cannoneggiare diverse città costiere ... «Primonumero.it, May 15»
6
Cannoneggiare De Luca?
Oggi il corrierino del Mezzogiorno ri-cannoneggia, De Luca. “Il vero impresentabile”, suggerisce l'equilibrato Polito. Dicono che il direttore ... «The Front Page, May 15»
7
Ultimate General: Gettysburg - recensione
... permette una certa flessibilità: posizionate in zone sopraelevate possono dominare al meglio il campo di battaglia, cannoneggiare il nemico ... «Eurogamer, May 15»
8
Bucciantini: caro Totti, aiutaci a scrivere un bel finale di carriera
Nell'età adulta ha preferito cannoneggiare, direttamente, senza trappole. Diciotto mesi fa era già evidente la sua fatica nel trovare spazio e ... «Calciomercato.com, Abr 15»
9
Un secolo fa le vittime dei naufragi erano italiani emigranti in America
... chi ha chiesto un blocco navale e chi ha addirittura proposto di cannoneggiare le carrette del mare che trasportano i migranti diretti in Italia, ... «TGCOM, Abr 15»
10
Strage migranti, M. Fini: “Il futuro sarà Nero. Vanno processati i …
Cannoneggiare i barconi. Dopo aver distrutto tutto quanto, adesso che la cosa ci tocca direttamente siamo preoccupati e piangiamo lacrime di ... «Intelligonews, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cannoneggiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cannoneggiare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z