Descarga la app
educalingo
casermesco

Significado de "casermesco" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CASERMESCO EN ITALIANO

ca · ser · me · sco


CATEGORIA GRAMATICAL DE CASERMESCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Casermesco es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CASERMESCO EN ITALIANO

definición de casermesco en el diccionario italiano

La definición de casermesco en el diccionario es caserma.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CASERMESCO

affresco · barbaresco · dantesco · desco · essere piu fresco · francesco · fresco · gendarmesco · gigantesco · grottesco · mimesco · ottocentesco · parentesco · pesco · pittoresco · poliziesco · rinfresco · studentesco · tedesco · todesco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CASERMESCO

casella · casellante · casellario · casellario giudiziale · casellista · casello · casentinese · casentino · caseo · caseoso · casera · casereccio · caserma · casermaggio · casermeria · casermetta · casermistico · casermone · casertano · casetta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CASERMESCO

animalesco · arabesco · burlesco · cavalleresco · cinquecentesco · fiabesco · innesco · mettere al fresco · moresco · notaresco · pastore tedesco · pazzesco · principesco · rocambolesco · romanesco · saracinesco · seicentesco · settecentesco · sforzesco · vesco

Sinónimos y antónimos de casermesco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CASERMESCO»

casermesco · casermesco · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · sapere · schi · sche · spreg · caserma · disciplina · casermesca · linguaggio · significato · dizionari · repubblica · casermistico · grandi · kaser · mesko · attinenza · vita · ▷◁ · militaresco · duro · inflessibile · pesante · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · garzanti · linguistica · modi · dire · tutte · varianti · come · posso · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · lingue · italian · haitian · creole · french · contesto · memorie · chiedi · call · scarica · contribuisci · cercato · disabilita · colori · aggiungi · esperanto · swahili · vortaroj ·

Traductor en línea con la traducción de casermesco a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CASERMESCO

Conoce la traducción de casermesco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de casermesco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

casermesco
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

casermesco
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

casermesco
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

casermesco
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

casermesco
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

casermesco
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

casermesco
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

casermesco
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

casermesco
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

casermesco
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

casermesco
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

casermesco
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

casermesco
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

casermesco
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

casermesco
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

casermesco
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

casermesco
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

casermesco
70 millones de hablantes
it

italiano

casermesco
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

casermesco
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

casermesco
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

casermesco
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

casermesco
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

casermesco
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

casermesco
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

casermesco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra casermesco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASERMESCO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de casermesco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «casermesco».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre casermesco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CASERMESCO»

Descubre el uso de casermesco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con casermesco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il giardino dorato
Viaggiammo persino fino in Florida per visitare il Century Village, solleticati dal pensiero di poter sfuggire al freddo dell'inverno, ma alla fine scoraggiati dall' aspetto casermesco delle abitazioni. Ci dirigemmo a nord verso un paese nel ...
Harry Bernstein, 2010
2
Storiografia in cammino
e ancora: « per parte nostra, al socialismo ortodosso, casermesco, uniforme, monocorde, sistematico e meccanico, che si riallaccia al Marx e allo Engels, dichiariamo fin d'ora di preferire il socialismo eretico, libertario, molteplice, antinomico, ...
Ernesto Ragionieri, Gianpasquale Santomassimo, 1987
3
Disegno della storia d'Europa: dal 1789 al 1989
Non esiste ancora, invece, una nazione italiana perché non v'è in Italia uno Stato capace di dare una forma e una direzione alle energie popolari. Il Piemonte è soltanto uno Stato municipale, avido, casermesco, sospettoso dell'intelligenza e  ...
Sergio Romano, 1992
4
Si e no padroni del mondo, Etiopia 1935-36: immagine e ...
... del casermesco; la guerra è presentata come una passeggiata avventurosa tra ingenue insidie nemiche, in cui l'avversario più terribile è spesso il territorio, ove vi è spazio per caccie grosse, per scalate alpinistiche, per esperimenti agricoli.
Adolfo Mignemi, Mauro Begozzi, Istituto storico della resistenza in provincia di Novara "P. Fornara" (Italy), 1982
5
Storia della letteratura italiana
L'energia sovrumana dell'Alfieri non ha più l'accento impersonale del piemontesismo casermesco, ma ne serba l'intima serietà, e quell'istinto incoercibile che si traduce in rispetto di sè. Del resto su questa sordità spirituale del Piemonte nel ...
Arturo Pompeati, 1953
6
Il Castello visconteo di Pavia
Esclusa non dico la convenienza, ma persino la possibilità materiale di lasciare sic et simpliciter il vecchio tetto casermesco e relativi muri (il che era risultato evidentissimo anche alla Commissione ed allo stesso Comune), il tetto ottocentesco ...
Carlo Calzecchi Onesti, 193
7
Eva dopo Eva: la donna nel cinema italiano dagli anni ...
Si sente che la tradizione novellistica partita dal Trecento, umiliata dalla Controriforma, passata attraverso il café-chantant, l'avanspettacolo e la pochade, ha perduto in vitalità fantastica e acquistato in tanfo casermesco. Smaltati di vernici ...
Giovanni Grazzini, 1980
8
Il '48: realtà e leggenda di una rivoluzione
... quel documento risulterà appartenere all'ordine di una sia pur importante polemica politica e sociale, piuttosto che non a quello di un'autentica problematica storica e spirituale. Per parte nostra, al socialismo ortodosso, casermesco, ...
Giovanni Spadolini, 1948
9
La Fabbrica totale: paternalismo industriale e cittā sociali ...
L'onnipresente regolamento non ha però, come si tiene a specificare, "nulla di casermesco, di pesante, di obbligatorio".245 Per gli impiegati si provvide a costituire un circolo a parte, perché "l'ordine gerarchico ha le sue esigenze e gli operai ...
Luigi Guiotto, 1979
10
Memorie di un conservatore
Ero alla Scuola della motorizzazione della Cecchignola, vicino a Roma, quando ebbi un ascesso al labbro. Fui ricoverato per un paio di giorni in un piccolo ospedale militare, presidiato con piglio casermesco da un gruppo di suore che si  ...
Sergio Romano, 2002

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CASERMESCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término casermesco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fucilieri Girone e Latorre: “dietro front”!
... bene cosa hanno pensato (ma non detto) Girone e Latorre ai loro spudorati interlocutori (mi scuso ma il lessico casermesco –ora- s'impone): ... «Fanpage, Mar 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Casermesco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/casermesco>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES