Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cerbottana" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CERBOTTANA EN ITALIANO

cer · bot · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CERBOTTANA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cerbottana es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CERBOTTANA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cerbottana» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cerbottana

cerbatana

Cerbottana

Los gemelos es un arma de lanzamiento de aire. Dos hockets deportivos Consiste en un tubo de longitud variable para tirar de balas. El tirador sopla en un extremo de la tubería forzando el dardo a salir de la otra. La cerbottana è un'arma da lancio ad aria. Due cerbottane sportive Essa è costituita da tubo di lunghezza variabile per tirare proiettili. Il tiratore soffia in una estremità del tubo forzando l'uscita del dardo dall'altra.

definición de cerbottana en el diccionario italiano

La primera definición de cerbatana en el diccionario es una herramienta de caza, típica hoy en día de algunas poblaciones que viven en el estado primitivo, que consiste en un largo tubo de bambú con el cual se lanzan pequeños proyectiles, a veces envenenados, que soplan dentro. Otra definición de cerbatana es un arma de fuego antigua con un cañón muy largo que se usó sosteniéndolo en un caballete. Cerbottana es también un bastón pequeño utilizado para comunicarse a distancia o en un susurro.

La prima definizione di cerbottana nel dizionario è strumento da caccia, tipico oggi di alcune popolazioni che vivono allo stato primitivo, costituito da un lungo tubo di bambù con cui si lanciano piccoli proiettili, talvolta avvelenati, soffiandovi dentro. Altra definizione di cerbottana è antica arma da fuoco con canna molto lunga che si usava tenendola appoggiata a un cavalletto. Cerbottana è anche piccola canna usata per comunicare a distanza o sottovoce.

Pulsa para ver la definición original de «cerbottana» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CERBOTTANA


Satana
Satana
battana
bat·ta·na
bottana
bot·ta·na
cortana
cor·ta·na
figlio di puttana
figlio di puttana
fontana
fon·ta·na
gitana
gi·ta·na
katana
katana
lantana
lan·ta·na
mattana
mat·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
napoletana
na·po·le·ta·na
puttana
put·ta·na
quintana
quin·ta·na
soprasottana
so·pra·sot·ta·na
soprassottana
soprassottana
sottana
sot·ta·na
sultana
sul·ta·na
tana
ta·na
ventisettana
ven·ti·set·ta·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CERBOTTANA

cerata
cerato
ceratofillo comune
ceratofillo sommerso
ceratosauro
ceratostigma
ceratura
cerbero
cerbiatto
cerbio
cerca
cercafase
cercafughe
cercamento
cercamine
cercapersone
cercapoli
cercare
cercare di
cercare di fare in modo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CERBOTTANA

altana
argentana
capitana
catana
curtana
letana
pantana
piantana
quartana
regno di Satana
ruta montana
satana
tarlatana
tartana
tramontana
vade retro, Satana
valdostana
valeriana montana
veronica montana
viburno lantana

Sinónimos y antónimos de cerbottana en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CERBOTTANA»

cerbottana caccia decathlon come costruire potente fatta casa ebay prezzo arma lancio aria cerbottane sportive essa costituita tubo lunghezza variabile tirare proiettili cerbottana confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti blowgun sarbatane tradizionale molti popoli delle zone calde affermasi meno legato alla presenza quelle veleni vegetali curaro enciclopedia italiana treccani georges montandon sarbacane carbatana blasrohr ingl cane arabo zarbaṭānah quale possono classificata serve dardi lato predator target darts amazon sport tempo libero dizionari corriere della sera piccoli animali lunga

Traductor en línea con la traducción de cerbottana a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CERBOTTANA

Conoce la traducción de cerbottana a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cerbottana presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

气枪
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cerbatana
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

blowgun
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

blowgun
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

blowgun
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

распылитель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

zarabatana
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

blowgun
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sarbacane
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sumpitan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Blasrohr
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ブローガン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

블로우 건
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

blowgun
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

blowgun
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

blowgun
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ब्लो गन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hava tabancası
70 millones de hablantes

italiano

cerbottana
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dmuchawka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

розпилювач
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

blowgun
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

blowgun
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

blaaspijp
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

blåsrör
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Blåserør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cerbottana

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CERBOTTANA»

El término «cerbottana» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.559 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cerbottana» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cerbottana
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cerbottana».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CERBOTTANA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cerbottana» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cerbottana» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cerbottana

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «CERBOTTANA»

Citas y frases célebres con la palabra cerbottana.
1
Francesco Guccini
La cerbottana è stata il gioco principe, che coinvolgeva bande di ragazzini a volte anche di strade confinanti, quindi acerrimi nemici, in sfide selvagge.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CERBOTTANA»

Descubre el uso de cerbottana en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cerbottana y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Malm. 7. 6. Piglia del pane , с foprattutto arreca , Buon vino , fai¡, non qualche cerbo- ñeca . Cerbottana . Mazza lunga intorno a quattro braccia , vo-*. ta- dentro a gutfa di canna , per la quale con forza di fiato fi- fpigne fuora colla bocea palla di ...
2
Dizionario della lingua italiana
gne fuora colla Locca palla di terra, ed è strumento da tirare agli uccelli. Burch. 1. 5o. O Gajo Erennio, poiché la ventresca Ti svezzò dell'usar la cerbottana. Cani. Cam. 281. Degli uccelletti Di gir pigliando colla cerbottana. E appresso: ...
‎1827
3
Delitto in cielo
«ed è il posto in cui è stata trovata la cerbottana.» «naturalmente! Per colpa di quella cerbottana, avete rischiato di finire al fresco.» Poirot scrollò la testa. «non intendevo in questo senso. non è il fatto che la cerbottana sia stata trovata fra i ...
Agatha Christie, 2010
4
Dizzionario della lingua italiana ...
O Gajo Erennio, poiché la ventresca Ti svez- iò dell'usar la cerbottana. Cani. Carn. 281. L>e- gli uccelletti Di gir pigliando colla cerbottana. E appresso: Guardate a tor pallottole che sie- no Nel vacuo assettate ec.,E anche v'ingegnate Dentro ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario italiano, latino e francese ...
CERBOTTANA. Mazza lunga intorno a quattro braccia, vota dentio a guiladi canna , per la quale con forza di lìato fi fpigne fuora colla bocca palla di terra , ed è ftrumcnto di tirare agli uccelli Sarbac.ine. §. Favellar per cerbottana: dicìimo al ...
Annibale Antonini, 1770
6
Dizionario della lingua italiana
CERBOTTANA. S. f. Mazza lunga intorno a quattro braccia, vota dentro a guisa di canna, per la quale con forza di fiato si spigne fuori colla bocca palla di terra, ed è strumento da tirare agli uccelli. [t.I Fr. Sarbatane, e Sarbacane. Chi la vuole ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Trattato di architettura civile e militare: 2: Dell'arte ...
In questo caso il miglior partilo si è di consultare gli antichi storici e scrittori militari: trovo perciò nel codice del Santini, scritto circa il 1450, che la cerbottana, figurata al f.° 25, è perfettamente simile alla schioppo disegnato al f.° 79, si nella  ...
Martini (Francesco di Giorgio), 1841
8
Trattato di architettura civile e militare con dissertazione ...
In questo caso il miglior partite si è di consultare gli antichi storici e scrittori militari: trovo perciò nel codice del Santini, scritto circa il 1450, che la cerbottana, figurata al f." 25, è perfettamente simile alle schioppo disegnato al f.“ 79, si nella ...
‎1841
9
Dell' arte dell ingegnere e dell'artigliere, in Italia, ...
In questo caso il miglior partito si è di consultare gli antichi storici e scrittori militari: trovo perciò nel codice del Santini, scritto circa il 1450, che la cerbottana, figurata al f.°23, è perfettamente simile allo schioppo disegnato al f.° 79 , sì nella  ...
Carlo Promis, 1841
10
Trattato di architettura civile e militare,...
In questo caso il miglior partito si è di consultare gli antichi storici e scrittori militari: trovo perciò nel codice del Santini, scritto circa il 1450, che la cerbottana, figurata al f.° 25, è perfettamente simile allo schioppo disegnato al f.° 79, si nella  ...
Francesco di Giorgio Martini, Cesare Saluzzo, 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CERBOTTANA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cerbottana en el contexto de las siguientes noticias.
1
Francesco Guccini attesissimo ospite al Caffè della Versiliana …
... riporta alla memoria i giochi della nostra tradizione: la cerbottana, la lippa, i coperchini, ma anche i figurini, il chioccaballe, il mulino a sabbia, ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
2
Giostra medievale a Monterosso
... senza dimenticare le emozioni causate dalla cerbottana oppure le trovate del cosiddetto equilibrista assieme alle indicazioni per uscire dal ... «RagusaNews, Jul 15»
3
La sciara del fuoco illumina Monterosso
... senza dimenticare le emozioni causate dalla cerbottana oppure le trovate del cosiddetto equilibrista assieme alle indicazioni per uscire dal ... «Quotidianodiragusa.it, Jul 15»
4
Basta videogame: Guccini racconta in un libro i passatempi …
... vera guida pratica a realizzare cose utili per giocare: un arco, una cerbottana, una fionda, una spada, i “coperchini” (le grette, per i genovesi). «Shippingonline, Jul 15»
5
Grecia: gli scenari dopo il referendum del 5 luglio
Con buona pace di Draghi, il cui Quantitative Easing più che un'arma non convenzionale si potrebbe rivelare una cerbottana di fronte alla ... «Panorama, Jun 15»
6
Due giorni di con gli eroi dei fumetti ai Laghi Curiel di Campogalliano
... di tiro arco e cerbottana, percorso sensoriale, gabbia speleologica e a tanti altri giochi e attrezzature saranno a disposizione dei partecipanti. «Modena 2000, Jun 15»
7
La Piccola Città: fusetto
Per noi era naturale, stare insieme, parlare, giocare, venire alle mani, far partire qualche cartocceto dalla cerbottana e qualche sasso. Un altro ... «TRC Giornale, Jun 15»
8
Spray art in mostra
Si va dal lavoro improvvisato con una cerbottana sulla carta di Klee (Seltsames Theater), ai pittogrammi politici sui corpi umani e nella ... «Living, Jun 15»
9
Tribù incontattate del mondo, lasciarle isolate oppure no?
Ma è questione di tempo, la linea ideale di protezione si sta indebolendo, con il fucile si caccia meglio che con la cerbottana (però poi i proiettili ... «National Geographic Italia, Jun 15»
10
Week-end del 22, 23 e 24 maggio: eventi, sagre e mostre. Ecco …
... gambe, lancia l'uovo, last man standing, mini bici bmx (maschile e femminile), la cerbottana, pesca sportiva, taglia il tronco, pesta il chiodo. «Il Giorno, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cerbottana [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cerbottana>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z