Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "comparatista" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMPARATISTA EN ITALIANO

com · pa · ra · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPARATISTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Comparatista es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMPARATISTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «comparatista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de comparatista en el diccionario italiano

La definición de comparatista en el diccionario es quién se dedica a los estudios, a la investigación comparativa.

La definizione di comparatista nel dizionario è chi si dedica a studi, a ricerche comparative.


Pulsa para ver la definición original de «comparatista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMPARATISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMPARATISTA

comparabile
comparabilità
comparabilmente
comparaggio
comparare
comparatico
comparativa
comparativamente
comparativismo
comparativo
comparato
comparatore
comparazione
compare
comparente
comparire
compariscente
compariscenza
comparita
comparizione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMPARATISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Sinónimos y antónimos de comparatista en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMPARATISTA»

comparatista comparatista dizionari corriere della sera specialista letteratura linguistica comparata significato termine tesionline prima approfondire studio delle diverse famiglie necessario aggiungere alcuni concetti riguardanti apparato metodologico treccani comparato comparativo dedica studî fondati metodo studioso letterature comparate manuale storico psicologia dinamica libro casonato marco sagliaschi samantha pubblicato utet università scienze umane sociali leggi scheda scopri cerchi giovanni bognetti bocconi sarfatti milano commerciale luigi scuola giurisprudenza cromohs arato juan andrés http unifi html secolo dopo viaggio traduzione dicios traduzioni comparatist miglior gratuito repubblica filol studi ricerche comparative maglio appunti verso frontiera privacy come noto attività consiste

Traductor en línea con la traducción de comparatista a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMPARATISTA

Conoce la traducción de comparatista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de comparatista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

比较法学
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

comparatista
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

comparatist
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

comparatist
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

comparatist
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

comparatist
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

comparatista
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

comparatist
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

comparatiste
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

komparatis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Komparatist
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

comparatist
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

comparatist
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

comparatist
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

comparatist
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

comparatist
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

comparatist
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dolayısıyla karşılaştırmalı
70 millones de hablantes

italiano

comparatista
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

comparatist
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

comparatist
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

comparatist
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

comparatist
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

comparatist
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

comparatist
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

comparatist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra comparatista

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPARATISTA»

El término «comparatista» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.191 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «comparatista» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de comparatista
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «comparatista».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMPARATISTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «comparatista» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «comparatista» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre comparatista

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMPARATISTA»

Descubre el uso de comparatista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con comparatista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Creolizzare l'Europa: letteratura e migrazione
Il rovescio del gioco (1992) Che vuol dire essere un comparatista oggi in Italia? Per me significa, innanzitutto, contribuire istituzionalmente a rovesciare i giochi catatonici e melmosi della nostra cultura letteraria (e non solo) ufficiale.
Armando Gnisci, 2003
2
Manuale storico di letteratura comparata
Il comparatista ideale* René Etiemble (...) Ritengo ragionevole e nello stesso tempo necessario che ogni comparatista studi dal punto di vista storico almeno una sezione temporale e spaziale della letteratura in cui i rapporti di fatto hanno  ...
Armando Gnisci, 2004
3
Lontano dalla lingua madre: in viaggio con la narrativa nel ...
Ed ecco che queste ibridazioni letterarie ci riportano alla considerazione di partenza: il viaggiatore è un comparatista e quest'ultimo è un viaggiatore. Il viaggiatore compie la propria esperienza di conoscenza oltrepassando frontiere, entrando ...
Paolo Proietti, 2000
4
Due iceberg a confronto. Le derive del common law e civil ...
Non puo` quindi parlarsi di conclusioni, se non in senso improprio e provvisorio. Il comparatista non puo` limitarsi a prendere atto di un mondo globalizzato nel quale le differenze tendono apparentemente a scomparire. Il comparatista deve sı` ...
‎2009
5
Muri, confini, passaggi: studi storico-politici e ...
Quanto alla mia legittimazione, devo precisare che non sono una storica, non sono una politologa, sono una giurista, ma non pubblicista, sono una comparatista privatista. E debbo dire che la prima idea di un muro, come fenomeno rilevante ...
Cristiana Fiamingo, 2009
6
Le rasgioni in Galuura. La risoluzione dei conflitti nella ...
L'etnologia giuridica costituisce per il comparatista un'esperienza formativa, perché gli insegna numerose verità di fondo. Cessata l'era coloniale, l'etnologia ostenta ormai la propia neutralità rispetto ai valori delle società senza scrittura, ...
Simone Sassu, 2009
7
Teoria della metodologia sociologica. Una metodologia ...
Riserviamo, invece, i concetti di epistemologia comparatista, di metodo comparativo e di tecniche di comparazione per quelle riflessioni ed operazioni scientifiche che si occupano al secondo livello (consapevole, rigoroso e con l' onere della ...
Costantino Cipolla, 1996
8
Storia della linguistica dalle origini al XX secolo
Schleicher comparatista. — In questo campo il nome di Schleicher è associato al concetto di ricostruzione dell'indoeuropeo. È un procedimento o una tecnica, già raccomandato da Benfey; Schleicher fu il primo a usarlo sistematicamente.
Georges Mounin, 1989
9
La riforma concorsuale spagnola. Contributo allo studio del ...
Questo modo di procedere del legislatore spagnolo, del resto, è un banco di prova molto interessante per il comparatista, che vi potrà riscontrare, per esempio, una tendenza al “nominalismo linguistico”, vale a dire all'atteggiamento di ...
Giovanni Falcone, 2006
10
Negozi onerosi in ambito religioso come contributo per la ...
47 Volendo usare le parole dell'autore: “Se il comparatista inventaria i dati meno instabili di un dato sistema, egli redige una specie di ritratto dei connotati proprii e ca‐ ratterizzanti dell'ordinamento preso in esame.”. (GAMBARO A. & SACCO ...
Andrea Nuvoli, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPARATISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término comparatista en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bagnara di Romagna. Omaggio a Dante Alighieri nel 750 …
... di Letteratura italiana all'Università di Perugia), di Francesca Tuscano (comparatista, russista e poetessa, del critico d'arte) e Alberto Gross. «Romagna Gazzette, Jul 15»
2
Bagnara celebra i 750 anni della nascita di Dante
... di Letteratura italiana all'Università di Perugia), di Francesca Tuscano (comparatista, russista e poetessa, del critico d'arte) e Alberto Gross. «Il Nuovo Diario Messaggero, Jul 15»
3
LIBRI DI CINEMA – Le novità di Luglio
A partire da un approccio transnazionale e comparatista, la ricerca va quindi a individuare alcune traiettorie dominanti nella messa in scena ... «Sentieri Selvaggi, Jul 15»
4
Cultura. Viaggio nella “Casa della vita” di un sublime antimoderno …
... occuparsi di altre letterature e soprattutto di arte, tanto da qualificarsi come raffinato e insigne comparatista. In possesso di una preparazione ... «Barbadillo, Jul 15»
5
"Sguardi sul matrimonio": due incontri a S. Vidal (Venezia) il 22 e 29 …
... ordinario nell'Università di Firenze ("Il dialogo con l'ordinamento canonico: lo sguardo del comparatista" mentre introduce e coordina i lavori ... «Gente Veneta, May 15»
6
Capri. Boom di visite alla Certosa, domani convegno sul paesaggio …
Michael Jacob, comparatista e teorico del paesaggio, tra le figure più note di questo settore in ambito internazionale, il quale terrà una lectio ... «Positanonews, May 15»
7
Gutenberg 13, alunni a dialogo con il sacerdote e scrittore Concolino
... visto protagonisti Piero Bevilacqua (storico – Università La Sapienza Roma), Pietro Boitani (comparatista - Università La Sapienza Roma) 3, ... «CN24TV, May 15»
8
Oggi scrivo in un'altra lingua
Ma gli scrittori che scelgono l'italiano lo fanno per ragioni pratiche, non ideologiche: il comparatista Armando Gnisci li studia dagli anni ... «L'Espresso, Mar 15»
9
Ubi societas ibi ius. Capire l'America dalle sue leggi
Un famoso comparatista, Rene David, sosteneva che il giurista formato in diversi sistemi giuridici dovrebbe far notare le somiglianze piuttosto ... «La Voce di New York, Feb 15»
10
Cultura: muore Carles Miralles, il filologo portavoce di Omero
Comparatista e modernista, grecista e traduttore, professore ordinario di letteratura greca presso l'Università di Barcellona e membro ... «Italintermedia, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Comparatista [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/comparatista>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z