Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "conservatoria" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONSERVATORIA EN ITALIANO

con · ser · va · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSERVATORIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Conservatoria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONSERVATORIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «conservatoria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de conservatoria en el diccionario italiano

La definición de conservatorio en el diccionario es la oficina, la oficina del conservador.

La definizione di conservatoria nel dizionario è ufficio, carica del conservatore.


Pulsa para ver la definición original de «conservatoria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONSERVATORIA


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
ricevitoria
ri·ce·vi·to·ri·a
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
tintoria
tin·to·ri·a
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONSERVATORIA

conserva
conservabile
conservabilità
conservante
conservare
conservare per
conservarsi
conservativo
conservato
conservatore
conservatori
conservatorio
conservatorismo
conservazione
conservazionismo
conserviere
conserviero
conservificio
conservitù
conservo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONSERVATORIA

accompagnatoria
cantoria
contraddittoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
protostoria
requisitoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

Sinónimos y antónimos de conservatoria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONSERVATORIA»

conservatoria catasto differenze significato registri immobiliari nota delle coste trascrizione conservatoria esegui accertamenti ipocatastali ispezioni ipotecarie beni persone ditte sito della dedicato servizio visure professionista singolo cittadino patrimonio immobiliare roma comune rete mpic mappa sardegnacoste sardegnaambiente agenzia concepita spirito innovatore modello conservatoire littoral svolge ruolo ricerche come fare territorio indicazioni poter capire dove andare cosa eseguire wiki consodata

Traductor en línea con la traducción de conservatoria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONSERVATORIA

Conoce la traducción de conservatoria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de conservatoria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

接管
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tutela
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

conservatorship
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

conservatorship
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الوصاية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

опекунство
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

conservatorship
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সংরক্ষণশীল ব্যবস্থার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

conservatorship
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

conservatorship
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

conservatorship
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

후견인으로
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

conservatorship
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bảo quản
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாதுகாப்பைப் பெற்ற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

conservatorship
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

conservatorship
70 millones de hablantes

italiano

conservatoria
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

konserwatorskiej
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

опікунство
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

conservatorship
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

conservatorship
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

conservatorship
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

conservatorship
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

conservatorship
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra conservatoria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONSERVATORIA»

El término «conservatoria» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.133 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «conservatoria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de conservatoria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «conservatoria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONSERVATORIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «conservatoria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «conservatoria» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre conservatoria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONSERVATORIA»

Descubre el uso de conservatoria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con conservatoria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I diritti reali
Poiche ́ i registri di pubblicita` immobiliare sono a base personale, nel caso di cambiamento di confine amministrativo, ad esempio per aggregazione di una frazione ad altro comune, ricadente nella competenza di altra conservatoria, dal  ...
Angelo Chianale, 2010
2
Il processo di esecuzione. Questioni processuali
8. facolta` dell'incaricato della conservatoria L'incarica- to della conservatoria, prima di trascrivere, deve esaminare tutta la documentazione prodotta. Nel caso in cui non provveda alla trascrizione dell'atto di pignoramento, il legale puo` ...
Giampaolo Spagnuoli, Gessica Pasqualin, 2010
3
Terre, casali e feudi nel comprensorio barcellonese. Dal ...
Il De Arnedo (A S Palermo, Fondo Conservatoria del Registro, Sacre Regie Visite , vol. 1308, foglio 345R), però, rilevava l'esistenza di molte u- surpazioni su queste terre (pro feudo nuncupato de San Joannis existente iuxta territorium ...
Filippo Imbesi, 2009
4
Tutti i nomi
le aderiscono come un guanto proprio alla Conservatoria, in quanto è lì che si trovano effettivamente tutti i nomi, tanto quelli dei morti come quelli dei vivi, mentre il Cimitero, per la sua stessa natura di ultima destinazione e ultimo deposito, ...
José Saramago, 2010
5
Consulenza in Tecniche Investigative con la Pubblica ...
Molteplici informazioni possono essere richieste alla Conservatoria, dietro pagamento di bolli spesso elevati. Di seguito si espongono 5 tipici esempi: Nome del Documento / Pratica Cos'è / A cosa serve Copia Atto Notarile E' il servizio che  ...
Gianluca Poggi, 2013
6
Il trust: nozione giuridica ed operatività del sistema italiano
Acquisto di immobile da parte di trustee - Trascrizione - Ammissibilità È ingiustificato il rifiuto della Conservatoria dei RR. II. di trascrivere l'atto di compravendita immobiliare nel quale l'acquirente è un soggetto che agisce in qualità di trustee.
Mario Petrulli, Francesco Rubino, 2006
7
La pubblicità immobiliare e i servizi ipotecari. Norme, ...
ART. 9. — Il titolare o reggente della conservatoria può revocare, sospendere o limitare la concessione nel caso subentrino motivi di interesse pubblico o si verifichino violazioni degli obblighi di cui al presente decreto o assunti dall'utente in ...
Antonio Angelo Ettorre, Simone Iudica, 2011
8
L'atto pubblico informatico
Quanto meno opportuno, se non necessario, pare infatti preliminarmente soffermarsi: – sulle modalita` di effettuazione delle visure in Conservatoria; – sulla erronea trascrizione dell'atto di divisione e la successiva ''correzione'' della stessa.
‎2011
9
Gli ebrei e l'economia milanese: l'Ottocento
Solo nella conservatoria delle ipoteche di Modena, nella partita intestata a Pinzi, erano inscritte ben 60 concessioni di credito da lui operate, o a cui lui era subentrato, tra il 1854 e il 7 gennaio 1897, sei mesi prima del suo decesso149.
Germano Maifreda, 2000
10
Il nuovo codice della strada con regolamento
scio delle certificazioni e delle copie di cui all'art. 17, comma 7, la conservatoria provinciale può avvalersi di procedimenti tecnici di riproduzione osservando le norme di cui agli articoli 6 e seguenti del decreto del Presidente del Consiglio dei  ...
‎2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONSERVATORIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término conservatoria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Immobiliare, la visura ipotecaria per evitare sorprese
Il servizio offerto dal sito internet, consente di accedere direttamente alla Banca Dati della Conservatoria dei Registri Immobiliari, ricevendo la ... «4live.it, Jul 15»
2
Aemilia: tra gli immobili sequestrati 3 appartamenti venduti a …
Appartamenti, garage, terreni, conto correnti sequestrati ed ispezioni in 2 banche, alla Camera di Commercio e presso la Conservatoria dei ... «ParmaToday, Jul 15»
3
SALUZZO/ Il Marcovaldo inaugura tre mostre del progetto “Gusto e …
L'esposizione, a cura della Conservatoria delle cucine mediterranee, seguirà gli orari di apertura del Forte e presenterà una serie di fotografie ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
4
Focus immobiliare, compravendite in calo nel primo trimestre 2015
... accedere ai documenti della Conservatoria dei registri catastali o ricevere planimetrie catastali. Tutti documenti necessari per finalizzare una ... «Retrò Online, Jul 15»
5
Conservatoria, Sgambato (Pd): "Al lavoro per ospitarla nei locali di …
Santa Maria Capua Vetere - "La soluzione per evitare che la Conservatoria dei Registri Immobiliari lasci Santa Maria Capua Vetere c'è e ci ... «Interno18, Jul 15»
6
Aree private e aree soggette a pubblico passaggio
Insomma, poiché non si può pretendere che si circoli con le mappe del Catasto e con gli estratti della Conservatoria dei registri, la pubblicità di ... «Primonumero.it, Jul 15»
7
Imu salata sull'ospedale, ma l'Asl non vuole più pagarla
Dopo questa risposta della Sori, l'Asl si è impegnata a registrare alla Conservatoria di Prato la convenzione con Sat che fu registrata a suo ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
Le altre delibere di Giunta
... di bilancio di previsione 2015 e pluriennale 2015-17 del commissario straordinario della Agenzia Conservatoria delle Coste della Sardegna. «Regione Sardegna, Jul 15»
9
selezione del responsabile della comunicazione di "med-phares":...
L'agenzia Conservatoria delle Coste ha pubblicato l'elenco degli ammessi ai colloqui della selezione per responsabile della comunicazione ... «Regione Sardegna, Jul 15»
10
Estate 2015 al Forte di Vinadio!
Gesti e ricette delle valli del Piemonte”, a cura della Conservatoria delle cucine mediterranee e facente parte del progetto espositivo “Gusto e ... «TargatoCn.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Conservatoria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/conservatoria>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z