Descarga la app
educalingo
detergersi

Significado de "detergersi" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DETERGERSI EN ITALIANO

detergersi


CATEGORIA GRAMATICAL DE DETERGERSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Detergersi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DETERGERSI

accorgersi · aggiungersi · congiungersi · dirigersi · distruggersi · ergersi · fingersi · immergersi · infrangersi · leggersi · proteggersi · reggersi · ricongiungersi · rivolgersi · spargersi · spingersi · sporgersi · stringersi · svolgersi · volgersi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DETERGERSI

detergente · detergenza · detergere · deteriorabile · deterioramento · deteriorare · deteriorarsi · deteriorato · deteriorazione · deteriore · determinabile · determinabilità · determinante · determinare · determinarsi · determinatamente · determinatezza · determinativo · determinato · determinato numero di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DETERGERSI

accingersi · affliggersi · autodistruggersi · avvolgersi · capovolgersi · cingersi · compiangersi · correggersi · dipingersi · erigersi · frangersi · prefiggersi · pungersi · restringersi · sconvolgersi · sommergersi · sorreggersi · stravolgersi · struggersi · tingersi

Sinónimos y antónimos de detergersi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DETERGERSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «detergersi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DETERGERSI»

detergersi · asciugare · lavare · detergersi · alias · asciugarsi · lavarsi · mondarsi · pulirsi · ripulirsi · lingua · italiana · detergere · dizionari · corriere · della · sera · rifl · sogg · pulire · cura · parte · proprio · corpo · ferita · liquido · spec · sudore · detèrgo · tergersi · nota · grammaticale · coniugazione · aspergersi · informazioni · utili · dizy · curiosità · sulla · parola · anagrammi · inverso · parole · simili · altrettanto · importanti ·

Traductor en línea con la traducción de detergersi a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DETERGERSI

Conoce la traducción de detergersi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de detergersi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

洁净
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

ser purificado
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

be cleansed
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

शुद्ध होना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يتم تطهير
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

очиститься
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

ser limpos
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ধৌত করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

être nettoyé
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

dibersihkan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

reinig~~POS=TRUNC
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

清まります
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

깨끗함
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

bakal najisé
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

được làm sạch
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

சுத்தபடுத்துவதற்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

शुद्ध ठरवावयाच्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

arınmak
70 millones de hablantes
it

italiano

detergersi
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

być oczyszczone
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

очиститися
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

să fie curățat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να καθαριστεί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gereinig
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skall renas
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bli renset
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra detergersi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DETERGERSI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de detergersi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «detergersi».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre detergersi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DETERGERSI»

Descubre el uso de detergersi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con detergersi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La pietra nel pozzo e altri racconti
... pensò con leggero disgusto all'aria pregna di cera e incenso bruciati che, dall' infanzia, gli era rimasta nella memoria, più che nelle nari, ma provò sollievo al pensiero che avrebbe potuto detergersi il sudore che l'aveva inumidito dalla testa  ...
Barraco Giovanni A., Giovanni A. Barraco, 2000
2
Le cortesie e le audaci imprese: moda, maghe e magie nei ...
Pavese reinventa il locus amoenus dell'acqua quieta, limpida, fresca, dove la donna si bagna e nuota, in silenzio, come una visione, ed è di nuovo il mito di Diana, a ben vedere, che si tuffa nell'acqua pura per detergersi dalla caccia.
Giorgio Bàrberi Squarotti, 2006
3
Bollettino d'oculistica
Già al quarto giorno dall'iniezione endovena l'ulcerazione cominciò a detergersi e in quindicesima giornata era completamente riparata residuando una piccola cicatrice bianco rosata, lucida, soffice, non retraente, con depilazione del settore  ...
‎1947
4
Nuovo esperimento sulla principale allegoria della Divina ...
... l'età sua fosse piena, solo che ieri diede a quella le spalle, lo incoraggia alla virtù e lo consiglia a forbirsi dai costumi dei flesolani: quasi che fuggito pur ora dal loro letame, non avesse avuto tempo a detergersi dal puzzolente sudiciume ( 8).
Marco Giovanni Ponta, 1845
5
Il ventre di Napoli: (Venti anni fa--Adèsso--L'anima di Napoli)
Ivi è il Lavinaio, la grande fonte, dove si lavano tutti i cenci luridi della vecchia e povera Napoli : il Lavinaio, che è il grande ruscello, dove il luridume viene a detergersi superficialmente; tanto che per insultare bonariamente un napoletano, sul ...
Matilde Serao, 1906
6
Orgoglio e pregiudizio
... detergersi da tanta impurità caso mai avesse a metterci piede una volta; e state pur certa che Mr Bingley non si muove mai senza di lui.» «Tanto meglio così.Mi auguro chenon abbiano ad incontrarsi affatto. Ma Jane non tiene ...
Jane Austen, 2012
7
Degli innesti animali
... duri: in alcune ferite fu necessario penetrare colle scarificazioni alla loro profondità quasi fino alle ossa, ed ove s' incontrava grave dìfficolt/à a detergersi, si prese l' espediente di tenerle coperte colla terra allumina impastata. coll' acqua per ...
Giuseppe Baronio, 1804
8
Bullettino delle scienze mediche
Dopo qualche giorno la piaga cominciò a detergersi, la febbre si rese più mite, poi si dileguò. Dalle parti molli cominciarono a sorgere delle granulazioni, le quali regolarizzarono ben presto la superficie di sezione, che, fino a quel momento si ...
‎1868
9
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... animatrice per riscuotersi dalloro lungo letargo,e detergersi della polve de' secoli, e novellamente far pompa della lor forza e potenza nella luce del mondo. Ma, comunque si sia, a questo è da attendere, che il Vocabolario, come depositario ...
Giovanni Gherardini, 1838
10
Nuovi Studi Danteschi Il Purgatorio Iii
rer debole nemmeno dove la debolezza è complemento o riprova della forza; che è la preoccupazione dei presuntuosi, degli ambiziosi e dei mediocri. Comunque, il viaggio per il monte dell'espiazione, iniziato col detergersi dalle guance ...
D'ovidio Francesco

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DETERGERSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término detergersi en el contexto de las siguientes noticias.
1
LO SCEMO DEL VILLAGGIO CHE SPUTA, SUDA E BACIA
La malcapitata, presa alla sprovvista, non ha detto nulla, ha solo preso un asciugamano per detergersi dalla mucillagine lasciatale sul viso dal rozzo primate ... «DOVATU, Jul 15»
2
Come sgonfiarsi con una giornata detox
Il guanto di crine - Prima di detergersi è consigliabile frizionare il corpo con apposito guanto di crine per agevolare il drenaggio di liquidi e tossine. «TGCOM, Jul 15»
3
Ti lavi la faccia nel modo giusto? Scoprilo
Ecco cosa c'è da fare ogni giorno, e non solo, per detergersi nel modo giusto e prendersi cura della propria pelle al meglio. Donna La Redazione. 1 lug 2015. «Fidelity News, Jul 15»
4
Influenza novembre 2014: sintomi, durata, rimedi, come prevenirla
Per delimitare il contagio dell'influenza sarà necessario detergersi spesso le mani oppure utilizzare degli antibatterici, se capita di tossire o starnutire in pubblico ... «Blasting News, Oct 14»
5
Arriva la "batterio-terapia", una cura di bellezza per la pelle
A metà del campione di persone per una settimana sono state fatte applicazioni locali di Nitrosomonas eutropha su viso e testa chiedendo loro di non detergersi ... «Tiscali, Oct 14»
6
Salute: arriva la "batterio-terapia" per la bellezza della pelle
... campione di persone per una settimana sono state fatte applicazioni locali di Nitrosomonas eutropha su viso e testa chiedendo loro di non detergersi i capelli. «Meteo Web, Sep 14»
7
Gladiator, ci mancava solo l'auto rigata all'arbitro!
L'episodio. Dopo aver provveduto a detergersi, la terna arbitrale stava per introdursi nell'abitacolo della proprio auto, quando uno degli assistenti si è accorto ... «sportcasertano.it, Mar 14»
8
Igiene intime a detergente
Detergersi quotidianamente è cruciale per evitare infezioni e irritazioni, prodotte da scarsa igiene, inoltre ci fa sentire sempre fresche e a posto. A patto, però, di ... «Pinkblog.it, Dic 13»
9
tornano al loro lavoro
BARI - Quei frames che immortalavano un facchino detergersi il sudore con un asciugamano prelevato da una valigia «saccheggiata» nella stiva di un aereo, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Sep 13»
10
Mancano fondi, ritardi al museo di Lussino
... cosicché si crede che l'inaugurazione della Casa dell' Apossiomene (l' atleta colto nell' atto di detergersi il corpo da polvere e sudore con uno strigile) avrà ... «Il Piccolo, Ago 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Detergersi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/detergersi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES