Descarga la app
educalingo
determinarsi

Significado de "determinarsi" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DETERMINARSI EN ITALIANO

determinarsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE DETERMINARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Determinarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DETERMINARSI

abbandonarsi · abbonarsi · aggiornarsi · allenarsi · allontanarsi · alternarsi · appassionarsi · avvicinarsi · bagnarsi · donarsi · emozionarsi · guadagnarsi · immaginarsi · impegnarsi · indignarsi · posizionarsi · rassegnarsi · rovinarsi · scatenarsi · vergognarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DETERMINARSI

deterioramento · deteriorare · deteriorarsi · deteriorato · deteriorazione · deteriore · determinabile · determinabilità · determinante · determinare · determinatamente · determinatezza · determinativo · determinato · determinato numero di · determinatore · determinazione · determinismo · determinista · deterministico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DETERMINARSI

abbinarsi · accompagnarsi · affezionarsi · assegnarsi · chinarsi · combinarsi · consegnarsi · denominarsi · governarsi · illuminarsi · incamminarsi · inchinarsi · nominarsi · originarsi · perfezionarsi · pettinarsi · radunarsi · riavvicinarsi · sprigionarsi · trascinarsi

Sinónimos y antónimos de determinarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DETERMINARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «determinarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DETERMINARSI»

determinarsi · creare · determinare · treccani · nell · intr · pron · avere · origine · prodursi · manifestarsi · come · conseguenza · diretta · indiretta · cause · fatti · determinanti · bisogna · fare · ogni · tentativo · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · amor · stesso · può · cessare · limiti · incompatibile · colla · determinarsi · decidir · traduzione · traduzioni · dicios · miglior · gratuito · decidersi · parole · simili · altrettanto · importanti · prefiggersi · indursi · proporsi · wiktionary ·

Traductor en línea con la traducción de determinarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DETERMINARSI

Conoce la traducción de determinarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de determinarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

决心
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

determinado
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

determined
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

निर्धारित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مصمم
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

определенный
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

determinado
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

নির্ধারিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

déterminé
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

telah dipilih
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

entschlossen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

決定
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

결정된
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

ditemtokake
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xác định
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

தீர்மானிக்கப்படுகிறது
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

निर्धारित
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

kararlı
70 millones de hablantes
it

italiano

determinarsi
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

zdecydowany
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

певний
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

determinat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αποφασισμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bepaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bestämd
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bestemmes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra determinarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DETERMINARSI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de determinarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «determinarsi».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre determinarsi

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «DETERMINARSI»

Citas y frases célebres con la palabra determinarsi.
1
Samuel Smiles
Pensare che siamo capaci è quasi come esserlo; determinarsi al raggiungimento è frequentemente il raggiungimento stesso; la pronta risoluzione è spesso sembrata avere in essa quasi un sapore di onnipotenza.
2
Samuel Smiles
'Quando c'è volontà c'è possibilità' è un vecchio proverbio vero. Colui che si decide a fare qualcosa con quella determinazione spesso supera le barriere relative, e si garantisce il conseguimento. Pensare che siamo capaci, è quasi come esserlo - determinarsi all'ottenimento è spesso l'ottenimento stesso.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DETERMINARSI»

Descubre el uso de determinarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con determinarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gli insegnamenti del Buddha
si: se è nutrito da legna, proprio fuoco 'di legna' viene allora a determinarsi; se è nutrito da fascina, proprio 'fuoco di fascina' viene allora a de.'erminarsi; se è nutrito da erba, proprio 'fuoco d'erba' viene allora a determinarsi; se è nutrito da ...
Georg Grimm, 1994
2
Logica
questo potere si dice libertà d' indifferenza o «li equilibrio: che nell' atto di. determinarsi ad abbracciar un oggetto si ha. il poter di determinarsi anche a rifuggirlo, o viceversa , equesto potere si chiama libertà di contraddizione: che nell' atto di ...
Pietro Bottura, 1833
3
Imperia: Lo stato supernazionale nel suo determinarsi ...
Lo stato supernazionale nel suo determinarsi teorico dai pensatori greci al De monarchia di Dante e nelle sue attuazioni storiche dai Faraoni della XVIII dinastia a Federico II di Svevia Roberto Paribeni. IMPERIA IMPERIA LO STATO ...
Roberto Paribeni, 1949
4
Corso elementare di filosofia per l'abate Felice Toscano
Per contrario la determinazione della volontà dopo il giudizio dell'intelletto è libera, poiché la volontà dopo un tal giudizio può a suo grado determinarsi o non determinarsi secondo il medesimo 0 ancora determinarsi in contrario. 15l0.
‎1862
5
Corso elementare di filosofia del diritto [di] Felice Toscano
Per l'opposto,ia determinazione della volontà dopo il giudizio dell'intelletto è libera, poiché la volontà dopo un tal. giudizio può a suo grado determinarsi. o non determinarsi secondo il medesimo oancora determinarsi in contrario. . 1575.
‎1869
6
Il diritto di accesso
determinarsi. della. situazione. di. crisi. [...] Pertanto, la riferita infedelta` puo` essere causa (anche esclusiva) dell'addebito della separazione solo quando risulti accertato che ad essa sia, infatto, riconducibile la crisi dell'unione, mentre il  ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2008
7
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni corse ne' ...
Tenne in secondo luogo S. Agostino, che il libero arbitrio co'nsista nella facoltà di determinarsi, e che l' effetto di esso consista nel determinarsi in fatti l'~ uomo con la volontà. Interpretando S. Paolo insegnò, che Dio non ci adopra come faffi , i ...
Scipione Maffei, Giovanni Battista Piazzetta, Francesco Zucchi, 1742
8
Istituzioni di logica, metafisica ed etica di Francesco ...
V. Libertà, r;:r ,g;om, e 4 necessim1e indicate di sopra, ciria». musi libertà di contraddizione, o di erercì=ia ila facoltà di determinarsi al si o al no rispetto. ad una medesima cosa; libertà di rontr,;fiyà 1;» facoleai. di determinarsi all' una 0 all' alm, ...
Francesco Soave, 1804
9
Istituzioni di logica, metafisica, ed etica. Volume 1- 5: ...
... che oltre alla libertà a coactione ed a necessitate indicate di sopra, chiamasi libertà di contraddizione o di esercizio la facoltà di determinarsi al si o al no, rispetto ad una medesima cosa , libertà di contrarietà la facoltà di determinarsi all ' una ...
Francesco Soave, 1818
10
Istituzioni di logica, metafisica ed etica di Francesco ...
... chiamasi libertà di contraddizione o di esercizio la facoltà di determinarsi al sì o al no rispetto ad una medesima cosa; libertà di contrarietà la facoltà di determinarsi all'una o all'altra di due cose fra loro opposte; libertà di spearficazione nella ...
Francesco Soave, 1831

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DETERMINARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término determinarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Capodanno, arriva l'ordinanza di divieto di ogni tipo di sparo in …
Conseguenze negative vengono a determinarsi anche a carico degli animali ... proprio territorio; che ulteriori ingenti danni economici possono determinarsi a ... «AndriaLive.it, Dic 14»
2
“Inceneritore Ecocapitanata chiuso fino a data da determinarsi
Cerignola – “L'INCENERITORE di rifiuti speciali ospedalieri della soc.Ecocapitanata resterà chiuso fino a data da determinarsi e dopo aver garantito, semmai ... «StatoQuotidiano.it, Sep 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Determinarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/determinarsi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES