Significado de "dioico" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE DIOICO EN ITALIANO

di · o · i · co

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIOICO

Dioico es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DIOICO EN ITALIANO

dioica

Dioico

Dioicum es un término que se refiere a la reproducción sexual de plantas. Indica que los órganos reproductores masculinos y femeninos se llevan en dos plantas distintas. Por lo tanto, hay especímenes machos y hembras de la misma especie. Esto significa que los gametos masculinos y femeninos se producen en dos plantas diferentes. Por lo general, las plantas masculinas y femeninas no muestran grandes diferencias morfológicas, excepto en el momento de la producción de gametos, cuando aparecen estructuras reproductivas. Para hacer una planta hembra godical producir frutos y semillas, es indispensable para la presencia de una planta polinizadora, es decir, que tiene flores masculinas capaces de producir polen. La condición de una planta para ser godical es en la naturaleza algo rara, puesto que en el ambiente vegetal la condición predominante es traer los elementos completos de los dos sexos en la flor, aunque normalmente teniendo mecanismos diferentes para evitar la uno mismo-polinización.

Dioico è un termine che si riferisce alla riproduzione sessuale delle piante. Indica che gli organi riproduttivi maschili e femminili sono portati su due piante distinte. Esistono quindi esemplari maschili e femminili della stessa specie. Questo significa che i gameti maschili e femminili vengono prodotti su due piante diverse. Di solito la pianta maschile e quella femminile non presentano grosse differenze morfologiche, tranne al momento di produzione dei gameti, quando compaiono le strutture riproduttive. Per far sì che una pianta dioica femminile produca dei frutti e dei semi è quindi indispensabile la presenza di una pianta impollinatrice, cioè che possiede fiori maschili in grado di produrre polline. La condizione di una pianta di essere dioica è in natura alquanto poco comune, essendo nell'ambiente vegetale la condizione prevalente quella di recare nel fiore gli elementi completi dei due sessi, pur avendo di norma meccanismi diversi per evitare l'autoimpollinazione.

definición de dioico en el diccionario italiano

La definición de dioico en el diccionario es de una planta que tiene individuos con solo flores masculinas y otras con solo flores femeninas.

TRADUCCIÓN DE DIOICO

Conoce la traducción de dioico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dioico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 雌雄异株
• Traductor italiano - español: dioica
• Traductor italiano - inglés: dioecious
• Traductor italiano - hindi: dioecious
• Traductor italiano - árabe: منفصل الجنس
• Traductor italiano - ruso: раздельнополый
• Traductor italiano - portugués: dióico
• Traductor italiano - bengalí: dioecious
• Traductor italiano - francés: dioïque
• Traductor italiano - malayo: dioecious
• Traductor italiano - alemán: zweihäusig
• Traductor italiano - japonés: 雌雄異株
• Traductor italiano - coreano: 자웅 이주의
• Traductor italiano - javanés: dioecious
• Traductor italiano - vietnamita: cây có hoa đực và cái ở khác thân
• Traductor italiano - tamil: பால் செடியாகும்
• Traductor italiano - maratí: dioecious
• Traductor italiano - turco: ikievcikli
• italiano: dioico
• Traductor italiano - polaco: dwupienny
• Traductor italiano - ucraniano: роздільностатеві
• Traductor italiano - rumano: dioică
• Traductor italiano - griego: δίοικο
• Traductor italiano - afrikáans: tweehuisig
• Traductor italiano - sueco: dioecious
• Traductor italiano - noruego: dioecious

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIOICO»

Descubre el uso de dioico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dioico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Elementi di Botanica Compilati

Poiygamia Dioecia esiste in tre modi come la precedente cioè: a) Fiori ermafroditi fecondi sopra uti in' dividuo; fiori errnafroditi sterili ridotti. allo stato di maschio sopra di un altro,' ciò che si chiama DioiCo--polygamia per gli ermafro'diti. Questa ...

Paolo Sangiorgio, 1808

Delle stuore ouero Trattenimenti eruditi

Dioico. Monaco. Cap. N*rr*thn« di§An G'trolamo degliAUuenimtnti di Malto McttMt '. Cap. I XX XV II, M Aronia e vnà terrà non molto grande, lontana d' Antiochia verfo Or/ente circi trenta miglia . Quefto luogo in fucccffo di tcmpq mutò molti, ...

Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1675

Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...

Kiggellaria, Kiggellaria o Ghigellaria. Genere dioico. Gal. a 10 foglietto, delle quali le interiori sono in forma di petali, e cariche di tre glandule nell' unghia. Fiori maschi; IO stanti a filamenti corti e distinti. Antere hislunghe, traforate alla sommità.

Georges Dumont de Courset

L'antolegista botanico

Sesso armafrodito monoico, e dioico. Fiori come sopra. Corolla nulla. Stami 1 a 2o contro l'ovaja , e calice. Ovaja una a sei senza disco. Semi come sopra pendenti. Foglie alterne, e opposte con due stipule come sopra , alcune lattigìnose.

Luigi Colla, 1813

Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...

Così anche il Farmacista potrà essere indifferente nella scelta. GNAFALIO DIOICO.V. Gnupholium dioicum. GNAPHALIUM DIOICUM. SIN. Gnafalio dioico. Piede di gatto. Bambagia selvatica. Ispidula. Pianta annua de' luoghi secchi ed aprici.

‎1828

Flora Veneta

Fiore dioico; il ma.rchio a capo ino, e la femmina terminale. 955. VEISSI A CIRRATA: tronco ramoso, sublime; foglie lincari-lanciolate, interissime, attortigliate; urma quasi cilindrica; Coperchio lungamente rostrato. Weissia cirrhata. Hedw.

‎1826

Gerardi Ioannis Vosii de theologia gentili, et physiologia ...

Quod fi aíperitas non lcabic, clavo, verrucâ, ас fimilibus. modo fummam cutim vitiet ; lèd altiùs deícen- Conbuta ecbini marini tefta carnes ulcerum dat in carnem fubjedam ; nec furfures , ièd excrefeentium compeícit : ut eft apud Dioico- fquamae ...

Gerardus Joannes Vossius, Abraham Bloteling, Moses Maimonides, 1668

Conferenze ai monaci

Come noi fummo accolti dall'abate Piamun, dopo il nostro arrivo a Dioico Dopo la vista e la conversazione dei tre vegliardi, le cui Conferenze io ebbi già la possibilità di esporre in qualche modo per il desiderio del nostro confratello Eucherio, ...

John Cassian, Lorenzo Dattrino, 2000

De chorographia: libri tres

Frick 48 de ilio V, cruces apposui, Dioico Voss. (cf. Strab. 8,369 6 StoXxo?, tò aTevcÓTOCTov tou 'Ia^fxou), temptes cui Dioico (cf. 1,29; 2,7) peloponneson V2, peloponeson V1 ludis... celebre Cast., ludi... celebres V isthmicos V2, isthimicos ...

Pomponius Mela, Piergiorgio Parroni, 1984

Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...

Esso è dioico come I' altro , e come 1' altro è originario dall' America settentrionale , ina resta di lui più basso. Viene coltivato in molti giardini nei contorni di Parigi , ove ogni anno da frutti , che pervengono a maturità prima di quelli del ...

‎1827

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIOICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dioico en el contexto de las siguientes noticias.

Blemish+Age Defence di Skinceuticals

La sua particolare composizione va ad agire su diversi fronti: il brevetto LHA (lipoidrossiacido), acido salicilico e l'acido dioico aiutano a ... «Amando.it, Feb 12»

Cosa coltivare nell'orto, C come cocomero

Il cocomero è dioico (produce cioè fiori femminili e maschili separatamente) e i fiori sono composti da cinque petali gialli: per ogni fiore femminile si trovano in ... «Paperblog, May 11»

Macis e Noce Moscata

Si tratta di una parte del frutto di un albero sempreverde dioico, la Myristica fragrans Gronov. che può raggiungere l'altezza di 20 m. Questo ... «MondoEcoBlog.com, Abr 11»

Skinceuticals Blemish + Age Defense

Il segreto è l'Acido Dioico, una molecola multi-funzionale che controlla la produzione di sebo e aiuta a prevenire l'iperpigmentazione. Per una maggiore ... «vera classe, Feb 11»