Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "drappella" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DRAPPELLA EN ITALIANO

drap · pel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAPPELLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Drappella es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DRAPPELLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «drappella» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de drappella en el diccionario italiano

La definición de drappella en el diccionario es pequeña, bordada y decorada con la pancarta del cuerpo, que cuelga como un adorno a las lanzas de los soldados de caballería o las trompetas.

La definizione di drappella nel dizionario è piccolo drappo, ricamato e ornato dell'insegna del corpo, che si appende come ornamento alle lance dei cavalleggeri o alle trombe.


Pulsa para ver la definición original de «drappella» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DRAPPELLA


bella
bel·la
biella
biel·la
capella
ca·pel·la
cappella
cap·pel·la
casella
ca·sel·la
coppella
cop·pel·la
crepella
cre·pel·la
crespella
cre·spel·la
della
del·la
ella
el·la
isabella
i·ʃa·bel·la
mozzarella
moz·za·rel·la
nella
nel·la
nutella
nutella
pioppella
piop·pel·la
scarpella
scar·pel·la
sella
sel·la
stampella
stam·pel·la
stella
stel·la
umbrella
umbrella

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DRAPPELLA

drammatico
drammatizzare
drammatizzazione
drammaturgia
drammaturgico
drammaturgo
drap
drappare
drappeggiamento
drappeggiare
drappeggio
drappellare
drappello
drapperia
drappiere
drappo
drastico
dravida
dravidico
drawback

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DRAPPELLA

campanella
cartella
cella
chiarella
cittadella
civitella
forcella
graziella
manovella
mirabella
modella
nigella
novella
paella
procella
raffaella
salmonella
sorella
tabella
zanella

Sinónimos y antónimos de drappella en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DRAPPELLA»

drappella drappella hoepli parola significato drap pèl piccolo drappo ricamato ornato dell insegna corpo appende come ornamento alle lance cavalleggeri dizionari repubblica lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni banderola grímpola miglior gratuito miles forumcommunity prego ditemi vecchia sventrata sono state tagliate fronde così fosse bene carabinieri dello squadrone guardie presidente corazzieri dotazione indicò questo termine sino secolo xviii corriere sera scopri treccani drappèlla drappello ferro posto trasversalmente cima delle alabarde serviva appendervi banderuola spesso manuela italia linkedin visualizza profilo professionale

Traductor en línea con la traducción de drappella a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DRAPPELLA

Conoce la traducción de drappella a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de drappella presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

drappella
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

drappella
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

drappella
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

drappella
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

drappella
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

drappella
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

drappella
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

drappella
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

drappella
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

drappella
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

drappella
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

drappella
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

drappella
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

drappella
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

drappella
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

drappella
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

drappella
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

drappella
70 millones de hablantes

italiano

drappella
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

drappella
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

drappella
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

drappella
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

drappella
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

drappella
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

drappella
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

drappella
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra drappella

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DRAPPELLA»

El término «drappella» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.999 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «drappella» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de drappella
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «drappella».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DRAPPELLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «drappella» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «drappella» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre drappella

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DRAPPELLA»

Descubre el uso de drappella en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con drappella y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Attenente a damma , L. dramatic ut , Gr. è'f"JK«T""T • DRAPPELLA. Quel ferro, che è in cima alle lance. DRAPPELLA'KE. Maneggiare la drappella . DRAPPELLETTO. Dim. di Drappello . ] DRAPPELLO. Certa moltitudine d'huo- mini, ...
‎1734
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
... dim. di Dramma. DBAMMETTÚCCIO. vilif. di Drarama. DBAPPAMÉNTO. i. m. Vestimcnto. DRAPPÁRE. v. ait. Vestiré una Bgnra. DRAPPELLA. s. f. Quel ferro ritorto che vc- desi sporgere in fuori dal ferro delle ala- barde. DRAPPEIXAre. v. att.
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Drappella. Quel Serro, che è in cima alla lancia . Lat. tufpis , tnucro . Gr. eu^yun . Drappella're. Maneggiare il drappello, cioè l'inSegna. Lat. figr.a agitart. Gr. io-,»; ne etnSioi . G. V. 9. 305. 9. Drappelletto. Dim. di Drappello. L.par* va cohors .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
4
La grammatica della lingua italiana di Francesco Saverio Formoso
Drappella sus. Emula sus. ag. Esamina Sus. Estima sus. Fabbrica sus. Falsa ag. Fascia sus. Fatica sus. Favella sus. Fecouda ag. Fiacca ag. Fida sus. Fida ag. . Figlia sus. Figura sus. Dcserta, desertarc Desta , destare Detta , dettare Dimanda  ...
Francesco Saverio Formoso, Borbone, 1840
5
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
Determinazione Sovrana per la quale il Sottotenente Maraspini Francesca, Comandante il Drappella di punizione, è trasferito coll' attuale suo grado nelle Truppe di linea, ed il Sergente Gosach Gregorio del a' Battaglione di linea è promosso ...
‎1848
6
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
2. A modo di sm. ( ... che non è proprio' fine del drammaüco. Tassu lett. ined. ) Gr. Dit. 'Drappamenlo (Bao) Bqrc. , e, Drapparia, tria, tpjantità di drappi, sm. 4, e f. 2 decl. (Bembo lett.) Alk. Pl. enli , e a rie. Drappella, ferro délia lancia, sf. 2 Лес/.
Antonio Bazzarini, 1824
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Drappella, ferro délia lancia, cuspis. Drappellare, maueggiar la drappella, luis ta mi care. Drappelletto , picciol drappello, parva cohort . Drappello, moltitudinc d' uomini, collars . Drappellone , drappo da parar ciñese, e simili, peristroma.
Jacopo Facciolati, 1822
8
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Drammatico , da dramma componimerito dramaticus , V. G. Drappella , quel ferro, ch'e in cima alie lance , cufpis . Drappellare , rmneggiar la drappella , drappello , hafla miran , figna agitare Drappelletto, dim. di drappello, parva cobors ...
‎1761
9
D - K: 1,2 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
'_'. A lnorlo di sm. che non è proprio line del drammitico. Tasso lett. ined.) Gn. Dn. 'Drappamenlo (Rao) Blanc. , e Drapparía, ería, (‚манией «li drappi, sm. а, e 2 decl. (Bembo lett.) Aue. Pl. enti , e ane. Drappella,.fèrro della lancia, if. 2 decl.
‎1824
10
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
Foata , specie di scalpello appuntato per lavorar piètre. Subèia, e fubùiare la- vorar colla subbia . Ponta per trave. T r aveu a ^ puntello. Ponta de sero cor cui si armano i pali da mettersi ne' sondarnenti . Puntaz* xa . Ponta de Pasta. Drappella.
Gasparo Patriarchi, 1775

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DRAPPELLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término drappella en el contexto de las siguientes noticias.
1
associazione più amata 2015
vice presidente Enrico Baratono, Tesoriere Claudio Pezzi, segretaria Paola Garda, consiglieri Rino Drappella (logistica), Bruno Bosco (cuoco), ... «La Sentinella del Canavese, Ene 15»
2
La bandiera dei sassarini alla Faradda
... dei Viandanti, Cristian Zedda, e ha benedetto la drappella della Brigata che verrà issata sul Candeliere che sarà dedicato ai Dimonios. «La Nuova Sardegna, Ago 13»
3
Scuola Nunziatella: "Mak P 100", il passaggio del testimone tra gli …
A seguire, la madrina del 223mo corso, Anna De Maggio, consegnerà agli allievi la "drappella", simbolo che per i dodici mesi a seguire ... «NapoliToday, May 13»
4
Mille fanti da tutta Italia in arrivo per il raduno
Successivamente, solenne alzabandiera, discorsi commemorativi e consegna della drappella al neo-costituito gruppo reggimentale 120° ... «Il Messaggero Veneto, Mar 13»
5
Grugliasco, ultimi veleni elettorali
Con un supplemento ad hoc della Voce della Dora (giornale diretto da Maurizio Drappella, legato sentimentalmente alla prima cittadina di ... «Lo Spiffero, May 12»
6
Granatieri Sardegna, cambio al vertice del “Cengio”: Ten Col …
Roberto Pretolani della “Perugia” e al tenente “Alessandro Macchitella della “Gaeta”. I Capi sezione hanno invece ricevuto una “drappella” del ... «tuttoggi.info, Sep 11»
7
Colibrì for Africa, la Fanfara dei bersaglieri per l'inno di Mameli al …
Segno distintivo è una drappella in seta legata al canneggio superiore di ogni tromba. La drappella reca su una faccia la bandiera italiana e ... «Vivere Ancona, Jul 11»
8
Ballo delle debuttanti alla Reggia di Caserta
Madrina del 220° Corso è la signora Claudia Bernardini che consegnerà agli Allievi la "drappella", simbolo che per i dodici mesi a seguire ... «EOLO PRESS, May 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Drappella [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/drappella>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z