Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "easy rider" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EASY RIDER EN ITALIANO

easy rider play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EASY RIDER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Easy rider es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA EASY RIDER EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «easy rider» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Jinete fácil

Easy Rider

Easy Rider es una película de 1969 dirigida y interpretada por Dennis Hopper, con Peter Fonda y Jack Nicholson; cuenta el viaje a través de Los Angeles a Louisiana de dos motociclistas en su helicóptero, en total libertad. Es considerado por muchos críticos el símbolo de la película de New Hollywood. Ganó el Premio al Mejor Logro en el Festival de Cine de Cannes y obtuvo dos nominaciones al Oscar como Mejor Guión y Mejor Actor No Protagonista. Remiendo de la bandera americana de Peter Fonda Una película muy importante, es parte del contexto cultural de '68, una cultura de la contra-tendencia y un deseo de la evasión - libertad de una sociedad medio-burguesa plana. El tema del viaje sigue y traza las líneas generales de la película: de muchos críticos se considera de hecho la película del camino por excelencia y es indudablemente la película más popular del dos-ruedas. Easy Rider è un film del 1969 diretto e interpretato da Dennis Hopper, con Peter Fonda e Jack Nicholson; narra il viaggio attraverso l'America da Los Angeles alla Louisiana di due motociclisti sui loro chopper, in totale libertà. È considerato da molti critici il film simbolo della New Hollywood. Ha vinto il premio per la miglior opera prima al 22º Festival di Cannes e ha guadagnato due nomination all'Oscar come Miglior Sceneggiatura e Miglior Attore non Protagonista. Peter Fonda's American Flag Patch Film molto importante, si inserisce nel contesto culturale del '68, cultura di controtendenza e voglia di evasione - libertà da una piatta società medio-borghese. Il tema del viaggio percorre e traccia le linee generali del film: da molti critici è infatti considerato il road movie per eccellenza ed è indubbiamente il film su due ruote più celebre in assoluto.

definición de easy rider en el diccionario italiano

La definición de easy rider en el diccionario es alguien que intenta vivir sin obligaciones o limitaciones, de la manera más fácil posible.

La definizione di easy rider nel dizionario è chi cerca di vivere senza obblighi o vincoli, nel modo più facile possibile.

Pulsa para ver la definición original de «easy rider» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EASY RIDER


access provider
access provider
content provider
content provider
free rider
free rider
gentleman rider
gentleman rider
insider
insider
outsider
outsider
provider
provider
spider
spider

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EASY RIDER

e-vote
e-work
e-worker
e-zine
e. di S. Pietro
e..e
e.serpentaria
e/o
earl grey
easy listening
eau de parfum
eau de toilette
ebanista
ebanisteria
ebanite
ebano
ebbene
ebbio
ebbrezza
ebbrietà

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EASY RIDER

breeder
camcorder
cheerleader
grader
grinder
gunpowder
highlander
leader
mail order
opinion leader
outfielder
polder
remainder
snowboarder
spyder
tender
tour leader
transgender
under
voice recorder

Sinónimos y antónimos de easy rider en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EASY RIDER»

easy rider easy rider casacinema soundtrack significato rock grignano streaming film completo ballad youtube diretto interpretato dennis hopper peter fonda jack nicholson mymovies karen black amaro sogno verso orleans imdb still columbia viaggi mercure resort sanur bergamo orio serio durata giorni notti persona indonesia bali statunitense regia george hanson volta questo proprio gran paese riesco capire quello greatest films late road tale search freedom illusion conformist corrupt midst pagina benvenuto store viareggio easyrider cerca nostra offerta cresciuta nuovi marchi sempre più prestigiosi abbigliamento dainese spidi rotten tomatoes quintessential hippy movie does best ever seen summing state mind experience home luca stefania corsi daniele struttura sorge centro vivacissima località pujols circa sabina maggiori dettagli venerdì luglio

Traductor en línea con la traducción de easy rider a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EASY RIDER

Conoce la traducción de easy rider a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de easy rider presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

逍遥骑士
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Easy rider
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Easy rider
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लुच्चा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

من السهل متسابق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

проходимец
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

easy rider
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সহজ চড়নদার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

easy rider
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rider mudah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

easy rider
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

イージーライダー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이지 라이더
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rider gampang
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dể dàng cởi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எளிதாக சவாரி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सोपे स्वार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kolay binici
70 millones de hablantes

italiano

easy rider
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

easy rider
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пройдисвіт
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

călăreț ușor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Easy Rider
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

maklik ruiter
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

easy rider
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Easy Rider
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra easy rider

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EASY RIDER»

El término «easy rider» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.740 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «easy rider» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de easy rider
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «easy rider».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EASY RIDER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «easy rider» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «easy rider» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre easy rider

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EASY RIDER»

Descubre el uso de easy rider en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con easy rider y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vietnam
EASY RIDER Per alcuni viaggiatori la maggiore attrattiva del viaggio sugli altopiani centrali è rappresentata dall'escursione in motocicletta lungo i sentieri meno battuti con un Easy Rider. Al di là della visione romantica che porta con sé l'idea ...
Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart, 2010
2
Vietnam
Per molti viaggiatori, la maggiore attrattiva degli altopiani centrali è rappresentata dall'escursione in motocicletta lungo isentieri meno battuti con un Easy Rider. Al di là della visione romantica che porta con sé l'idea di viaggiare lungo strade ...
Aa.vv., 2012
3
Imagine: il rock-film tra nuovo cinema e musica giovanile
il rock-film tra nuovo cinema e musica giovanile Guido Michelone. Easy Rider ( Easy Rider - Libertà e paura, 1969, Dennis Hopper) È il primo moderno road movie (film di strada) con il lungo viaggio, che è soprattutto iniziatico, esplicitato da ...
Guido Michelone, 2003
4
Mondo biker: bande giovanili su 2 ruote
L'avventura hippie di Easy Rider si profila come un sogno tutto americano. D' altronde il personaggio che interpreta Peter Fonda si fa chiamare Capitan America e ha sia il casco e il giubbotto, sia il serbatoio della moto con lo stemma della ...
Alessandra Castellani, Damiano Abeni, 1997
5
Cinema on the road
Easy Rider Usa - 1969 - Colore - 94' - Regia Dennis Hopper - Interpreti Peter Fonda, Dennis Hopper, Jack Nicholson, Luana Anders, Karen Black, Robert Walker Due "biker", Wyatt "Capitan America" (Peter Fonda) e Billy (Dennis Hopper), con ...
6
Playlist: La musica è cambiata
It's all over now, baby blue (Ballad of Easy Rider, 1969) L'autore utilizzato a man bassa dai Byrds si chiamava Zimmerman. Il primo singolo di grande fama che incisero fu una sua hit minore, “Mr. Tambourine man” (ironia, ironia!).
Luca Sofri, 2010
7
La fotografia in 100 immagini
137: Serie Up, 1969/ B&B Italia Spa Easy Rider 1969 p. 138: Chopper Easy Rider, 1969, Museo Harley-Davidson, Milwaukee /Harley-Davidson p. 139: Fotogramma dal film Easy Rider, 1969 Contenitore Boby Joe Colombo •1970 p.
Walter Guadagnini, 2007
8
The best of Hollywood: le stelle dei sogni : con le immagini ...
Ma non c'è dubbio che il Nicholson maturo arrivi nel 1 969, quando è tra i protagonisti di Easy Rider - Libertà e paura (Easy Rider) di Dennis Hopper, film- manifesto generazionale. Da lì, e per anni, Nicholson non sbaglia più un titolo.
Massimo Giraldi, Enrico Lancia, Fabio Melelli, 2005
9
Il paese della musica felice: Louisiana: jazz, voodoo, ...
Uno stile maschio che esalta i sentimenti della famiglia, della campagna, della solidarietà corporativa e della vita on the road. Per la controcultura dei choppers di Easy rider e delle Harley Davidson dei grandi raduni, lo stile più ...
Vittorio Franchini, 2004
10
Il partito che non c'è: come dovrebbe essere il partito dei ...
vale a dire di chi lucra i vantaggi derivanti dalla presenza e dall'azione delle A/O - ad esempio miglioramenti salariali dovuti alle lotte sindacali - senza farne parte; un caso analogo è quello che potremmo chiamare delì'easy rìder (la teoria ...
Silvio Mantovani, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EASY RIDER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término easy rider en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le bollicine DUBL per il primo Giovedì Giorgetti.
... accompagnata dal marito Fabio Grillo in rappresentanza della Ford Blu Center di Avellino, Geppino Di Fede dell'agenzia Easy Rider Viaggi, ... «Irpinia News, Jul 15»
2
Fede Arnaud, dalle ausiliarie della Decima all'amore per il cinema …
... prestando la voce o organizzando il doppiaggio di film come Easy rider, Hair, L'attimo fuggente, Good morning Vietnam, e tanti altri ancora. «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
3
Nel deserto americano con Shoumatoff
... realisticamente interpretato da Dennis Hopper lo cerca nelle allucinazioni psichedeliche di Easy Rider: in questo caso però l'autore anziché ... «La Stampa, Jul 15»
4
Si dimette Varoufakis, ministro-star
Un Easy Rider dei nostri giorni con la t-shirt stracciona e i jeans, che però ha studiato economia nell'Essex e a Cambridge, detiene la cattedra ... «TGCOM, Jul 15»
5
Leggendari sidecar affascinano il pubblico del Museo di Cingoli
... alcuni dei più importanti film della storia del cinema, come La Grande Fuga, Easy Rider, Rusty il Selvaggio, Il Cavaliere Oscuro e molti altri. «Cronache Maceratesi, Jul 15»
6
Sei un Avellinese in partenza per la Grecia ? Leggi i consigli degli …
Il titolare dell'agenzia Easy Rider Viaggi di Avellino, Geppino Di Fede, conferma l'insussistenza di particolari motivi che potrebbero mettere a ... «Irpinia News, Jul 15»
7
A Cingoli nasce il Museo del lago
... esposto in questo spazio, è accompagnato da immagini del film a cui si riferisce, la moto di Easy Rider, i leggendari bolidi di Steve McQueen ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
8
Runaway Stories
"Badlands", "Natural Born Killers", "Easy Rider", "Thelma e Louise", "Kalifornia", "Cuore selvaggio", "Into the wild"... solo i primi titoli che mi sono ... «Rockit, Jul 15»
9
Stefano De Martino a Milano sulla moto sua moto personalizzata
... una versione degli anni Sessanta, dotata di gomme stradali vintage e una sella monoposto, e ancora la chopper, quella di “Easy Rider”, o le ... «Fidelity News, Jul 15»
10
Stefano De Martino a Milano con la moto personalizzata
... sicuramente retrò; la chopper, quella di "Easy Rider", la custom per eccellenza; le brat-bike, chiamate anche survival bike, quelle 'rattoppate' ... «Gossip News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Easy rider [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/easy-rider>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z