Descarga la app
educalingo
epatta

Significado de "epatta" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE EPATTA EN ITALIANO

e · pat · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE EPATTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Epatta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EPATTA EN ITALIANO

EPACT

La epilepsia es, según lo recitado por el segundo canon de la reforma del calendario gregoriano, "el número de días que el año solar común de 365 días excede el año lunar común de 354 días". Esta definición oficial no es del todo correcta, por lo que define la epopeya como la edad de la luna al 1 de enero expresada en locura treinta y ocho.

definición de epatta en el diccionario italiano

La definición de epact en el diccionario es la cantidad de días que van desde la última luna nueva, un año hasta el primero de enero del año siguiente, y que, sumada al año lunar, equivale al solar.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EPATTA

autodidatta · baratta · blatta · cataratta · ciabatta · cravatta · disfatta · far patta · fatta · fratta · gatta · latta · matta · natta · patta · piatta · ratta · ritratta · tratta · zatta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EPATTA

epatica · Epatiche · epatico · epaticotomia · epatismo · epatite · epatizzazione · epatobiliare · epatocentesi · epatomegalia · epatopatia · epatoprotettivo · epatoptosi · epatorragia · epatoscopia · epatosi · epatoterapia · epatotomia · epatotossina · epeira

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EPATTA

a spada tratta · casamatta · catafratta · cateratta · chiatta · ciavatta · corvatta · culatta · didatta · fermacravatta · malafatta · malefatta · mignatta · ovatta · pignatta · sbaratta · schiatta · soffratta · stacciaburatta · stratta

Sinónimos y antónimos de epatta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EPATTA»

epatta · significato · anno · come · recita · secondo · canone · della · riforma · calendario · gregoriano · numero · giorni · comune · solare · eccede · lunare · questa · ufficiale · tutto · corretta · definisce · età · luna · eugenio · songia · già · precisato · uguale · trascorsi · dall · ultimo · novilunio · relativa · determinato · epatta · enciclopedia · italiana · treccani · luigi · emanuelli · επακτός · aggiunto · giorno · dell · precedente · calcolo · pasqua · festa · mobile · cade · cioè · sempre · nello · stesso · può · variare · marzo · aprile · inclusi · dizionari · corriere · sera · astr · differenza · quello · consente · determinare ·

Traductor en línea con la traducción de epatta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EPATTA

Conoce la traducción de epatta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de epatta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

能源政策法案
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

EPACT
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

epact
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

epact
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

EPACT
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

эпакта
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

epacta
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

epact
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

épacte
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

epact
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Epakte
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

epact
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

EPACT
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

EPACT
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

epact
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

EPACT
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

epact
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

EPAct
70 millones de hablantes
it

italiano

epatta
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

EPACT
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

епакта
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

EPACT
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

EPAct
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

epact
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Epact
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

EPACT
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra epatta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EPATTA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de epatta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «epatta».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre epatta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EPATTA»

Descubre el uso de epatta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con epatta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Metodo di computare i tempi: Opera utilissima a' laici, e ...
Corrifpondono le letttere del Martirologio ali* Epatta di maniera, che delle lettere piccole la a corrifponde all'Epatta F» la b all' Epatta II, la e all' Epatta III , e cosi deli' altre con ordine fino alla u,la quale corrifponde all'Epatta XIX,: e delle Let ...
Giovanni Battista Pagani, 1726
2
Il giorno pasquale rettamente assegnato nel calendario ...
òXXIX. ritiene sempre il medesimo luogo ottauo comune, si come essa riesce Epatta comune , ò che 'l Ciclo c0mincidall'EpattaE-b, ò dall'Epatta I. il che apertamente si vede nella Tauola Spasa; (b)1ib.5.c.13. (b) Mi nel Ciclo Ebraico, tanto se ...
Paolo Castelli, 1700
3
Formule analitiche pel calcolo della Pasqua e correzione di ...
notate insieme tra l'intervallo loro l'cpatte XXV e XXIV si contano 20 giorni soltanto , dunque ai 20 di febraro , ed ai 20 d' aprile corrisponde l' epatta IX ; si dirà del pari per maggio dall' epatta IX all' epatta XXVIII, sono 20 giorni , dunque ai 20 di ...
Lodovico Ciccolini, 1817
4
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
Per completare tutto ciò che ha rapporto al calendario gregoriano, ci rimane a determinare 1' epatta di un anno proposto. Questo pr0blema è facilissimo a risolversi, quando si conosce l' epatta dell' anno precedente, perché basta ag_ ...
‎1840
5
Elementi di fisica matematica ...
Suole adattarsi a tut- 30 ti i mesi la regola fingendo che 1 epatta cominci da Afar- zo per cui k — o , e continui fino a tutto il seguente Febbraio per cui k — 13 : ma se nella formula y — R — ^-itl-^ 3° si faccia £=o per Gennajo e Marzo, k = 1 per ...
Stanislao Canovai, Gaetano del- Ricco, 1799
6
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
L'epatta XXlV in Febbra~ per tutto.ad un giorno differente di quello dell' ro e tutte quelle che la seguono, si trova risa* epatta XXIV. lita un posto al di sopra del suo luogo naturale Ma allora quando in un ciclo di 19 anni, l' verso il principiar del ...
‎1800
7
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate: 2: ...
Questi numeri sono scritti in un ordine retrogrado, cosicché l'asterisco ', che sta in luogo dell'epatta XXX, è accanto al primo giorno di Gennaio; quindi l'epatta XXIX e posta accanto al secondo; XXVIII è di fronte al terzo, e cosi di seguito fino ...
‎1840
8
Computo ecclesiastico riformato facile, e perpetuo. ...
2L' Epatta 6', nel terzo nodo dell' ístesi-o anulare 2 L'Epatta 7, nel. secondo nodo dell'istesso anulare. L' Epatta 8, nel primo nodo dell' istesso anulare. L' Epatta 9, nel settimo nodo del medio . L' Epatta- tb, nel sesto nodo dell'isteffo medio: L' ...
Vincenzo Cappellini, 1667
9
Almanacco perpetuo
LA terza colonnella è PEpattaJa quar ta il di che Ti la Lunada quinta le_j horèper fapere il fare della I una» prima vedi quanto corre d'Epatta , ¡'anno, che ti bifogua, e poi à dritto di detta Epatta ti dona il di, e 1'hore.che fará la Luna in perpetuo ...
Rutilio Benincasa, 1647
10
Il calendario e l'orologio
E evidente che una volta nota l'epatta, i noviluni si potrebbero calcolare in base al numero di giorni di ciascun mese facendo ben attenzione ad alternare secondo le regole le lunazioni di 30 e di 29 giorni. Ma opportune tabelle semplificano il ...
Piero Tempesti, 2006

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EPATTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término epatta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Perché la data della Pasqua non è fissa?
La regola è basata sul calcolo dell'epatta, ovvero l'età della Luna al 1º gennaio, vale a dire il numero di giorni trascorsi dall'ultima Luna nuova; ... «Cinema Newsfan, May 15»
2
Come si calcola la Pasqua?
... nel tempo è stata promulgata una regola matematica ben precisa, basata sul calcolo dell'epatta definita come l'età della Luna al 1°gennaio, ... «Vesuvio Live, Abr 15»
3
Perché la Pasqua non capita mai lo stesso giorno
Quindi si usa una formula matematica, basata sul calcolo epatta, definita come l'età della Luna al primo gennaio. Grazie a questo calcolo si ... «Squer.it, Abr 14»
4
“Ma quand'è Pasqua quest'anno?” Storia di una festività complicata
Per il calendario giuliano, il monaco Dionigi il Piccolo nel 532 d.C. stabilì la regola matematica basandosi sul calcolo dell'epatta (cioè la ... «Linkiesta.it, Abr 12»
5
Perché mi piace il Barbanera
... derivazione colta e liturgica come il calcolo dell'epatta, il computo ecclesiastico, le quattro tempora... Le previsioni meteorologiche anticipate ... «L'Espresso, Ene 12»
6
La luna rossa
Secondo i precisi calcoli dell'epatta l'anno iniziava nel mese di marzo, come del resto succedeva anche nel Granducato di Toscana fino alla ... «Paperblog, Jul 11»
7
Eclissi, presagio di sciagura nella vita dei pastori
Tanto importante che i pecorai e i caprai sardi sapevano calcolarne l'epatta, ossia: l'età del satellite al primo gennaio. Da qui poi parte il ... «La Nuova Sardegna, Jun 11»
8
Stelle di buon senso - Frate Indovino - Bugiardino Ligure - Barbanera
Anche se sarebbe trascorsa in vestaglia. Certo più interessato ai significati misteriosi dei transiti planetari nei vari segni che all'epatta, cioè l'età ... «Il Sole 24 Ore, Dic 10»
9
L'Epatta: sapere segreto sulle fasi lunari
In questi anni di ricerca sul campo, tramite interviste a persone anziane residenti in Valle Pesio, più volte mi è stata citata l'epatta e con essa la ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, Ene 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Epatta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/epatta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES