QUÉ SIGNIFICA EPIGRAFE EN ITALIANO
epígrafe
El epígrafe o la inscripción es un texto públicamente expuesto sobre un medio no perecedero. La intención del texto es, por lo general, transmitir la memoria de un acontecimiento histórico, un personaje o un acto; las palabras pueden ser grabadas, pintadas o ejecutadas en mosaico; el epígrafe se puede encontrar tanto en un área cerrada y al aire libre, o puede ser colocado en un objeto. Las inscripciones suelen ser mayúsculas. Sin embargo, caracterizarlo no es sólo el estilo de escritura, sino también la adopción de registros lingüísticos particulares, generalmente marcados por concisión y solemnidad, según el contenido, el contexto y el propósito comunicativo.
definición de epigrafe en el diccionario italiano
La primera definición de epígrafe en el diccionario es una inscripción que se coloca en las tumbas, en las fachadas de los edificios, en la base de los monumentos y sim., Para conmemorar a los hombres o eventos. Otra definición de epígrafe es una breve inscripción en las primeras páginas de un libro de dedicación o memoria. Epigraph también se compone de texto sin romper las palabras y con las líneas todas centradas.
PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EPIGRAFE»
epigrafe ·
epigrafia ·
epitaffio ·
iscrizione ·
necrologia ·
necrologio ·
libro ·
cosa ·
significato ·
giuridico ·
funebre ·
frasi ·
lettera ·
tesi ·
testo ·
esposto ·
pubblicamente ·
supporto ·
materiale ·
deperibile ·
intento ·
solitamente ·
quello ·
epigrafe ·
treccani ·
epìgrafe ·
ἐπιγραϕή ·
ἐπιγράϕω ·
scrivere ·
sopra ·
prosa ·
versi ·
colloca ·
incisa ·
bronzo ·
marmo ·
sulle ·
tombe ·
dizionari ·
corriere ·
sera ·
commemorativa ·
celebrativa ·
stele ·
monumenti ·
termine ·
grandi ·
facciate ·
degli ·
edifici ·
basamento ·
commemorare ·
uomini ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
repubblica ·
commemora ·
scopri ·
dizionarioitaliano ·
etimologia ·
segretaria ·
virtuale ·
risponde ·
telefono ·
sbriga ·
commissioni ·
prende ·
cura ·
lavoro ·
titolo ·
accennarli ·
poggettc ·
epígrafe ·
rossetti ·
introduzione ·
alla ·
filosofia ·
antica ·
pigraf ·
epigraphé ·
duro ·
pietra ·
prima ·
dell ·
incipit ·
sull ·
arte ·
home ·
sarebbe ·
perfetta ·
epigrafi ·
infatti ·
rosemary ·
ahern ·
editor ·
agente ·
letteraria ·
americana ·
voluto ·
metterla ·
testa ·
salvatore ·
quasimodo ·
comune ·
marzabotto ·
premio ·
nobel ·
letteratura ·
scrisse ·
seguente ·
poesia ·
base ·
faro ·
monumentale ·
sorge ·
traduzione ·
CITAS EN ITALIANO CON «EPIGRAFE»
Citas y frases célebres con la palabra
epigrafe.
Cosa vorrei sulla mia epigrafe? Data di nascita, data di morte. Punto. Le parole delle epigrafi sono tutte uguali. A leggerle uno si chiede: ma scusate, se sono tutti buoni, dov’è il cimitero dei cattivi?
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EPIGRAFE»
Descubre el uso de
epigrafe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
epigrafe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sulle antiche lapidi ticinesi
una singolarità unica forse in simili monumenti; perocché a primo aspetto si
legge tutta l'epigrafe senza accorgersi di alcuna differenza; ma più sottilmente
considerata, si veggono i caratteri delle prime tre linee profondamente incisi e
tinti a ...
Pier Vittorio Aldini,
1831
2
Di un'
epigrafe latina scoperta in Egitto dal viaggiatore ...
Dissertazione Giovanni Labus. che si può supplire leggendo: FELICITATI A.
VGustorum (cioè di Caracalla e di Geta) ET . PIETATI . AVGVSTAE . IVLIAE .
CASTBorum . et . patrize . MATRÌ . 0B . CONSERVAtL'OHem . CAEREMOIII'amm
. et ...
3
Delle Iscrizioni Cristiane Antiche del Piemonte E Della ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
4
Le Epigrafi romane di Canosa
714-715) e delle beneventane. Queste ultime sono tramandate nel manoscritto
del 1620 «Barberini XXX, 76» (non rintracciato), al n. 96 è il testo dell'epigrafe
App. I,6. Mommsen, CIL IX, pp. 138-139; CIL X, 714-715; Bracco, Inscr. lt., 1II,III,1,
p.
Marcella Chelotti, Vincenza Morizio, Marina Silvestrini,
1990
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Essi porteranno un' epigrafe , ed avranno unita una polizza sigillata , con dentro
il nome e 1' indirizzo dell' autore, e di fuori la stessa epigrafe posta sullo scritto.
Se da questo non sarà vinto il premio, la polizza non aprirassi , e sarà bruciata.
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi,
1831
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
ì Di una epigrafe antica nuovamente uscita dalle escavazioni bresciane.
Dissertazione del Dottor Gio. Labus. Milano i83o, in 8." Lettera del Dottor
Giovanni Labus ad Emanvshx Cicogna intorno ad una iscrizione antica
scopertasi in Venezia ...
7
Strade romane, ponti e viadotti
L'epigrafe invece che ricorda il restauro e l'ampliamento di committenza
imperiale di tutta la via Emilia vetustate dilapsam (15) si colloca in epoca
adrianea. Un'altra, rinvenuta nel Lazio in territorio ti- burtino riguardante un
praefectus ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli,
1996
8
Sulla Via Appia da Roma a Brindisi: le fotografie di Thomas ...
Scoperte di antichità nel territorio del Comune", in NSc 1904, p. 273-4; E. GATTI,
"Grottaferrata. Scoperte nel territorio del Comune", in NSc 1905, p.244. 35.
Epigrafe presso Villa Senni Epigrafe marmorea reimpiegata in un muro
pomeriale: [.
Susanna Le Pera Buranelli, Rita Turchetti,
2003
9
L'aes grave del Museo Kircheriano: ovvero, Le monete ...
Testa <T Apollo laureata rivolta a destra. )( Cavallo che va a gran corsa verso
sinistra : sopra il cavallo 1' epigrafe ROMA. Argento. N. 4. A. Moneta eguale alla
precedente per le impronte e 1' epigrafe, ma di misura e di peso minore della
metà.
Rome (Italy). Museo Kricheriano, Collegio romano. Museo,
1839
10
L ́aes grave del Museo Kircheriano ovvero le monete ...
Testa <T Apollo laureata rivolta a destra. )( Cavallo che va a gran corsa verso
sinistra : sopra il cavallo l'epigrafe ROMA. Argento. N. 4. A. Moneta eguale alla
precedente per le impronte e 1' epigrafe, ma di misura e di peso minore della
metà.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EPIGRAFE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
epigrafe en el contexto de las siguientes noticias.
Foligno, dopo 500 anni svelato il significato delle epigrafi latine …
Prima di rendere noto il significato di ogni singola epigrafe, il prof. Turrioni ha spiegato come cinque secoli or sono il latino fosse la lingua ... «tuttoggi.info, Jul 15»
Esame avvocato: basta il voto numerico? - Giurdanella.it
Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Sezione Seconda Quater), definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe ... «Giurdanella.it, Jul 15»
Bologna 2000 | Venerdì Paolo Nori e l'ensemble Icarus 'Al chiaro di …
Spiega Paolo Nori: “Se dovessi descrivere Grandi ustionati con una frase, penso che potrebbe andar bene la frase che c'è in epigrafe, che è di ... «Bologna 2000, Jul 15»
Prefettura – Rettifica apertura buste selezione contratti stranieri …
... si comunica che l'apertura delle buste dell'offerta tecnica della selezione in epigrafe indicata, sarà effettuata il giorno 22 luglio p.v alle ore 10 ... «Irpinia24, Jul 15»
Santo Domingo, il TAR dà ragione alla comunità italiana: riapre l …
Con ricorso, notificato alle amministrazioni in epigrafe il 13 novembre 2014 e depositato il successivo 26 novembre, l'Associazione “Casa de ... «Italia chiama Italia, Jul 15»
Quindici OnLine - L'informazione a Molfetta - Comitando Molfetta …
In queste ore vedo gente che cerca di essere la prima a fare il proprio saluto, di scrivere l'epigrafe e di piangere una morte, ovviamente politica. «Quindici - Molfetta, Jul 15»
I commercianti hanno vinto: il vigile stacca-multe se ne va
... soprattutto perchè non riesce a capire le motivazioni concrete che hanno indotto la gran parte degli aderenti a esporre l'epigrafe del turismo ... «Il Gazzettino, Jul 15»
L'Oratorio della Confraternita, meraviglia sconosciuta
Sopra l'ingresso principale è murata un'epigrafe, che ricorda le indulgenze lateranensi estese da Clemente XII, nel 1732, all'oratorio della ... «AlessandriaNews, Jul 15»
Colpire alle spalle non è legittima difesa
La Corte d'Assise di Appello di Caltanissetta, con la sentenza indicata in epigrafe, dopo aver rinnovato l'istruttoria dibattimentale, disponendo ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
Leopardi cantò i lungarni più belli di quelli di Firenze
La frase citata all'inizio (riportata su un'epigrafe in lungarno Pacinotti) è una delle tante lettere scritte alla sorella Paolina; ce ne sono alcune ... «Il Tirreno, Jul 15»