Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "floema" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FLOEMA EN ITALIANO

flo · e · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLOEMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Floema es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLOEMA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «floema» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
floema

floema

Floema

El floema, también conocido como tejido criogénico, es el tejido conductor de la linfa procesada, la solución azucarada que se traslada de una zona de producción, tal como la hoja madura, a una región de uso que requiere azúcares para su crecimiento o a una acumulación. El movimiento es activo: implica gasto energético. Las sustancias procesadas entran en los elementos críticos en los puntos de producción a través de bombas moleculares plasmalémicas y otras bombas similares las entregan a las células en los puntos de uso. El caudal es de 10 a 100 cm / h. A diferencia de las células xilemáticas, las de los floema viven en madurez, aunque carecen de algunos órganos importantes como el núcleo, el aparato de Golgi, el citoesqueleto y los ribosomas. Además, las paredes de las células no tienen lignificación y están provistas de zonas porosas revestidas porosas para permitir la conexión citoplásmica entre una célula y la otra. Il floema, detto anche tessuto cribroso, è il tessuto di conduzione della linfa elaborata, la soluzione zuccherina che viene traslocata da un'area di produzione, come ad esempio la foglia matura, ad una regione di utilizzo che richiede gli zuccheri per la propria crescita o ad una di accumulo. Il movimento è attivo: implica cioè un dispendio energetico. Le sostanze elaborate entrano negli elementi cribrosi nei punti di produzione mediante pompe molecolari del plasmalemma e altre pompe analoghe provvedono a riversarle alle cellule nei punti di utilizzo. La velocità del flusso è da 10 a 100 cm/h. A differenza delle cellule xilematiche, quelle del floema sono vive a maturità, sebbene manchino di alcuni importanti organuli quali il nucleo, l'apparato del Golgi, il citoscheletro ed i ribosomi. Inoltre, le pareti cellulari non presentano lignificazione e sono dotate di aree porose rivestite di callosio per permettere la connessione citoplasmatica tra una cellula e l'altra.

definición de floema en el diccionario italiano

La definición de floema en el diccionario es un complejo de vasos en el que fluyen los nutrientes.

La definizione di floema nel dizionario è complesso dei vasi in cui scorrono le sostanze nutritive.

Pulsa para ver la definición original de «floema» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FLOEMA


bema
be·ma
carice boema
carice boema
cinema
ci·ne·ma
crema
cre·ma
diadema
dia·de·ma
ecosistema
e·co·si·ste·ma
eczema
ec·ʒe·ma
edema
de·ma
emblema
em·ble·ma
estrema
stre·ma
noema
no·e·ma
poema
po·e·ma
problema
pro·ble·ma
rema
re·ma
schema
sche·ma
sema
se·ma
sistema
si·ste·ma
suprema
su·pre·ma
tema
te·ma
teorema
te·o·re·ma

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FLOEMA

floating
floccaggio
floccare
floccato
floccatrice
flocco
flocculazione
flocculo
flock
flockaggio
flogistico
flogisto
flogosi
flop
floppy disk
flora
florale
floreale
floreo
floreria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FLOEMA

anatema
antisistema
blasfema
carema
cenema
diastema
enfisema
eritema
eurosistema
fonema
grafema
linfedema
morfema
patema
postema
scema
stilema
treponema
ulema
xilema

Sinónimos y antónimos de floema en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FLOEMA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «floema» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de floema

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FLOEMA»

floema libro xilema differenza significato design primario secondario casalpusterlengo detto anche tessuto cribroso conduzione della linfa elaborata soluzione zuccherina viene traslocata area produzione come esempio foglia matura regione floema energia verde giardini verticali pensili moss stabilizzato giardino verticale muro sistema conduttore vegetale pianta tessuti prendono nome insieme trasportano chiamato rispettivamente grezza caso dello atlante botanica hanno parete primaria può essere ispessita lignificata tratta però particolare quanto nell enciclopedia treccani

Traductor en línea con la traducción de floema a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLOEMA

Conoce la traducción de floema a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de floema presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

韧皮部
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

líber
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

phloem
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फ्लोएम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لحاء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

флоэма
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

floema
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

phloem
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

phloème
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

floem
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bast
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

師部
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

체관부
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

floem
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vỏ cây
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பட்டையம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

phloem
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

floem
70 millones de hablantes

italiano

floema
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

łyko
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

флоема
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

floem
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φλοίωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

floëem
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

floem
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

barken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra floema

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLOEMA»

El término «floema» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.843 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «floema» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de floema
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «floema».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FLOEMA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «floema» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «floema» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre floema

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FLOEMA»

Descubre el uso de floema en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con floema y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
... in particolare il cambio genera verso l'esterno il floema secondario e verso l' interno lo xilema secondario (la produzione elevata di xilema rispetto a quella del floema genera la produzione di cerchie annuali, ciascuna corrispondente ad un ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
2
Glossario di biologia
In questo modo i fasci conduttori confluiscono in una massa unica, formata per la maggior parte da legno (xilema), e delimitata dal cambio; i tessuti situati all' esterno del cambio (floema primario e secondario, e felloderma) formano la corteccia ...
Valeria Balboni, 2001
3
Botanica
Nei fasci, fra xilema e floema si trova un sottile strato di cellule meristematiche che continuano a dividersi e differenziarsi: essi vengono detti perciò fasci collaterali aperti. Nelle monocotiledoni, al di sotto dell'epidermide e della corteccia che ...
Adriana Rigutti, 2004
4
Non volevo il vestito bianco
Xilema e floema. Fotosintesi. Stame e semi. Oh, è tutto così bello da non credersi. » Si afferrava le mani e poi le allargava. «Non guardate i vostri libri di testo. Non guardare neppure l'orologio, Louis Tedesco. Non pensare che non ti veda, là in ...
Susan Jane Gilman, 2010
5
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
manuale pratico : evoluzione della viticoltura, nozioni generali, tecnica viticola, ampelopatie e difesa del vigneto Italo Eynard, Giovanni Dalmasso. o floema, formata da tubi cribrosi e cellule del parenchima liberiano, e da una porzione ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
6
Il Piccolo Principe e i Libris #8 - illustrato
Alcuni minuti dopo, il direttore della Gazzetta collegò le corde della sua enorme macchina allanuvola di Floema. La mise in moto, le corde si tesero, la nuvola risalì... e la biblioteca uscì tutto aun tratto da sotto terra come un turacciolo!
AA.VV., 2014
7
L'anima di Leonardo: Un genio alla ricerca del segreto della ...
Nei suoi studidedicati agli alberi,Leonardo distinse correttamente tralostrato più esterno della corteccia,chiamato sugheroofellema, eil suostrato più interno, che nella moderna terminologia botanica prende ilnomedi floema eche egli definì con ...
Fritjof Capra, 2012
8
Il Piccolo Principe #8 - Il Pianeta dei Libris: Il Pianeta ...
contrario. “Grazie, mio adorato,” mormorò Floema, commossa. “Questa storia era stupenda.” “Sonosoloun modesto lettore,” protestò Bibliano, a disagio. “Sei moltopiùdi questo. Masièfatto tardiedevo lasciarvi.” “Capisco. Anch'io ho da fare, devo ...
AA.VV, 2012
9
Pubblicazioni del Centro di sperimentazione agricola e forestale
fosti della maggior parte delle gimnosperme e delle dicotiledóni, il floema secondario è separato dal legno secondario dal cambio da cui esso è prodotto. I tipi fondamentali di cellule di cui esso è composto sono elementi cribrosi, cellule  ...
Ente nazionale per la cellulosa e per la carta (Italy). Centro di sperimentazione agricola e forestale, 1960
10
Ciclo di Oniryca - Le armate di Ovar
Fu durante una di queste incursioni che si imbatterono in un floema che era stato nascosto in un'intercapedine segreta. Il fatto che quel floema fosse stato ancora più nascosto degli altri, solleticò la naturale curiosità di Eterea che decise di ...
Alytes Amhrànaì

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLOEMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término floema en el contexto de las siguientes noticias.
1
Penna Sant'Andrea, presentate le manifestazioni estive. Dal 31 al 2 …
... "Laccio d'Amore", "Bambum", "Li Sandandonijre" e della Cooperativa "Floema" e dell'Amministrazione della Riserva di Castel Cerreto. «Teramonews.com, Jul 15»
2
Santambrogio Design District: autoproduzione, riciclo e installazioni …
... multisensoriale Feel Green, un progetto di urban gardening ideato da Floema e dallo studio Re.rurban: giochi d'acqua e sculture da esterno. «Cose di Casa, Abr 15»
3
#FuoriSalone2015: i 10 eventi da non perdere
... e realizzata la nuova panca per esterni “Peso Piuma”, in puro legno massello, firmata Re.rurban Studio, in collaborazione con Floema. «Newspedia, Abr 15»
4
Xylella fastidiosa: il batterio killer degli olivi
Struttura di un albero: 1) midollo, 2) anelli di crescita, 3) xilema o legno, 4) cambio, 5) floema, 6) corteccia. Lo xilema è l'insieme dei tessuti ... «Focus, Abr 15»
5
XYLELLA, LE RICHIESTE DEL COMUNE DI LECCE
... denominato “codiro”, che danneggia floema e xilema, occludendo i vasi linfatici della pianta e procurandone il conseguente disseccamento. «brindisilibera.it, Abr 15»
6
Milano Design Week 2015 date: 10 appuntamenti imperdibili tra …
“Urban Gardening”, installazione del progetto curato da ReRurban Studio insieme all'azienda di progettazione del verde Floema, volto a ... «Buzznews portale di notizie, Abr 15»
7
Ulivi del Salento: complesso di essiccamento da incuria
... Complesso di Disseccamento Rapido dell'Olivo, malattia dell'olivo causata da organismi di diversa natura che danneggiano legno, floema e ... «PeaceLink, Feb 15»
8
Healing Gardens, i giardini teraupetici e curativi
Floema Energia del Verde è attiva da numerosi anni in importanti progetti di healing gardens: negli anziani, per esempio, l'obiettivo è di ... «Green Planner, Dic 14»
9
Italian Wedding Style, a Milano il Salone del Matrimonio
In particolare il lato destro del Loggiato sarà allestito da Floema, partner dell'evento che si occupa di giardini, design e architettura del verde, ... «Corriere Informazione, Nov 14»
10
ITALIAN WEDDING STYLE MILANO 15 e 16 novembre a Palazzo …
In particolare il lato destro del Loggiato sarà allestito da Floema, partner dell'evento che si occupa di giardini, design e architettura del verde, ... «MBnews, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Floema [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/floema>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z