Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "idria" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IDRIA EN ITALIANO

i · dria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDRIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Idria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IDRIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «idria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
idria

Idria

Idria

Idria, ya Idria Superiore, es una ciudad en el municipio de Slovenija, Eslovenia, con 11.968 habitantes. Es conocido por sus minas de mercurio, y por la fabricación de encajes. Idria es uno de los pocos lugares en el mundo donde el mercurio se encuentra tanto en su forma líquida como como un mineral de cinabrio. El subterráneo minero conocido como "Antonijev rov" se utiliza hoy en día para visitas a niveles superiores, completado con modelos de tamaño natural de los trabajadores a lo largo de las edades. Los niveles más bajos, que alcanzan casi 400 metros de profundidad, ya no son explotados. La ciudad obtuvo el título de Ciudad Alpina del Año 2011. Idria, già Idria Superiore, è un comune sloveno di 11.968 abitanti della Slovenia occidentale. È nota per le sue miniere di mercurio, e per la produzione di pizzi. Idria è uno dei pochi luoghi al mondo dove il mercurio si trova sia nella sua forma liquida sia come minerale di cinabro. Il pozzo di ingresso sotterraneo alle miniere, noto come "Antonijev rov" viene usato oggi per visite ai livelli superiori, completati con modelli a dimensione naturale dei lavoratori nel corso delle epoche. I livelli più bassi, che arrivano a quasi 400 metri di profondità, non sono più sfruttati. La città ha ottenuto il titolo Città alpina dell'anno 2011.

definición de idria en el diccionario italiano

La definición de hidria en el diccionario está en la edad clásica, jarrón para agua de cerámica o bronce, con un cuerpo barrigón, pie, cuello alto y estrecho y tres asas, dos laterales y una vertical: uno. Ático con figuras negras.

La definizione di idria nel dizionario è nell'età classica, vaso per acqua di ceramica o di bronzo, con corpo panciuto, piede, collo alto e stretto e tre manici, due laterali e uno verticale: un'i. attica a figure nere.

Pulsa para ver la definición original de «idria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IDRIA


acloridria
a·clo·ri·dri·a
calandria
ca·lan·dria
emiedria
e·mie·dri·a
ipercloridria
i·per·clo·ri·dri·a
ipocloridria
i·po·clo·ri·dri·a
ipocondria
i·po·con·dri·a
leggiadria
leg·gia·dri·a
mandria
man·dria
mezzadria
meʒ·ʒa·dri·a
pecilandria
pe·ci·lan·dri·a
poliandria
po·li·an·dri·a
proedria
pro·e·dri·a
proterandria
pro·te·ran·dri·a
teandria
te·an·dri·a
tetrandria
te·tran·dri·a
triandria
tri·an·dri·a
trifoglio d´Alessandria
trifoglio d´Alessandria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IDRIA

idratato
idratazione
idrato
idrato di carbonio
idraulica
idraulicamente
idraulicità
idraulico
idrazina
idremia
idrico
idroaeroporto
idroalcolico
idroaliante
idrobio
idrobiologia
idrobiologico
idrobiologo
idrocarburico
idrocarburo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IDRIA

Maria
aria
cafeteria
canaria
categoria
feria
galleria
gloria
industria
libreria
materia
memoria
patria
pizzeria
pretoria
pria
ria
storia
teoria
victoria

Sinónimos y antónimos de idria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IDRIA»

idria hotel guidonia niosi vaso greco viaggi ceretana villa significato idria già superiore comune sloveno abitanti della slovenia occidentale nota miniere enciclopedia italiana treccani pietro romanelli ὑδρία hydria rileva nome destinato particolarmente contenere acqua esso infatti wikivoyage castello gewerenegg ospitato museo civico mostra cinque secoli miniera idrija scoprire storia questo corriere archeol antico manici termine consorzio sito attività struttura offre servizi specialistici settore beni culturali dalla catalogazione informatizzata alla tivoli roma recensioni foto tripadvisor consulta viaggiatori stati guarda stanze terme contatore gratuito mappa tremestieri etneo stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali

Traductor en línea con la traducción de idria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IDRIA

Conoce la traducción de idria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de idria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

idria
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Idria
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

idria
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

idria
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

idria
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Idria
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

idria
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

idria
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Idria
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Idria
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

idria
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

idria
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

idria
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

idria
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

idria
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

idria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

idria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Idria
70 millones de hablantes

italiano

idria
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Idria
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Idria
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Idria
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Idria
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

idria
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Idria
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Idria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra idria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IDRIA»

El término «idria» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.644 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «idria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de idria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «idria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IDRIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «idria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «idria» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre idria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IDRIA»

Descubre el uso de idria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con idria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
L'idria di sottile lamina di bronzo battuto che si pubblica sulla tav. d'agg. N sotto il n. 1, secondo un disegno favoritomi dal sig. Furtwàngler, fu trovata nell'isola d' Euboea nelle vicinanze dell'antica Eretria ed acquistata dal sig. Sabouroff, allora  ...
‎1883
2
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
Idria a vernice nera con decorazione a placchette Oggi conservata nel Museo Civico di Bassano del Grappa, l'idria è un cospicuo esempio della classe ceramica denominata "a placchette" (Plakettenvasen) attribuita alla produzione ellenistica ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
3
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
372 Tab. Nella tabella rientra la tomba 160 della necropoli di Selciatello Sopra per la presenza dell'idria, affine allo skyphos della tomba 93 della stessa necropoli, per il motivo decorativo del tipo otte birci metope con le linee orizzontali a lato.
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
4
Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore di ...
CONSIDERAZIONI A PROPOSITO DELL'IDRIA DI EGYED VILMOS WESSETZKY Un chiaro nesso fra Alessandria e la geograficamente lontana Pannonia possono essere considerate l'idria e la patera di Egyed, i due oggetti per il culto ...
Nicola Bonacasa, Antonino Di Vita, 1992
5
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
In B cioè mirasi ai piedi di Andromeda una donna assisa sopra idria rovesciata, nella quale, al parere del eh. Minervini I. I. p. 208, essendo probabilmente simboleggiata una fonte. può credersi quella ove Perseo addimostrò alla liberata sua ...
‎1872
6
Rapporto intorno i vasi Volcenti
Al contrario l'altra varietà dell' idria, distinta per corpo più svelto e collo più alto, e per maggior diversità di soggetti dipinti, ne' quali predomina l'atletico rapporto e l' arcaica maniera, mentre in que' primi l'usanza predominante ci rilasciò più ...
Odoardo Gerhard, 1831
7
Annali dell'Istituto di corrispondenza archeologica
soggetti funebri ancora. Al contrario l'altra varietà dell' idria, distinta per corpo più svelto e collo più alto, e per maggior diversità di soggetti dipinti, ne' quali predomina l'atletico rapporto e l'arcaica maniera, mentre in eroe' primi l'usanza ...
‎1831
8
Annali: Annales
Al contrario l'altra varietà dell'idria, distinta per corpo più svelto e collo più alto, e per maggior diversità di soggetti dipinti, ne' quali predomina l'atletico rapporto e l' arcaica maniera, mentre in que' primi l'usanza predominante ci rilasciò più ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1831
9
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica
L'idria di sottile lamina di bronzo battuto che si pubblica sulla tav. d'agg. N sotto il n. 1, secondo un disegno favoritomi dal sig. Furtwàngler, fu trovata nell'isola d' Euboea nelle vicinanze dell'antica Eretria ed acquistata dal sig. Sabouroff, allora  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1883
10
Annali dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
In B cioè mirasi ai piedi diAndromeda una donna assisa sopra idria rovesciata, nella quale, al parere del ch. Minervini I. I. p. 208 , essendo probabilmente simboleggiata una fonte, può credersi quella ove Perseo addz'mastrò alla liberata sua ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Rom), 1872

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IDRIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término idria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Turchia, attacco a raduno socialista: almeno 30 morti. "Kamikaze è …
Lo ha riferito il vice ministro degli Esteri del governo autonomo curdo siriano di Kobane, Idria Nuaman, dichiarando a Efe che i jihadisti hanno ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Siria, almeno 3 morti in esplosione autobomba a Kobane
Lo ha riferito il vice ministro degli Esteri del governo autonomo curdo siriano di Kobane, Idria Nuaman, dichiarando a Efe che i jihadisti hanno ... «Tiscali, Jul 15»
3
Giusy Ferreri nel weekend di LungoFiume Boulevard, Cosenza …
... all'interno del quale prosegue, in abito estivo, la proposta culturale che ci accompagna per il resto dell'anno nei locali di via Idria. Su un altro ... «CN24TV, Jul 15»
4
Ragusa, nominati i nuovi membri della commissione centri storici
Santa Maria delli'Idria in the foreground and Ragusa Ibla Sicily behind Il sindaco Federico Piccitto ha nominato i nuovi componenti della ... «Telenova Ragusa, Jul 15»
5
Lecce è rivolta nel rione a «luci rosse»
Gli abitanti di piazzale Rudiae e della zona dell'Idria ormai non ne possono più della delicata situazione; l'altra sera una signora, in compagnia ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
6
Monteco, “Respiro” e photo contest un convegno su differenziata e …
... spiegato la responsabile della comunicazione su Lecce per Monteco, Angela Albanese – abbiamo servito la zona Idria, zona stazione e una ... «Corriere Salentino, Jun 15»
7
Il Santuario di Santa Maria di Piedigrotta a Napoli
Il Santuario sorge nel luogo di una più antica cappella dedicata a Santa Maria dell'Idria, successivamente dedicata probabilmente alla Natività ... «Napolike, Jun 15»
8
Modica disinfestazione del territorio ecco dove
115), zona Cimitero, via G. Pluchino, intersezione Piano Ceci con via Mantegna Idria, c.da Scardacucco. Dalle ore 00 alle ore 4.00 del 25 ... «Quotidianodiragusa.it, Jun 15»
9
La Chiesa di San Gregorio Armeno a Napoli
Dal chiostro si accede, poi, alla cappella dell'Idria, al Coro ed al Corrodoio delle Monache ed, infine, al Salottino della Badessa, tutti splendidi ... «Napolike, Jun 15»
10
Domenica 21 giugno in giro per la città con "Il bike tour della cultura"
... Stretto Papocchio, il quartiere Panteini, il Pizzo Castello con la memorabile fontana, il Torrente Idria e il suo intorno, il quartiere Marsalini. «24live.it, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Idria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/idria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z