Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "infiammabilità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFIAMMABILITÀ EN ITALIANO

in · fiam · ma · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFIAMMABILITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Infiammabilità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INFIAMMABILITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «infiammabilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

inflamabilidad

Infiammabilità

La inflamabilidad es la facilidad con que un material se quema causando fuego o combustión. Un material inflamable, altamente inflamable experimenta una reacción química de combustión muy rápida con oxigenación muy rápida. La característica principal es que esta reacción emite grandes cantidades de calor y una llama. Para generar una combustión siempre se necesita: ▪ combustible ▪ combustión ▪ ignición Por lo tanto, una sustancia es inflamable si el aire y el momento de activación parpadean. Algunas sustancias volátiles también pueden ser inflamables a temperatura ambiente. Para comprender mejor las condiciones en las que se produce la ignición y manipular con seguridad estos compuestos, se han llevado a cabo experimentos empíricos controlando el comportamiento de la sustancia inflamable en presencia de diferentes cantidades de aire. Estas mezclas aire / sustancia generalmente no son todas inflamables, ya que existen valores que limitan la inflamabilidad; tales valores delimitan el denominado "rango de inflamabilidad". L'infiammabilità è la facilità con cui un materiale brucia causando fuoco o combustione. Un materiale definito infiammabile, subisce una reazione chimica di combustione con l'ossigeno molto rapida e con estrema facilità. La caratteristica principale è che questa reazione emette grandi quantità di calore e una fiamma. Per generare una combustione occorrono sempre: ▪ combustibile ▪ comburente ▪ innesco Quindi una sostanza è infiammabile se con la giusta quantità di aria e in presenza di innesco si infiamma. Alcune sostanze volatili possono essere infiammabili anche a temperatura ambiente. Per capire meglio quali sono le condizioni in cui si verifica l'accensione, e quindi manipolare in sicurezza tali composti, sono stati svolti degli esperimenti empirici controllando il comportamento della sostanza infiammabile in presenza di diversi quantitativi di aria. Queste miscele aria/sostanza generalmente non sono tutte infiammabili, in quanto esistono dei valori che delimitano l'infiammabilità; tali valori delimitano il cosiddetto "campo di infiammabilità".

definición de infiammabilità en el diccionario italiano

La definición de inflamabilidad en el diccionario es carácter, propiedad de lo que es inflamable: i. de diesel.

La definizione di infiammabilità nel dizionario è carattere, proprietà di ciò che è infiammabile: l'i. del gasolio.

Pulsa para ver la definición original de «infiammabilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INFIAMMABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INFIAMMABILITÀ

infiacchimento
infiacchire
infiacchirsi
infiacchito
infialare
infialatrice
infialettare
infialettatore
infiammabile
infiammare
infiammarsi
infiammativo
infiammato
infiammatore
infiammatorio
infiammazione
infiare
infiascamento
infiascare
infiascatrice

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INFIAMMABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinónimos y antónimos de infiammabilità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INFIAMMABILITÀ»

infiammabilità olio lubrificante legno ammoniaca ossigeno dell gasolio alluminio facilità materiale brucia causando fuoco combustione definito infiammabile subisce reazione chimica molto rapida estrema punto pagina antincendio intende peratura minima alla quale liquido solido sviluppa vapori tale formare prevenzione incendi alcuni tipi sostante allo stato liquidi emettono potersi incendiare thermoplastics testing center ulttc questo metodo viene impiegato durante rilevamento classe vengono valutate diverse fiammature pericolose preparato inferiore ebollizione uguale queste oltre solventi sabbatini attività reattività sommario infiammabilità file formato regione piemonte polveri limiti regola chatelier funzione pressione dizionari corriere

Traductor en línea con la traducción de infiammabilità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFIAMMABILITÀ

Conoce la traducción de infiammabilità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de infiammabilità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

闪光
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

flash
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Flash
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फ़्लैश
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فلاش
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вспышка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

flash
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ফ্ল্যাশ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

flash
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

flash
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Blitz
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

フラッシュ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

플래시
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Flash
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

flash
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஃப்ளாஷ்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फ्लॅश
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

flaş
70 millones de hablantes

italiano

infiammabilità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lampa błyskowa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

спалах
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bliț
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φλας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

flits
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

blixt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

blitz
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infiammabilità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFIAMMABILITÀ»

El término «infiammabilità» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.508 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «infiammabilità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infiammabilità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «infiammabilità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INFIAMMABILITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «infiammabilità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «infiammabilità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre infiammabilità

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «INFIAMMABILITÀ»

Citas y frases célebres con la palabra infiammabilità.
1
Stephen Nachmanovitch
Il nome di se stessi diventa un verbo. Il punto di infiammabilità della creazione nel presente momento è dove il lavoro e il gioco si fondono.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INFIAMMABILITÀ»

Descubre el uso de infiammabilità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infiammabilità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Processo Borghi per l'infiammabilità delle sostanze vegetali ...
» La proprietà di non infiammabilità che acquistano i cordami quando sono preparati col metodo Borghi, nonostante che venga a scapitarne d' alquanto la resistenza e 1' elasticità naturale dei cordami stessi, può tornare di grande utilità  ...
‎1869
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Non tossico. Infiammabilità. Infiammabile: moderato perìcolo d'incendio. Tariffa Dog. N. BUTILAMINA. n-Butilamina, 1-Aminobutano. n-Butylamine - n- Butylamine - n-Butylamin. C4HUN p. mol. 73,13 CH,.(CH,),-NH, Per reazione dell' alcool ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Generatori di vapore di media e piccola potenza
La determinazione del punto di infiammabilità e del punto di accensione si ottiene con diversi apparecchi. I più noti sono: – apparecchio Pensky-Martens a vaso chiuso, “PM” (Pensky-Martens) per la determinazione del punto di infiammabilità; ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2009
4
Guida al regolamento CLP. Classificazione, etichettatura e ...
2.6 LIQUIDI INFIAMMABILI Per liquido infiammabile s'intende un liquido avente un punto di infiammabilità non superiore a 60 °C. Un liquido infiammabile è classificato in una delle tre categorie di questa classe, secondo la tabella 2.6.1.
Ivo Caldera, Antonio Conto, 2010
5
La conduzione dei generatori di vapore
PUNTO DI INFIAMMABILITÀ E PUNTO DI ACCENSIONE Si definisce «punto di infiammabilità» (flash point) di un combustibile liquido la minima temperatura in corrispondenza della quale, in determinate condizioni (vaso chiuso), la quantità di ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
6
Manuale di prevenzione incendi. Adempimenti. Progettazione. ...
Nel caso si determinano condizioni favorevoli ad una rapida ossidazione, si potranno raggiungere localmente temperature prossime a quelle di infiammabilità o addirittura a quelle di autoaccensione, che, per i tipi di olio più comuni, sono ...
Claudio Giacalone, Raffaele Gigante, 2009
7
Manuale per gli addetti antincendio nei cantieri
Affinché possa avvenire la combustione dei liquidi, è necessario che essi raggiungano la temperatura di infiammabilità e che la miscela vapori-aria abbia una composizione compresa nel campo di infiammabilità. La “temperatura (o punto) di ...
Marco Grandi, 2011
8
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
In Tabella 2.6 sono riportati il punto di infiammabilità e la TLS per alcune sostanze. In generale si rileva una differenza tra il TLI ed il FP. Quest'ultimo parametro, misurato in coppa chiusa, risulta infatti sempre leggermente superiore al TLI di ...
Marzio Marigo, 2013
9
Ambienti confinati. Pianificazione e gestione del lavoro in ...
più basse di quella atmosferica tendono oltreché a innalzare l'energia minima di ignizione anche a restringere il campo di infiammabilità; con la riduzione del tenore di ossigeno e della pressione, il limite di infiammabilità superiore (UEL) ...
Roberto Nicolucci, 2013
10
Manuale di impianti elettrici, utilizzatori, civili e ...
(6) Per le sostanze con temperatura di infiammabilità maggiore di O °C, ove i metodi di misura non sono indicati nelle note ... temperatura di infiammabilità a 79 "C. (7) Temperatura di infiammabilità in vaso aperto (8) Vedi Norme GEI 31-1, ed.
Giovanni Bragalini, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INFIAMMABILITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término infiammabilità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Piromane solitario arrestato dai Carabinieri
... sia folte sterpaglie di facile infiammabilità, diverse siepi ormai secche e numerosi alberi di pino marittimo della specie protetta nonché arbusti ... «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»
2
Africa, la memoria del pioniere che filmò i neri "carne da macello …
L'offensive de Verdun du 20 Aout 1917 è primo cortometraggio-cinegiornale di guerra di Chikly sopravvissuto al tempo e all'infiammabilità del ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Notte di paura a Fossano per un incendio di materiali (pericolosi …
Una lotta impari, stante l'infiammabilità dei materiali stoccati. Al momento alcune di esse sono ancora sul posto, per prevenire l'insorgere di ... «TargatoCn.it, Jul 15»
4
Fiamme al «Vaur»
... il proprietario stesso del fondo che evidentemente non aveva calcolato bene il grado di infiammabilità del prato e del bosco circostante, ... «Valle Sabbia News, Jul 15»
5
ISPICA: GUARDIA DI FINANZA SEQUESTRA IMPIANTO ILLEGALE …
... necessarie per la costituzione di depositi di oli minerali, di particolare rilievo per l'incolumità pubblica considerata l'alta infiammabilità dei ... «http://www.teleradiosciacca.it, Jul 15»
6
Sotto sequestro un magazzino di pelletteria gestito da cittadini cinesi
Nello specifico la struttura, pur essendo un deposito di articoli ad alto rischio di infiammabilità, era sprovvista del prescritto Certificato Incendi, ... «RiminiToday, Jul 15»
7
Gdf Ragusa: Sequestrato Impianto Illegale di Carburante Destinato …
... necessarie per la costituzione di depositi di oli minerali, di particolare rilievo per l'incolumità pubblica considerata l'alta infiammabilità dei ... «abruzzo24ore.tv, Jul 15»
8
Impianto illegale di gasolio sequestrato dalla finanza
... di depositi di oli minerali, che risultano di particolare rilievo per la tutela dell'incolumità pubblica, considerata l'alta infiammabilità dei prodotti. «CorrierediRagusa.it, Jul 15»
9
Balle di fieno a fuoco, accorrono i pompieri
... poi tutte le ceneri alla ricerca di eventuali focolai nascosti, considerata la particolare infiammabilità del materiale interessato dall'incendio. «ilSaronno, Jul 15»
10
Incendi boschivi: iniziata la campagna 2015 della Regione Puglia, 5 …
... soprattutto se costituititi da specie forestali a elevata infiammabilità come conifere e rimboschimenti, in condizioni di vento forte e temperatura ... «Meteo Web, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infiammabilità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/infiammabilita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z