Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "infinitivale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFINITIVALE EN ITALIANO

in · fi · ni · ti · va · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFINITIVALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Infinitivale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INFINITIVALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «infinitivale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de infinitivale en el diccionario italiano

La definición de infinitivale en el diccionario es que se refiere al modo infinitivo del verbo: terminando i.

La definizione di infinitivale nel dizionario è che si riferisce al modo infinito del verbo: desinenza i.


Pulsa para ver la definición original de «infinitivale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INFINITIVALE


aggettivale
ag·get·ti·va·le
carice subnivale
carice subnivale
carnevale
car·ne·va·le
congiuntivale
con·giun·ti·va·le
connettivale
con·net·ti·va·le
convivale
convivale
deaggettivale
de·ag·get·ti·va·le
doronico nivale
doronico nivale
gengivale
gen·gi·va·le
genziana nivale
genziana nivale
imperativale
im·pe·ra·ti·va·le
nivale
ni·va·le
ogivale
o·gi·va·le
ovale
va·le
pratolina nivale
pratolina nivale
rivale
ri·va·le
romice nivale
romice nivale
sostantivale
so·stan·ti·va·le
stivale
sti·va·le
vale
vale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INFINITIVALE

infine
infinestrare
infinestratura
infingardaggine
infingardamente
infingardire
infingardo
infingere
infingimento
infinità
infinitamente
infinitesimale
infinitesimo
infinitezza
infinitivo
infinito
infino
infinocchiare
infinocchiatura
infinto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INFINITIVALE

aeronavale
annovale
carnovale
centrale
digitale
forza navale
larvale
male
manovale
medievale
medioevale
mercorella ovale
navale
nevale
novale
pallovale
sale
semiovale
speciale
vedovale

Sinónimos y antónimos de infinitivale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INFINITIVALE»

infinitivale infinitivale treccani infinitivo nella terminologia grammaticale riferisce infinito come modo proprio dell sotto aspetto traduzione dicios traduzioni infinitival miglior gratuito significato dizionari repubblica ling desinenza grandi infiniti vale gramm corriere della sera termine tedesco informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica relativo suffisso sapere desinenze infinitivali pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua dice howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti internet ascarica strumento costruzioni fenomeni

Traductor en línea con la traducción de infinitivale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFINITIVALE

Conoce la traducción de infinitivale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de infinitivale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

不定式
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

infinitivo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

infinitival
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

क्रिया के साधारण रूप का
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

infinitival
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

инфинитивный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

infinitivo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

infinitival
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

infinitif
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

infinitif
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

infinitival
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

不定詞
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

부정사의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

infinitival
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuộc về vị biến cách
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

infinitival
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

infinitival
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mastara ait
70 millones de hablantes

italiano

infinitivale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bezokolicznikowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

інфінітивний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

infinitival
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απαρεμφάτου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

infinitief
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

infinitival
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

infinitival
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infinitivale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFINITIVALE»

El término «infinitivale» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.075 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «infinitivale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infinitivale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «infinitivale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INFINITIVALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «infinitivale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «infinitivale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre infinitivale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INFINITIVALE»

Descubre el uso de infinitivale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infinitivale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le immagini dei nomi
Fissiamoci quindi per un attimo sui verbi di percezione ('vedere', in particolare), e segnatamente su un tipo peculiare di costruzione a essi associata: quando cioè sono seguiti da una proposizione infinitivale. È il caso, per esempio, ...
Andrea Bonomi, 1987
2
Lingua nostra
s. v. late, melle, nome) o alle desinenze verbali, registrate sempre con particolare abbondanza sotto il lemma infinitivale, (gh. gh.)]. H. lausberg, Romanische Sprachivissenschaft. I. Ein- leitung und Vokalismus. Zweite, durchgesehene Auf-  ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1964
3
Saggi linguistici e stilistici
La quarta tappa è rappresentata da un insieme di casi in cui tra il sintagma infinitivale e la proposizione principale può essere stabilito un nesso qualunque, dovuto al ritorno sia del soggetto, che di qualunque altro elemento del sintagma  ...
Gyula Herczeg, 1972
4
From Pragmatics to Syntax: Modality in Second Language ...
... + congiuntivo presente: do te jem "saró", do te shkruash "scriverai", do le lahet " si laverà": tale forma è propria del tosco ed è stata accolta, in modo quasi incontrastato, nella lingua letteraria; - con kam "ho" + forma infinitivale/"infinito ghego": ...
Anna Giacalone Ramat, Grazia Crocco Galèas, 1995
5
Convivium
La frase subordinata incuneatasi nel sintagma infinitivale può essere, molto di rado, oltre le possibilità menzionate, anche una subordinata finale: « La Pasqua il vide e credendolo essere quello che la passata notte seco era giaciuto, usci di  ...
‎1976
6
Lingua e stile
... ma una frase a tutti gli effetti, ossia una completiva infinitivale: infatti, essa contiene la manifestazione esplicita di una flessione (realizzata sul verbo be), mentre una caratteristica distintiva delle small clauses viene individuata proprio nella ...
‎1997
7
frase
(321) a. Carlo sembra/ pare aver lavorato troppo. b. *Carlo lo sembra/ pare. Si noti che in genere i verbi cosiddetti a sollevamento (v. l.3.4.1.7.) non permettono la presenza di un pronome clitico rappresentante la completiva infinitivale: (322) a.
Lorenzo Renzi, Anna Cardinaletti, 1995
8
Rivista di Grammatica Generativa
Kayne sostiene dunque che non si ha, con i vecba opinandi inglesi, nessuna cancellazione di F: tali verbi, infatti, prendono come complemento una frase infinitivale dotata di complementatore, il quale è un "complementatore preposizionale ...
‎1980
9
Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica
... termino del mio dire, fortuna di questa piccola chiacchierata [Fl]; puoi andare a Motta nella zia maria [А1]36_ Рег 1а reggenza infinitivale è da ricordare il tipo con infinito preposizionale, in cui la preposizione è а (Cortelazzo 1972, pp.
Giovanni Ruffino, 1998
10
Didattica di lingue locali. Esperienze di ladino, mòcheno e ...
Un ambito consistente in cui la produzione dei bambini diverge dall'italiano riguarda la selezione del complementatore infinitivale, con generalizzazione di per a contesti in cui l'italiano richiede da. Alcuni esempi in (1). (1) a. ho la cremina per ...
Patrizia Cordin, 2011

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infinitivale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/infinitivale>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z