Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ingrugnarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INGRUGNARSI EN ITALIANO

ingrugnarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGRUGNARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ingrugnarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INGRUGNARSI


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INGRUGNARSI

ingrigito
ingrillandare
ingrinzire
ingrippare
ingrommare
ingroppare
ingrossamento
ingrossare
ingrossarsi
ingrossato
ingrossatore
ingrossatura
ingrossazione
ingrosso
ingrugnare
ingrugnato
ingrugnatura
ingrugnire
ingrullire
ingruppare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INGRUGNARSI

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

Sinónimos y antónimos de ingrugnarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INGRUGNARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ingrugnarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ingrugnarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INGRUGNARSI»

ingrugnarsi adombrarsi fare broncio imbronciarsi immusonirsi mettere muso rabbuiarsi ingrugnarsi termine impermalirsi lingua italiana rifl pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati traduzione gratuito tante altre traduzioni come dice altro modo dire ingrugnare treccani tenere grugno cioè assumere volto espressione corrucciata più spesso particella pron part pass ingrugnato conjugate practice test yourself learn reflexive italian verb with below conjugation table listen audio pronunciation each simply master homolaicus vedi anche portale italiani

Traductor en línea con la traducción de ingrugnarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INGRUGNARSI

Conoce la traducción de ingrugnarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ingrugnarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ingrugnarsi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ingrugnarsi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ingrugnarsi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ingrugnarsi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ingrugnarsi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ingrugnarsi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ingrugnarsi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ingrugnarsi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ingrugnarsi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ingrugnarsi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ingrugnarsi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ingrugnarsi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ingrugnarsi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ingrugnarsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ingrugnarsi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ingrugnarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ingrugnarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ingrugnarsi
70 millones de hablantes

italiano

ingrugnarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ingrugnarsi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ingrugnarsi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ingrugnarsi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ingrugnarsi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ingrugnarsi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ingrugnarsi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ingrugnarsi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ingrugnarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INGRUGNARSI»

El término «ingrugnarsi» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.427 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ingrugnarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ingrugnarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ingrugnarsi».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ingrugnarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INGRUGNARSI»

Descubre el uso de ingrugnarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ingrugnarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Balle Grosse S.p.A.
Se lui abbocca benone! Invece se si insospettisce, gli permetterai di toglierti le bende (i gelosi sono maniaci pericolosi ed è meglio non contrariarli) e di dare una sbirciatina al tatuaggio. Niente paura! Se comincerà a ingrugnarsi ( minacciando ...
Domenica Luciani, 2010
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
ientaménto. Lo s. e. Annichilazione, anni- chilamento . — ientato . par. pass, del verbo annientare. ijcAnniffare. v. neut. da Niffa. V. Ingrugnarsi. Anvighiettìre . Lo s. e. Anneghittire ; ma è meno usalo. Annighitt — ìre , e —irsi . V. Anneghiti— i- re , ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
3
Frammenti del passato
... il modo di non muovere un dito. Ma questo molesto ricordo era sfociato un giorno in una improvvisa constatazione che l'aveva sorpreso per la forza della sua evidenza: forse aveva passato tutta la vita in un continuo ringhiare ed ingrugnarsi ...
Enzo Fortini, 2008
4
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
Anniffare e An- niffarsi usó Brunelto Latini nel Pataff. per Ingrugnarsi, Aggrondarsi. Da Niffa 0 Niffo, Grugno, Grifo del porco. — V' Grün dicono in alcune parti del contado per Peltcàvra. V. nel Voc. (Quasi majore del gnin o sia nin, nido, ...
Francesco Cherubini, 1856
5
Vocabulario manuale completo siciliano-italiano seguito da ...
... fungo Füiii'iii, sf. muso prominente, muso, grugno , come funcia di porcu ec; slari cu la fun- cia, vale ingrugnarsi ; dari 'na funcia, vulebaciare; sla anche per orifizio, bocea ec. Funcidda, dim. di funcia, per baciozzo. Fiinciùlu, agg. persona di ...
Giuseppe Biundi, 1856
6
Le Merende di Burchiello: cronachetta del secolo XV
... i sorrisi, fare lo spasimante, tìngere sdegno, ingrugnarsi a seconda delle impressioni che da lui ricevono i suoi ammaliati, perocchè per far questo è necessario vederci e bene, per notare ogni atto di chi egli abbia in animo di guadagnare.
Puccio Lamoni, 1869
7
Poesie varie di diversi autori
Ove apparisce , ci v« de Tostó facce ingrugnarsi , aggrottar ciglia, E mostra far d' infastiditi orecchi. Oh , s' ei potesse il borbottar fia denti Udir de'vaghi e delle donne amanti , f.'erto udirebbe : zitto: ecco il gran copo Stara uta-do gmi ; ecr.o chi ...
‎1830
8
L'abate Parini e la Lombardia nel secolo passato studj di ...
Ma qual prol questo secolo apparecchio Allo speculator dt5"5ll0l costumi Altri gaslighi. Ove upparisce, ci vede Tosto facce ingrugnarsi, aggrottar ciglia, E mostra far d' intasti.titi orecchi. Gozzr. La Gazzetta allora non era una faticosa altalena ...
Cesare Cantù, Giuseppe Parini, 1854
9
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
... gnuchè. ingraticolato di legno. frada ad lregn. ingrediente. tngrediènt. ingresso. ingrcss, enlrada. ingrossare. ingrossà. ingrugnare. ingrugul. ingrugnarsi. ingrugnì . innaffiare , inafiiare. dacquà. innafliatojo , inaffiatojo. dacquadòra. innamidare ...
Carlo Gambini, 1850
10
La prima e l’ultima
(Comela prenderà mia mamma?... riuscirà ad avere la stessa rassegnazione?... riuscirà a superare il doloreo crollerà con il cuorespezzato?... papà sì, lui èpiù fatalista,...a chi tocca 'ns'engrugna,... povero Ugo, sarà difficile non ingrugnarsi).
Marco Serra, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ingrugnarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ingrugnarsi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z